Пылесос Bosch BGN 21702 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

êî
ó Ú*® ®»²¹* ®·²¹ ¿ª ®±¾«¬ ¹±´ª¾»´<¹¹²·²¹
³¿¨ ó Ú*® ¼¿³³«¹²·²¹ ¿ª ¸;®¼¿ ¹±´ª ±½¸ ¶<¬¬»³«¬ó
·¹¿ ³¿¬¬±® ±½¸ ¸»´¬<½µ²·²¹³¿¬¬±®
Ü¿³³«¹²·²¹
Þ·´¼
ç
ͬ<´´¿ ·² ¹±´ª³«²¬§½µ»¬æ
Ó¿¬¬±® ±½¸ ¸»´¬<½µ²·²¹³¿¬¬±®
ãâ
´<¬¿ ¹±´ª
ãâ
Ѿÿ
Ù±´ª³«²¬§½µ»² «¬<¬¬ º*® »¬¬ ª·¬ ´·¬¿¹» ¾»®±»²ó
¼» °; ¼·¬¬ ¹±´ª »¹»²µ ¿°»® ø¬ò»¨ò ®;ô ®«¬·µ µ´·²µ»®÷ò
Ü<® º*® <® ¼»¬ ¾®¿ ±³ ¼« µ±²¬®±´´»®¿® ³«²¬§½µ»¬
«´±® ¼; ±½¸ ¼;ò
ѳ ³«²¬ §½µ»¬ ¹´·¼«´± ® <® ´·¬²¿ ±½¸ ª¿¿ µ¿²
¼» µ¿¼¿ µ<²´·¹¿ ¹±´ª ±³ °¿®µ»¬¬ »´´»® ´·²±´»«³ò
Ì·´´ª»®µ¿®»² ¬¿® ·²¹»¬ ¿²ª¿® º*® »ª»²¬«»´´ ¿ µ¿¼±®
± ³ ¸¿® «°°¬ ;¬¬ °; ¹®«² ¼ ¿ª ¿¬ ¬ ³«²¬ §½µ»¬
¹´·¼«´±® <® ´·¬²¿ò
Þ·´¼
ïðö
Ü¿³³«¹¿ ³»¼ »¨¬®¿¬·´´¾»¸ *®
Í<¬¬ °; ¼»¬ ³«²¬ §½µ» ¼« ª·´´ ¸¿ °; ¼¿³³«¹¿®´¿² ó
¹»² »´´»®
¸¿²¼¬¿¹»¬æ
¿÷
Ú±¹³«²¬§½µ» º*® ¼¿³³«¹²·²¹ ¿ª º±¹¿® ±½¸ ¸*®²
»¬½ò
¾÷
ܧ²³«²¬ §½µ» º*® ¼¿³³«¹²·²¹ ¿ª ¬±°°¿¼» ³*¾ ó
´»®ô ¹¿®¼·²»® »¬½ò
½÷
Ó«²¬§½µ» º*® ¸;®¼¿ ¹±´ª
Ú*® ¼¿³³«¹²·²¹ ¿ª ¸;®¼¿ ¹±´ª¾»´<¹¹²·²¹¿® øµ´·²ó
µ»®ô °¿®µ»¬¬ ±ªò÷
Þ±®®³«²¬§½µ»
Þ·´¼
ïïö
Ú<¬ ¾±®®³«²¬§½µ»¬ °; ¸¿²¼¬¿¹»¬ ±½¸ <¬¬ ³±¬
ª<¹¹ ; ¿¬¬ ³«²¬§½µ»¬ ¾±®®¸;´*°°²·²¹ <® ¼·®»µ¬
*ª»® ¼<® ¼« µ¿ ¾±®®¿ò
Í<¬¬ °; ´;¹ »ºº»µ¬ ±½¸ ´; »¼¿² °;ò
Þ±®®³«²¬§½µ»¬ «¹»® º¿¬ ¼<® ¼« ¿¬¬ ¼»¬ò Ûª»²¬«ó
»´´¬ ³;¬» ¼« *µ¿ °; »ºº»µ¬»² ¾»®±»²¼» °; ª<¹¹ §¬¿²
»¹»²µ¿°»® ¼<® ¼« ¾±®®¿®ô ; ¿¬¬ ¾±®®³«²¬§½µ»¬
ª»®µ´·¹»² «¹»® º¿¬ò
Í
Þ·´¼
ïî
ѳ ¼« ¾»¸*ª»® °¿«¿ ²<® ¼« ¼¿³³«¹»®ô µ¿² ¼«
¿²ª<²¼¿ ³«²¬§½µ°¿®µ»®·²¹»² °; ·¼¿²ò
͵¶«¬ ²»¼ º<¬»¬ °; ¹±´ª³«²¬§½µ»¬ · «® ¬¿¹»¬ °; ·¼¿²
¿ª »²¸»¬»² ²<® ¼« ´;® ¿ªò
Þ·´¼
ïí
Ü« µ¿² ¾<®¿ »²¸»¬»² · ¸¿²¼¬¿¹»¬ ²<® ¼« ¬ò»¨ ¼¿³³« ó
