Пылесос Bosch BGN 21702 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
îì
Õ7®¶$µô ®·¦ ¦» ³»¹ ¿ ¸¿¦²?´¿¬· «¬¿3¬?¬ ò ß °±®¦3ª-
¬±ª?¾¾¿¼?¿µ±® ¿¼¶¿ ±¼¿ ¿ ¸¿¦²?´¿¬· «¬¿ 3¬?¬ ·ò
λ²¼»´¬»¬7¦»® ¸¿¦²?´¿¬
Û¦ ¿ µ7¦$´7µ ½¿µ ¸?¦¬¿®¬?¾¿² ª¿¹§ ¸?¦ µ*®$´ ª¿´-
¿´µ¿´³¿¦?®¿ µ7¦$´¬ò Û¦¬ ¿ µ7¦$´7µ»¬ ´»¹º»´¶»¾¾ îð ð ð
³7¬»® ¬»²¹»®¦·²¬ º»´»¬¬· ³¿¹¿?¹·¹ ª¿´- ¸¿¦²?´¿¬®¿
¬»®ª»¦¬7µò ß °±®¦3ª-¬ µ·¦?®-´¿¹ ¿ ¸¿¦²?´¿¬· «¬¿3¬?
»´3®?¿·²¿µ ³»¹ º»´»´»² ¸¿¦²?´¶¿ò
Í7®$´7»µ 7 µ?®±µ »´µ»®$´7» 7®¼»µ7¾»² ¿ °±®¦3ª-
²»³ ¸¿¦²?´¸¿¬- ¿ µ*ª»¬µ»¦ ½7´±µ®¿æ
»³¾»®»µ ª¿¹§ ?´´¿¬±µ ´»°±®¦3ª-¦??®¿
¿ µ*ª»¬µ»¦µ º»´¦3ª??®¿æ
»¹7¦7¹®» ?®¬¿´³¿ô 7´» ¦7´~ô º±®®- ª¿¹§ º±®®?¾¿²
´7ª ¿²§¿¹±µò
²»¼ª» ª¿¹§ º±´§7µ±²§ ¿²§¿¹±µ
¹§&´7µ±²§ ª¿¹§ ®±¾¾¿²7µ±²§ ¿²§¿¹±µ 7 ¹?¦±µò
¸¿³«ô µ±®±³ ½»®7°µ?´§¸?¾-´ 7 µ*¦°±²¬·º~¬7ó
¾»®»²¼»¦7»µ¾´
²§±³¬¿¬-µ 7 º7²§³?±´-µ ¬±²»®7¾´ ¦?®³¿¦- °±®ò
¸«
ͬ¿®» «®¦¼¦»²·¿
ͬ¿®» «®¦¼¦»²·¿ ½¦¬± ¦¿©·»®¿¶ °»²±©¿®¬± ½·±©»
³¿¬»®·¿§ò Æ ¬»¹± ©¦¹´¼« ©§«±²» «®¦¼¦»²·»
²¿´»§ ±¼¼¿©¿ ¼±¬¿©½§ ©¦¹´¼²·» ¼± ½»²¬®«³ ±¼ó
¦§µ« «®±©½-© © ¬-®²§½¸ ¼± °±²±©²»¹± © §µ±® ¦§ó
¬¿²·¿ò ײº±®³¿½¶ ²¿ ¬»³¿¬ ¿µ¬«¿´²·» ±¾±©·¦«¶½§½¸
°±±¾-© «¬§´·¦¿½¶· ³±²¿ «¦§µ¿ © ©§°»½¶¿´·¦±ó
©¿²§³ µ ´»°·» ´«¾ © «®¦¼¦·» ¹³·²§ò
Ú
°®¦§¶¿¦²§½¸ ¼´¿
®±¼±©·µ¿ò Ö»
