Пылесос Bosch BGN 21702 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

èé
ïî
ò ?¾®¿
Î*ª·¼ °±®¦3ª-¦?· ¦$²»¬»µ²7´ ¸¿¦²?´¸¿¬¶¿ ¿ µ7¦$ó
´7µ ±´¼¿´?² ¬¿´?´¸¿¬- °±®¦3ª-½¬¿®¬- ¸±®²§±¬ò
ß µ7¦$´7µ µ·µ¿°½±´?¿ «¬?² ¬±´¶¿ ¿ °¿¼´-¦3ª-º»¶»²
´»ª ¸±®¹±¬ ¿ µ7¦$´7µ ±´¼¿´?² ¬¿´?´¸¿¬- ³7´§»¼7¾»ò
ïí
ò ?¾®¿
ᮦ3ª-¦? µ*¦¾»²ô °´ò ´7°½µ*² ô ¿ µ7¦$´7µ»¬ ¿
º±¹¿²¬§&¶?²?´ º±¹ ª¿ · ¸±®¼±¦¸¿¬¶¿ò
ß ³«²µ¿ª7¹¦7 «¬?²
ïì
ò ?¾®¿
Ø&¦¦¿ µ· ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-¼«¹-¬ò
Õ·½·¬ ¸&¦¦¿ ³»¹ ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-µ?¾»´¬ô ³¿¶¼
»²¹»¼¶» ª·¦¿ ø¿ µ?¾»´ ¿«¬±³¿¬·µ«¿² º»´¬»µ»®»ó
¼·µ÷ò
ïë
ò ?¾®¿
ß µ7¦$´7µ ¬?®±´??¸±¦ñ³±¦¹¿¬??¸±¦ ¸¿¦²?´¸¿¬¶¿ ¿
µ7¦$´7µ ¿´¶?² ´»ª °±®¦3ª-½¬¿®¬-¬ò
À´´3¬¿ º»´ ¿ µ7¦$´7µ»¬ò ̱´¶¿ ¿ °¿¼´-¦3ª-º»¶»² ´»ª
¸±®¹±¬ ¿ µ7¦$´7µ ¿´¶?² ¬¿´?´¸¿¬- ³7´§» ¼7¾»ò
Ñ´§¿² °¿¼´- °± ®¦3ª-¬ ª??®±´¬ô ¿³»´´§»´ ¿ ¦?®¿¦
¦»²²§»¦ ¼7»µ ³·²¼»² º¿¶¬?¶?¬ »´¬?ª±´3¬¸¿¬¶¿ ¿ °±®¬ó
¿®¬?´§ ª¿¹ § ¿ °±®¦?µ »¹3¬7¹7ª»´ò
Ö¿ª¿±´¶«µ
¿ °±®¦?µ ¸¿¦²?´¿¬?¬ »´±®¾¿² ?´¬¿´?²± ¬¿µ¿®3¬?ó
· º»´¿¼¿¬±µ¸±¦ ¿ ¸?¦¬¿®¬?¾¿²ò
¿ °±®¬¿®¬?´§ ¸¿¦²?´¿¬?¬ »´±®¾¿² ¾¿®µ?½±´?²?´ô
°´ò º~®7¦°±® »´¬?ª±´3¬??®¿ ¬¾ò
Ó«²µ¿ª7¹¦7 °±®¦?µµ¿´
ᮦ?µ ½»®7¶»
ïê
ò ?¾®¿
Ø¿ ¿ °¿¼´-®-´ º»´»³»´¬ °¿¼´-¦3ª-º»¶ 7 ¿ ´»¹³¿ó
¹¿¿¾¾ ¦3ª?· ¬»´¶»3¬³7²§ ¾»?´´3¬?¿ ³»´´»¬¬ ¿
º»¼7´»² ´7ª ¦~®½»®»óµ·¶»´¦ ¬»´¶»»² µ· ª¿²
¬*´¬ª»ô ¿µµ±® µ· µ»´´ ½»®7´²· ¿ °±®¦?µ±¬ô ³7¹ ¿¾¾¿²
¿¦ » »¬¾»² ·ô ¸¿ ¿¦ ²·²½ ¬»´¶»»² ¬»´»ò Û¾¾»² ¿ ¦
»»¬¾»² ¿ ¾»¦3ª±¬¬ ¬¿® ¬¿´±³ ¶»´´»¹» ¬»¦· ¦$µ7ó
¹»7 ¿ ½»®7¬ò
ß ¦3ª-º»¶²»µô ¿ ¦3ª-½²»µ 7 ¿ ¦3ª-¬*³´²»µ
²»³ ¦¿¾¿¼ »´¬* ³¼²·»ô ³·ª»´ »¦ ¿ ¦~® ½»®» ó
µ·¶»´¦ ³~µ*¼77¬ · ¾»º±´§?±´¶¿ò
ïé
ò ?¾®¿
ß º»¼»´»¬ ¿ ¦?®-µ¿® »¹3¬7¹7ª»´ ²§·¿ µ· ¿ ²§3´
·®?²§?¾¿ò
ïè
ò ?¾®¿
¿÷
ß °±® ¦?µ±¬ ¿ ¦?®-º$´ ³»¹¸&¦??ª¿´ ¦?®¶¿ ´» 7
ª»¹ §» µ·ò
¾÷
ß ¦ &¶ °± ®¦?µ±¬ $¬µ*¦7·¹ ¬±´¶¿ ¾» ¿ ¬¿® ¬-¾¿ò
