Пылесос Bosch BGN 21702 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
îë
ͱ¸¿ ²» ¸¿¦²?´¶¿ °±®¦?µô ·´´ò °±®¬¿®¬?´§ô ³±¬±®ª7¼
¦~® 7 µ·º&ª-¦~® ²7´µ$´ò
â
ã ß µ7¦$´7µ µ?®±±¼¸¿¬ÿ
ͱ¸¿ ²» ¬¿®¬¿ ¿ ¦3ª-º»¶»¬ 7 ¿ ½*ª»¬ ¿ º»¶ µ*¦»´7¾»²
°±®¦3ª-¦? µ*¦¾»²ò
â
ã Í7®$´7ª»¦7´§ÿ
Ô7°½ °±®¦3ª-¦??²?´ ¿ µ7¦$´7µ»¬ ¿ ´7°½² ¿
³«²µ?¬ ª7¹¦ ¦»³7´§¸»¦ µ7°»¬ ´»¶¶»¾¾ µ»´´ »´¸»´§»¦ó
²·ò
Ò» ¸&¦¦¿ ñ ¦?´´3¬¿ ¿ °±®¦3ª-¬ ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±ó
¦-µ?¾»´²7´ 7 ¿ ¬*³´²7´ º±¹ª¿ò
Ø¿ ¿ µ7¦$´7µ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-ª»¦»¬7µ» ³»¹7®$´ô
¿ ª»¦7´§»µ »´µ»®$´7» 7®¼»µ7¾»² ½¿µ ¿ ¹§?®¬-ô ¿
ª»ª¦±´¹?´¿¬ ª¿¹§ »¹§ ¸¿±²´-¿² µ7°¦»¬¬ ¦»³7´§
½»®7´¸»¬· µ·ò
Ø¿ ¿ ³~µ*¼¬»¬7· ·¼ ³»¹¸¿´¿¼¶¿ ¿ íð °»®½»¬ô ¿ ¸?ó
´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-µ?¾»´¬ ¬»´¶»»² ¸&¦¦¿ µ·ò
Ò» ¿ ½¿¬´¿µ±¦-µ?¾»´²7´ô ¸¿²»³ ¿ ½¿¬´¿µ±¦- ¼«¹-²?´
º±¹ª¿ ¸&¦¦¿ µ· ¿ µ7¦$´7µ»¬ ¿ ¸?´-¦¿¬¾-´ò
ß ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-µ?¾»´¬ ²» ¸&¦¦¿ ?¬ 7´» °»®»³»ó
µ»² 7 ²» ¬*®¶» ³»¹ò
D¹§»´¶»² ¿®®¿ô ¸±¹§ ¿¦ ¿«¬±³¿¬·µ« µ?¾»´óª·¦¿½ó
7ª7´7²7´ ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-¼«¹- ²»¸±¹§ ¦»³7ó
´§»µ²»µô ¬»¬®7¦»µ²»µô ?´´¿¬±µ²¿µ ª¿¹§ ¬?®¹§¿µ²¿µ
$¬¼¶*²ò
â
ã ß ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-µ?¾»´¬ ¿ ½¿¬´¿µ±¦-¼«¹-²?´
º±¹ª¿ ª»¦»»ò