¹»®ò ¬®¿°°±®ò
Ò<® ¼« <® µ´¿®
Þ·´¼
ïì
Ü®¿ «® µ±²¬¿µ¬»²ò
Ü®¿ ¬·´´ · ´¿¼¼»² ±½¸ ´ <°° ø´¿¼¼»² ®«´´¿® «°°
¿«¬±³¿¬·µ¬÷ò
Þ·´¼
ïë
Ê·¼ «°°¬<´´²·²¹ñ¬®¿²°±® ¬ ¿ª ¼¿³³«¹¿®»²ô ¿²ª <²¼
³«²¬§½µ°¿®µ»®·²¹»² °; «²¼»®·¼¿²ò
ͬ <´´ »²¸»¬»² «°°®<¬¬ò Í<¬¬ · º<¬»¬ °; ¹±´ª³«²¬§½µ»¬
· «® ¬¿¹»¬ °; ¼¿³³«¹¿®»² ¾¿µ·¼¿ ò
Ü« ¸¿® µ*°¬ »² ¹±´ª¼¿³³«¹¿®» ±³ «¹»® «°°
¿´´ ´¿¹ ¬±®® ³«¬ ³»¼ ;ª <´ ¼¿³³¾»¸;´´¿®» ±³
¼¿³³«¹¿®°;»ò
Ê· ®»µ±³³»²¼» ®¿® ¿¬¬ ¼« ¿²ª<²¼» ®
¼¿³³«¹¿®°;» º*® ª¿²´·¹ ¸»³¬<¼²·²¹ò
¼¿³³¾»¸;´´¿®» º*® ¸±¾¾§¿²ª<²¼²·²¹ô ¬ò»¨ò º*® ¿¬¬
«¹¿ «°° ;¹°;²ò
ß²ª<²¼¿ ¼¿³³«¹¿®°;»
Þ§¬¿ ¼¿³³«¹¿®°;»
Þ·´¼
ïê
«°° ³«²¬§½µ»¬ º®;² ¹±´ª»¬ °; ³¿ ¨»ºº»µ¬ô ; <® ¼»¬
¼¿¹ ¿¬¬ ¾§¬¿ ¼¿³³«¹¿®°;» <ª»² ±³ ¼»² ·²¬» <®
º«´´ò × ¼»¬ ¸<® º¿´´»¬ <® ¼»¬ ·²²»¸;´´»¬ · °;»² ±³ ¹*®
¿¬¬ ¼« ³;¬» ¾§¬¿ ¼»²ò
Ó«²¬§½µ»ô ®*® ±½¸ ´¿²¹ º;® ·²¬» ª¿®¿ ·¹»²¿¬¬¿
Þ·´¼
ïé
!°°²¿ ´± ½µ»¬ ¹»²±³ ¿¬ ¬ ¼®¿ ´;¿®³»² · °·´»²
®·µ¬²·²¹ò
Þ·´¼
ïè
¿÷
¾÷
͵¶«¬ ·² ¼»² ²§¿ ¼¿³³«¹¿®°;» ² ¬·´´ ¼»¬ ¬¿® »³±¬ò
ÿ
Ѿÿ Ô±½µ»¬ ¹;® ·²¬» ¿¬¬ ¬<²¹¿ º*®®<² ¼»¬ ·¬¬»® »²
¼¿³³«¹¿®°;» ·ò
ß²ª<²¼¿ ¼¿³³¾»¸;´´¿®»
Ü»¬ ¹;® <ª»² ¿¬¬ ¾§¬¿ ¼¿³³«¹¿®°;»² ³±¬ »²
¼¿³³¾»¸;´´¿®»ò
ÿ
Ѿÿ Ú·´¬»®·²¼·µ»®·²¹»² º«²¹»®¿® ¾¿®¿ ³»¼ ¼ ¿³³ó
«¹¿®°;»ò
Þ·´¼
ïç
!°°²¿ ¼¿³³«¹¿®»² ´± ½µò
Ì¿ «® ¼¿³³«¹¿®°;»² ±½¸ <¬¬ · ¼¿³³¾»¸;´´¿®»²ò
ͬ<²¹ ´±½µ»¬ò
Þ·´¼
îð
ͬ <´´ ·² ³¿ ¨»ºº»µ º*® ±°¬·³¿´¬ ®» «´¬¿¬ò
Ê· ®»µ±³³»²¼» ®¿® ¿¬¬ ¼« ¾¿®¿ <²µ»® »ºº»µ¬»² ª·¼
µ<²´·¹¿ ³¿¬»®·¿´ò
Ì*³³¿ ¼¿³³¾»¸;´´¿®»²
Ì*³ ¼¿³³¾»¸;´´¿®»² ²<® ¼« ¼¿³³«¹·¬ µ´¿®¬ô ; º;®
¼¿³³»¬ ²;® ³¿ ¨³¿®µ»®·²¹»² · ¼¿³³¾»¸;´´¿®»² ò
ó
´¿®»² <® ³«¬·¹ ¬ ²<® ¼« ¬*³³»®ò
Þ·´¼
îë
ª·¿®ò
ö ¾»®±»²¼» °; «¬º*®¿²¼»