ÿ
Ú·¹§»´»³æ ¿ º»¼7´ ½¿µ ¾»¸»´§»¦»¬¬ °±®¦?µ »»¬7²
¦?®¸¿¬-ò
Ó«²µ¿ª7¹¦7 ¿ °±®¬¿®¬?´´§¿´
ͦ$µ7¹ »»¬7² ¿ °±® ¦?µ ¸»´§»¬¬
»¹ § °±®¬¿® ¬?´§ · ¸¿¦²?´¸¿¬-ò
ÿ
Ú·¹§»´»³æ ¿ ¦®½»®» óµ·¶»´¦ ½¿µ »¹§ °±®¦?µó
µ¿´ *¦»º$¹¹7¾»² ³µ*¼·µò
ïç
ò ?¾®¿
Ò§·¿ µ· ¿ °±®µ¿³®¿ º»¼»´7¬ò
Ê»¹ §» µ· ¿ °±®¦?µ±¬ô 7 ¸»´§»¦¦» ¾» ¿ °±® ¬¿® ¬?´§¬ò
Æ?®¶¿ ´» ¿ µ7¦$´7µ º»¼»´7¬ò
îð
ò ?¾®¿
ß ¦ ±°¬·³?´· ¦3ª?· »®» ¼³7 ²§¸»¦ ?´´3¬ ¿ ¿ º± µ±¦¿¬ó
ª?´¿¦¬-¬ ¿ ³¿¨·³?´· ?´´?®¿ò
Ý¿µ ²¿¹ §±² µ7²§» ¿²§¿¹±µ »»¬7¾»² ¶¿ª¿±´¶«µ ¿
¬»´¶»3¬³7²§ ª·¦¿?´´3¬??¬ò
ß °±®¬¿®¬?´§ µ·$®3¬7»
ß ¦ ±°¬·³?´· °±®¦3ª?· »®»¼³7²§ 7®¼»µ7¾» ² ¿
°±® ¬¿® ¬?´§¬ ³·²¼» ² °±®¦3ª-¦? «¬?² µ· µ»´´ $®3¬»²·ô
´»¹µ7¾¾ ¿¦±²¾¿² ¿µµ±®ô ¸¿ ¿ °±® ¿ ¬¿® ¬?´§ »¹§ ®7 ¦7²
»´7® ¬» ¿
³¿¨
¶»´*´7¬ò
ß µ·$®3¬7²7´ ³·²¼·¹ »´´»² ®·¦¦» ¿ ¬¿®¬?´§ ¿´¶?² ¬¿´?´¸¿¬-
¸¿¾¦·ª¿½ ¦~® »´¦»²²§»¦ ¼77²»µ ³7®¬7µ7¬ ·ò
Ô?¬¸¿¬- »´¦»²²§»¦¼7 »»¬7² ¿
îë
ò
?¾®?²
´?¬¸¿¬-
³-¼±² ¬·¦¬3¬¿ ³»¹ ¿ ¦~®¬ ò
îï
ò ?¾®¿
ß °±® ¬¿®¬?´§ º»¼»´ 7¬ ¿ ¦?®-µ¿® »¹3¬7¹7ª»´ ²§·¿ µ·
¿ ²§3´ ·®?²§?¾¿ò
îî
ò ?¾®¿
Ê»¹ §» µ· ¿ °±®¬¿® ¬?´§¬ ¿ µ7¦$´7µ¾ ´ò
îí
ò ?¾®¿
ß º±¹¿²¬§&¬ ¼*²¬» ¸?¬®¿ ¿ ¦3ª-²§3´?¬-´ ²7¦ª»ò
Ê»¹ §» ´» ¿ º»¼»´»¬ ¿ °±®¬¿® ¬?´§®-´ô 7 ¬»¹ §» º7´®»ò
D®3¬» µ· ¿ ¬¿®¬?´§¬ò
ßµ¿¦¿ ¾» ¿ º»¼»´»¬ ¿ ¬¿® ¬?´§¾¿ô 7 ¦?®¶¿ ´»ò
Ü*²¬» ª·¦¿ ¿ º±¹¿²¬§&¬ô 7 ®»¬»¦» ´¶» ¾» ¿
º»¼7´»² ò
îì
ò ?¾®¿
Ø»´§»¦¦» ª·¦¿ ¿ °±® ¬¿®¬?´§¬ ¿ µ7¦$´7µ¾»ô ³¿¶¼
¦?®¶¿ ´ » ¿ °± ®¦?µ®»µ»¦ º»¼» ´7¬ò
ÿ
Ú·¹§»´»³æ ¬*¾¾¦*®· °±®¦3ª? «¬?² ¿ °±®¬¿®ó
¬?´§ ¾»´$´®´ *¦»µ¿®½±´-¼¸¿¬ ô 7 ¸±³?´§±?
ª?´¸¿¬ò Û²²»µ »³³·´§»² ¸¿¬?¿ ²·²½ ¿ °±®¦3ª-
³µ*¼77®»ô ª¿¹§· ¿ µ7¦$´7µ ¬±ª?¾¾®¿ · ¬»´¶» ó
»² ³µ*¼µ7°»ò
¦®¶7²»µ ø¾÷ ³»¹¬·¦¬3¬?¿
ß ¬·¦¬3¬? ¿ µ*ª»¬µ»¦ »»¬»µ¾»² ¦$µ7¹»æ
Ó·²¼»² $¦»³¦¿ª¿® «¬?²ô ª¿¹§· ³·²¼»² »»¬¾»²ô ¸¿
³»¹¦$²¬»¬»¬¬ »¹§ »´¬*³¼7¬ò
ß ¦~® ´?¬¸¿¬- »´¦»²²§»¦¼7» »»¬7²
Ô»¹¿´?¾¾ ¸?®±³¸¿ª±²¬¿
ö µ·ª·¬»´¬´ º$¹¹ »²