Ó·»´¬¬ ¾?®³·´§»² ³«²µ?¬ »´ª7¹»¦²» ¿ °±®¦3ª-²ô ¸&¦ó
¦¿ µ· ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-¼«¹-¬ò
Í7®$´¬ °±®¦3ª-¬ ²» ¸»´§»¦¦»² $¦»³¾»ò Æ¿ª¿® »»¬7²
¸&¦¦¿ µ· ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿µ±¦-¼«¹-¬ò
ß ª»¦7´§»µ »´µ»®$´7» 7®¼»µ7¾»² ¿ °±®¦3ª-² ½¿µ
»®®» º»´¸¿¬¿´³¿¦±¬¬ ª»ª¦±´¹?´¿¬ ª7¹»¦¸»¬ ¶¿ª3¬?±µ¿¬
7 ¿´µ¿¬®7¦½»®7¬ò
Mª¶¿ ¿ °±®¦3ª-¬ ¿¦ ·¼¶?®? ¸¿¬?¿·¬-´ô ²»¼ª»7¹¬´
7 ¸º±®®?±µ¬-´ò
Ò» ¬»¹§»² 7¹¸»¬ ª¿¹§ ¿´µ±¸±´¬¿®¬¿´³& ¿²§¿¹±µ¿¬ ¿
¦~®®» ø°±®¦?µô ³±¬±®ª7¼¦~®ô µ·º&ª-¦~® ¬¾ò÷ò
ß °±®¦3ª- ²»³ ¿´µ¿´³¿ 7°3¬µ»¦7»µ»² ª¿´- ¿´µ¿´³¿ó
¦?®¿ò
â
ã ߦ 7°3¬7· ¬*®³»´7µ º»´¦3ª?¿ ¿ µ7¦$´7µ 7®$´77ó
¸»¦ ª»¦»¬¸»¬ò
Õ¿°½±´¶¿ µ· ¿ µ7¦$´7µ»¬ 7 ¸&¦¦¿ µ· ¿ ¸?´-¦¿¬· ½¿¬´¿ó
µ±¦-¼«¹-¬ô ¸¿ ²»³ °±®¦3ª-¦·µò
ß µ·»´»¶¬»¦»¬¬ µ7¦$´7µ»¬ ¿¦±²²¿´ ¬»¹§» ¸¿¦²?´¸¿¬¿¬ó
´¿²²?ô »¦«¬?² ª7¹»¦¦» »´ ¦¿µ¦»®~ ?®¬¿´³¿¬´¿²3¬??¬ò
ÿ
Õ7®
ß ¸?´-¦¿¬· ½ ¿¬´¿µ±¦-¿´¶¦¿¬±¬ ´»¹¿´?¾¾ ïê ßó» ¾·¦¬± ó
3¬7µ²¿µ µ»´´ ª7¼»²·»ò
Ø¿ ¿ ¾·¦¬±3¬7µ ¿ µ7¦$´7µ ¾»µ¿°½ ±´?¿µ±® »¹ §¦»®
µ·±´¼¿²¿ô ¿²²¿µ ¿¦ ´»¸»¬ ¿¦ ±µ¿ô ¸±¹§ »¹ §·¼»¶~´»¹
³? ²¿¹§ ?®¿³º»´ª7¬»´~ »´»µ¬®±³± µ7¦$´7µ ·
«¹§¿²¿®®¿ ¿ ¦ ?®¿³µ*®®» ´»¬¬ ½¿¬´¿µ±¦¬¿¬ª ¿ò
ß ¾·¦¬±3¬7µ µ·±´¼?¿ »´µ»®$´¸»¬ô ¸¿ ¿ µ7¦$´7µ»¬
¾»µ¿°½ ±´? »´¬¬ ¿ ´»¹¿´¿½±²§¿¾¾ ¬»´¶»3¬³7²§ó
º±µ±¦¿¬®¿ ?´´3¬¶¿ô ³¿¶¼ ³~µ* ¼7 µ*¦¾»² µ¿°½±´¶¿
º±µ±¦¿¬±¿² ³¿¹¿¿¾¾ ¬»´¶»3¬³7²§º± µ±¦¿¬®¿ò
Õ*®²§»¦»¬ª7¼»´³· ¬«¼²·ª¿´-µ
ݱ³¿¹±´?