´· ²·» ¦¿©·»®¿¶ «¾ó
¬¿²½¶· ¦µ±¼´·© §½¸ ´«¾ ²·»¼±¦©±´±²§½¸ô ³±²¿ ¶»
©§®¦«½¿ ¦ ±¼°¿¼¿³· µ±³«²¿´²§³·ò
ײº±®³¿½¶» ¼±¬§½¦½» »¬§µ·»¬§ »²»®¹»¬§ó
½¦²»¶
Ò·²·»¶¦§ ±¼µ«® ¦¿½¦ ¶»¬ ±¼µ«®¦¿½¦»³ «²·©»®¿´²§³ ¦
©»³ ¹-©²§³ò
Ë®¦¼¦»²·¿ ¬» ³±¹ ¾§ «§¬µ±©¿²» ¦¿®-©²± ¦ ©±®µ·»³
²¿ °§ô ¶¿µ · ¦ °±¶»³²·µ·»³ ²¿ µ«®¦ © µ±³±®¦» °§±©»¶ò
Ü»µ´¿®±©¿²» ©¿®¬±
½· ¼±¬§½¦ »µ°´±¿¬¿½¶· ¦ ©±®µ·»³
²¿ °§ò É ½»´« «¦§µ¿²·¿ ³¿µ§³¿´²»¶ »º»µ¬§©²±
½·
»²»®¹»¬§½¦²»¶ ²¿ ¼§©¿²¿½¸ · ¬©¿®¼§½¸ °±¼±¹¿½¸ ¦¿´»ó
½¿²» ¶»¬ «§©¿²·» °®¦» ½ ¦¿´²»¶ ¦½¦±¬µ· «²·©»®¿´²»¶ò
Ѿ´·½¦»²·¿
¦±¬¿§
¼±µ±²¿²»
¦¹±¼²·»
¦
α¦°±®¦¼¦»²·»³ Ü»´»¹±©¿²§³ øËÛ÷ Ò® ê êëñîðïí
©§¼¿²§³ °®¦»¦ Õ±³·¶ © ¼²·« í ³¿¶¿ îðïíô µ¬-®»
¬¿²±©· «¦«°»²·»²·» ¼§®»µ¬§©§ îðïðñí ðñËÛò
ɦ§¬µ·» °®±½»¼«®§ô µ¬-®» ²·» ¼±µ¿¼²·» ±°·¿²»
© ²·²·»¶¦»¶ ·²¬®«µ½¶·ô ¦±¬¿§ ©§µ±²¿²» © ±°¿®½·«
± ²±®³ Ü×Ò ÛÒ ê ðíïî óïæîðïéöò
ö É °®¦ §°¿¼µ« ¾¿¼¿²·¿ ±µ®»« »µ°´±¿¬¿½¶· ·´²·µ¿ °®¦ §
²¿´» § ¦©·µ¦ § ± ïðû °± ¼¿²»¹± ± µ®»« »µ°´±¿¬¿½¶·
·´²·µ¿ô µ¬-® § °® ¦§¶¬± ¼± ¾¿¼¿²·¿ °®¦ § ©§°»²·±²§³ ¼±
°± ±©§ °±¶»³²·µ« ²¿ µ«® ¦ò
Ð-¬¿´µ¿¬®7¦»µô ¬¿®¬±¦7µ±µô °±®¦?µ±µ
Û®»¼»¬· °-¬¿´µ¿¬®7¦»·²µ»¬ô »®»¼»¬· ¬¿®¬±¦7µ¿·²µ¿¬ 7
»®»¼»¬· µ·»¹7¦3¬ ¬¿® ¬±¦7µ¿·²µ¿¬ ½ ¿µ&¹ §ô ³·²¬ »®»¼»¬·
°±®¦?µ¶¿·²µ¿¬ °±®¦3ª-²µ ¬«´¿¶¼±²?¹¿·¸±¦ 7 µ*ª»¬»ó
