Пылесос Bosch BGN 21702 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

èí
λ¹«´¿½¶¿ ·§ ¿²·¿
Χ«²»µ
è
ˬ¿©·»²·» · § ¿²·¿ °±°®¦»¦ ±¾®¿½¿²·» °®¦ §½·µ·»³
© ½¦¿²·¿ñ©§ ½¦¿²·¿ò
¦¹±¼²·» ¦ µ·»®«²µ·»³ ¬® ¦¿µ·ò
б°®¦»¦ ±¾®¿½¿²·» °±µ®¬¿ ®»¹«´¿½§¶²»¹± ¦¹±¼²·»
¦ µ·»®«²µ·»³ ¬®¦¿µ· ³±²¿ ¾»¦ ¬±°²·±©± «¬¿©·
¼¿² · ¿²·¿ò
³·² ó Ü
ó ܱ ±¼µ«®¦¿²·¿ ³»¾´· ¬¿°·½»®µ·½¸ · °±¼«¦»µ
ó ܱ ±¼µ«®¦¿²·¿ ¼»´·µ¿¬²§½¸ ¼§©¿²-© · ½±¼¦·»²²ó
»¹± ½¦§¦½¦»²·¿ °®¦§ ²·»¦²¿½¦²§³ ¦¿¾®«¼¦»²·«
ó ܱ ½¦ §¦½¦»²·¿ ©§¬® ¦§³¿ §½¸ ©§µ¿¼¦·²
°±¼±¹±©§½¸
³¿¨ ó ܱ ±¼µ«® ¦¿²·¿ ¬©¿®¼§½¸ °± ¼-¹ ±®¿¦ ³± ½²±
¦¿¾®«¼¦±²§½¸ ¼§©¿²-© · ©§µ¿¼¦·² ¼§©¿ó
²±©§½¸
Ѽµ«®¦¿²·»
Χ«²»µ
ç
ˬ¿©·¿²·» ¦½¦±¬µ· ¼± °±¼-¹æ
ܧ©¿²§ · ©§µ¿¼¦·²§ ¼§©¿²±©»
ãâ
Ù¿¼µ·» °±¼±¹·
ãâ
Ë©¿¹¿ÿ
É ¦¿´»²± ½· ±¼ ©¿ ½·©± ½· °±¼±¹· ø²°ò ¦±®¬ó
µ·»ô ®«¬ §µ¿´²» °±¼±¹·÷ ¦½¦±¬µ· ¼± °± ¼-¹ «´»¹¿¶
¦« §½·«ò Ü´¿¬»¹± ²¿´ »§ © ®» ¹«´¿®²§½¸ ±¼¬°¿½¸
½¦¿« °®¿©¼¦¿ °- ¼ ¦½¦±¬µ· ò
Æ«§¬»ô ± ±¬® §½¸ µ®¿©¼¦·¿½¸ °±¼§ ¦½¦±¬µ·
³±¹ «¦µ±¼¦· ¼»´·µ¿¬²» °±¼±¹·ô ¶¿µ °¿®µ·»¬ ½¦§
´·²±´»«³ò Ю±¼«½»²¬ ²·» °±²±· ± ¼°±©·»¼¦·¿´²±
½·
¦¿ »©»²¬«¿´²» ¦µ±¼§ °±©¬¿» © ©§²·µ« «§©¿²·¿
¦« §¬§½¸ ¦½¦±¬»µ ¼± °±¼-¹ò
Χ«²»µ
ïðö
Ѽµ«®¦¿²·» ¦ ¦¿¬±±©¿²·»³
©§°±¿»²·¿ ¼±¼¿¬µ±©»¹±
É ¦¿´»²± ½· ±¼ °±¬®¦»¾§ ²¿¿¼¦· ¦½¦±¬µ ²¿ ®«®
½ ´«¾
«½¸© §¬æ
¿÷
Í¿©µ¿ ¼± ¦½¦»´·²ò ܱ ±¼µ«® ¦¿²·¿ ¦½¦»´·²ô ®±¹-©
·¬°ò
¾÷
ͦ½¦±¬µ¿ ¼± ¬¿°·½»®µ·ò ܱ ± ¼µ«®¦¿²·¿ ³»¾´· ¬¿°·ó
½»®µ·½¸ ô ¦¿±² ·¬°ò
½÷
ͦ½¦±¬µ¿ ¼± °±¼-¹ ¬©¿®¼§½¸
ܱ ±¼µ«® ¦¿²·¿ ¬©¿®¼§½¸ °±©·»® ¦½¸²· °±¼±¹±©§½¸
ø° §¬»µ ½»®¿³·½¦²§½¸ô °¿®µ·»¬« ·¬°ò÷
Í¿©µ¿ ¼± ¦¾·»®¿²·¿ °§« °±¼½¦¿ ©·»®½»² ·¿
Χ«²»µ
ïïö
Í¿©µ ¼± ¦¾·»®¿²·¿ °§« °±¼½¦¿ ©·»®½»²·¿
°®¦§³±½±©¿ ¼± «½¸©§¬« · «³·»
½· °®¦ §
½·¿²·»
© ¬¿µ· °±-¾ô ¿¾§ ±¬©-® ¿©µ· ¦²¿¶¼±©¿ ·
¾»¦°±
®»¼²·± ²¿¼ ©·»®½±²§³ ±¬©±®»³ò
ˬ¿©· ²¿¶²· ¦ § ¬±°·» ³±½§ «® ¦¼¦»²·¿ô ¿