ß ½± ³¿¹±´? ª7¼· ¿ °±®¦3ª-¬ ¿ ¦?´´3¬? ±®?²
µ»´»¬µ»¦ 7®$´7»µ¬´ò ß ½±³¿¹±´? µ*®²§»¦»¬ó
¾¿®?¬ ¿²§¿¹±µ¾-´ µ7¦$´¬ô 7 »¦7® ¬ &¶®¿º»´¼±´¹±¦?®¿
¿´µ¿´³¿ò ß ¬±ª?¾¾·¿µ¾¿² ³?® ²»³ ¦$µ7¹» ½ ±ó
³¿¹±´-¿²§¿¹±¬ ¸» ´§»¦¦» »´ ¿ ¦»´»µ¬3ª ¹§~¶¬¸»´§»µ
³»¹ º»´»´ ¬?®±´-·¾¿²ò
µµ
Î7¹· µ7¦$´7µ
ß ®7¹· µ7¦$´7µ ³7¹ ±µ 7® ¬7µ» ¿²§¿¹±¬ ¬¿® ¬¿´³¿¦ò
Û¦7®¬ µ·»´»¶¬»¦»¬¬ µ7¦$´7µ7¬ ¿¼¶¿ ´» &¶®¿¸¿¦²±3ó
¬?®¿ µ»®»µ»¼¶7²7´ ª ¿¹§ »¹ § Ó WØ󬻴»°» ²ò ß ¦ ¿µó
¬«?´· ?®¬¿´³¿¬´¿²3¬?· ´»¸»¬ 7¹»µ®´ 7®¼»µ´¼¶*²
µ»®»µ»¼ ¶7²7´ ª¿¹ § ¿ ¸»´§· *²µ±®³?²§¦¿¬²?´ò
ß ¦ ® 7 ¿ °±®¦?µ ?®¬¿´³¿¬´¿²3¬?¿
ß ¦~® 7 ¿ °±® ¦?µ µ*®²§»¦»¬»¬ ²»³ µ?®±3¬-
¿²§¿¹±µ¾-´ µ7¦$´¬»µò ß³»²²§·¾»² ²»³ ¬¿® ¬¿´³¿¦ó
²¿µ ±´§¿² ¿²§¿¹±µ¿¬ô ³»´§»µ»¬ ¬·´± ¿ ¸?¦¬¿® ¬?·
¸«´´¿¼7µ¾¿ ¸»´§»¦²·ô ¿ ¦±µ?± ¸?¦¬¿®¬?· ¸«´´¿¼7µó
µ¿´ »¹§$¬¬ ?® ¬¿´³¿¬´¿²3¬¸¿¬¶¿ò
Ì«¼²·ª¿´-µ ¿¦ »²»®¹·¿½3³µ7¸»¦
Û¦ ¿ °±®¦3ª- »¹§ ?´¬¿´?²± ®»²¼»´¬»¬7~ °±®¦3ª-
´»ª»¸»¬ ¬*³´ª»´ò
Û¦»µ ¿ µ7¦$´7µ»µ °±®¦ ?µµ¿´ 7 °±® ¬¿®¬?´´§¿´ ·
$¦»³»´¬»¬¸»¬µò ß ³»¹¿¼±¬¬ 7® ¬7µ»µ °±®¦ ?µ ¸¿¦ó
²?´¿¬?®¿ ª± ²¿¬µ±¦²¿µò
ͦ²§»¹ 7 µ»³7²§ °¿¼´- »»¬7² ¿¦ ±°¬·³?´· »²» ®ó
¹·¿¸¿¬7µ±²§?¹ »´7®77¸»¦ ¸¿¦²?´¶¿ ¿¦ ?¬µ¿°½±´¸¿¬-
«²·ª»®¦?´· ¦3ª-º»¶»¬ò
ß ¦?³3¬?±µ ¿ î ðïðñí ðñÛË ·®?²§»´ª µ·»¹7¦3¬77®´
¦-´-ô îðïíò ³?¶« í ó· ê êëñîðïíñÛË º»´¸¿¬¿´³¿¦?±²
¿´¿°«´- ¾·¦±¬¬?¹· ®»²¼»´»¬»² ¿´¿°«´²¿µò ß ¶»´»² ¸¿¦ó
²?´¿¬· «¬¿3¬?¾¿² °±²¬±¿¾¾¿² ²»³ ·³»®¬»¬»¬¬ *ó
¦» »´¶?®? »´ª7¹¦7» ¿ Ü×Ò ÛÒ êðíïîóïæî ðïéö ¿´¿°¶?²
¬*®¬7²¬ò
öØ¿ ¿ ³±¬±® 7´»¬¬¿® ¬¿³?²¿µ »´´»²®¦77¬ $®» °±®¬¿®ó
¬?´´§¿´ ª7¹ ¦·µô ¿µµ±® ¿ ³»¹¿¼±¬¬ 7®¬7µ»¬ ¿ ³±¬±® 7´»¬¬ó
¿® ¬¿³?²¿µ º7´·¹ ¬» ´· °±® ¬¿®¬?´´§¿´ ª·¦¹?´¬ 7®¬7µ7¸»¦ µ7 ó
°»¬ ïð û󵿴 ³»¹ µ»´´ ²*ª»´²·ò