´³7²§»·¸»¦ ¬»®ª»¦¬7µò Û¦7®¬ ¶¿ª¿±´¶«µô ¸±¹§ µ·¦?®-´¿¹
»®»¼»¬· °-¬¿´µ¿¬®7¦»µ»¬ô »®»¼»¬· ¬¿® ¬±¦7µ±µ¿¬ô »®»¼»¬·
µ·»¹7¦3¬ ¬¿® ¬±¦7µ±µ¿¬ô ª¿´¿³·²¬ »®»¼»¬· °±®¦?µ±µ¿¬
¸¿¦²?´¶±²ò ×´§ ³- ¼±² ¾·¦¬±3¬¸¿¬¶¿ °±®¦3ª-¶¿ ¸±¦&
7´»¬¬¿®¬¿³?¬ 7 ¿ ¬¿®¬-¿² ³¿¹¿ ³·²7¹~ ¬·¦¬3¬?¬ò
ÿ
Ó»¹¶»¹§¦7æ
Ò»³ ³»¹º»´»´ ³7®»¬~ ª¿¹§ ®±¦¿¾¾ ³·²7¹~
°-¬¿´µ¿¬®7¦»µô ¬¿® ¬±¦7µ±µñµ·»¹7¦3¬ ¬¿®¬±¦7µ±µ 7
°±®¦?µ±µ ¸¿¦²?´¿¬¿ µ?®±3¬¸¿¬¶¿ ¿ °±®¦3ª-¬ò ߦ
»¦»² ¬»®³7µ»µ ¸¿¦²?´¿¬?¾-´ º¿µ¿¼- µ?®±µ®¿ ¿ ¹¿ó
®¿²½·¿ ²»³ ª±²¿¬µ±¦·µò
Þ·¦¬±²?¹· &¬³«¬¿¬-
Û¦ ¿ °±®¦3ª- ³»¹º»´»´ ¿ ¬»½¸²·ó
µ¿ ³¿· ?´´?¿ ¦»®·²¬ »´º±¹¿¼±¬¬
¦¿¾?´§±µ²¿µ 7 ¿¦ ·¼» ª±²¿¬ó
µ±¦- ¾·¦¬±²?¹· »´3®?±µ²¿µò
ß µ7¦$´7µ»¬ è 7ª º»´»¬¬· ¹§ó
7®¦7µ¦»®ª· ª¿¹§ ¦»´´»³·
µ7°»7¹~ô ·´´ò ¬¿°¿¦¬¿´¿¬ó
´¿² ¦»³7´§»µ ½¿µ º»´$¹§»´»¬
³»´´»¬¬ ¸¿¦²?´¸¿¬¶?µô ·´´»¬ª»
¿µµ±®ô ¸¿ ³»¹¬¿²«´¬?µ ¿ µ7ó
¦$´7µ ¾·¦¬±²?¹± ¸¿¦²?´¿ó
¬?¬ 7 ³»¹7®¬»¬¬7µ ¿¦ »¾¾´
»®»¼ ª»¦7´§»µ»¬ò
ͱ¸¿ ²» »²¹»¼¶»² ¹§»®»µ»µ»¬
¿ µ7¦$´7µµ»´ ¶?¬¦¿²·ò
ß ¬·¦¬3¬?¬ 7 ¿ º»´¸¿¦²?´-·
µ¿®¾¿²¬¿®¬?¬ ±¸¿ ²»³ ª7ó
¹»¦¸»¬·µ ¹§»®»µ»µ º»´$¹§»´»¬
²7´µ$´ò
ß ³~¿²§¿¹ ¦¿½µ-µ 7 º-´·?µ
µ·¹§»®³»µ»µ¬´ ¬?ª±´ ¬¿®¬¿²ó
¼-µ 7 ?®¬¿´³¿¬´¿²3¬?«µ
¦$µ7¹»ò
â
ã
Ú«´´¿¼?ª»¦7´§ÿ
Ó»¹º»´»´ ¸¿¦²?´¿¬
ß °±®¦3ª-¬ ½¿µ· ¿ ¬3°«¬?¾´¿ ¦»®·²¬ ½¿¬´¿µ±¦¬¿¿
7 ¸»´§»¦¦» $¦»³¾»ò