²¿¬°²·» ©½¦§ò
Í¿©µ¿ ¼± ¦¾·»®¿²·¿ °§« °±¼½¦¿ ©·»®½»²·¿ ¶»¬
«¬®¦§³§©¿²¿ © ¼¿²»¶ °±¦§½¶· ¼¦·µ· ·´» ¿²·¿ò
Û©»²¬«¿´²·» ¦¿´»½¿ · «¬¿©·»²·» ©§ ¦»¶ ³±½§ô ©
¦¿´»²±
½· ±¼ © ¿
½·©±
½· °±©·»®¦½¸²· ²¿©·»®½¿²»¶
½·¿²§ô ¿¾§ «¦§µ¿ ±¼°±©·»¼²· · ¿²·¿ò
Ч °±©¬¿¶½§ °±¼½¦¿ ©·»®½»²·¿ ¶»¬ ¿«¬±³¿¬ §½¦ó
²·» ±¼§¿²§ò
Χ«²»µ
ïî
É ¬®¿µ½·» µ®-¬µ·½¸ °®¦»® © © ±¼µ«®¦¿²·« ³±²¿
µ±® ¦§¬¿ ¦ ¦¿½¦»°« «³·»¦½¦±²»¹± ¦ ¾±µ«
«®¦¼¦»²·¿ò
б ©§ ½¦»²·« «®¦¼¦»²·¿ ©«² ¸¿µ °®¦§ ¦½¦±¬½»
¼± °± ¼-¹ ©» ©¹¾·»²·» ¦ ¾±µ « «® ¦¼¦»²·¿ò
Χ«²»µ
ïí
б¼½¦¿ ±¼µ«®¦¿²·¿ô ²°ò ½¸± ¼-©ô ³±²¿ ®-©²·»
°®¦»²±· «®¦¼¦»²·» ¬®¦ §³¿¶½ ¦¿ «½¸©§¬ò
б °®¿½§
Χ«²»µ
ïì
ɧ½·¹² ©¬§½¦µ ¦ ¹²·¿¦¼¿ò
б½·¹² µ®-¬µ± ¦¿ °® ¦»©-¼ ¦¿·´¿¶½§ · °«
½·
ø°®¦»©- ¼ ¦©·¶¿ · ¿«¬±³¿¬ §½¦²·»÷ò
Χ«²»µ
ïë
ܱ ±¼¬¿©·¿²·¿ñ¬®¿²°±® ¬±©¿²·¿ «® ¦¼¦»²·¿ ³±²¿
µ±®¦ §¬ ¿ ¦ ¦¿½ ¦»°« ®«® § ½»¶ ¦²¿¶¼«¶½»¹± · ²¿
°± ¼¦·» «®¦ ¼¦»²·¿ ò
ˬ¿©· «®¦¼¦»²·» °·±²±©±ò É«² ¸¿µ °®¦ §
¦½¦±¬½» ¼± °± ¼-¹ ©» ©¹ ¾·»²·» ²¿ °±¼¦·»
«®¦¼¦»²·¿ò
Ì»² ±¼µ«® ¦¿½¦ ¼± °±¼-¹ ¦¿§¿ ©¦§¬µ·» ®±¼¦¿¶»
«½¸§½¸ ¦¿²·»½¦§¦½¦» °®¦§ ¦¿¬±±©¿²·« ¦¿®-©²±
°±¶»³²·µ¿ô ¶¿µ · ©±®µ¿ ²¿ °§ò
Æ¿´»½¿³§ ¬±±©¿²·»
©±®µ¿ ²¿ °§ °®¦»¼» ©¦§¬µ·³ © °®¦§°¿¼µ«
¦©§µ»¹± °®¦ ¬ ¿²·¿ © ¼±³«ò
°±¶»³²·µ¿ ²¿ °§ °®¦»¼» ©¦§¬µ·³ °±¼½¦¿ ³¿¶ó
¬»®µ±©¿²·¿ô ²°ò ¼± ««©¿²·¿ ¬ ®±½·² ·¬°ò
Ю¿½¿ ¦ ¦¿¬±±©¿²·»³ ©±®µ¿ ²¿ °§
ɧ³·¿²¿ ©±®µ¿ ²¿ °§
Χ«²»µ
ïê
½¿µ±©·½·» ©§°»²·±²§ °® ¦§ °±¼²·»·±²»¶ ¦ °± ¼±¹·
¦½¦±¬½» ¼± °± ¼-¹ · °®¦§ ³¿µ§ ³¿´²§³ «¬¿©·ó
»²·« ³± ½§ ¿²·¿ô ²¿´ » § ©§³·»²· ©±®»µ ²¿ °§ô
²¿©»¬ ¶»
´· ²·» ¶»¬ ½¿µ±©·½·» ©§°»²·±²§ò É ¬ ¿µ·³
°®¦§ °¿¼µ« ± µ±²·»½¦²±
½· ©§³·¿²§ ¼»½§¼«¶» ®± ¼¦¿¶
©§°»²·»²·¿ò
ͦ½ ¦±¬µ¿ô ®«®¿ ½¿ · © ½ § ²·» ³±¹ ¾§
¦¿¬µ¿²»ô ²¿©»¬ ¶» ´· ²·» °±©±¼«¶» ¬± ¿µ¬§©±©¿²·¿
Χ«²»µ
ïé
Ѭ©±® ¦§ °±µ® §© ²¿½·µ¿¶½ ¼©·¹²· ¦¿³§µ¿¶½
¦¹±¼²·» ¦ µ·»®«²µ·»³ ¬® ¦¿µ·ò
ö © ¦¿´»²± ½· ±¼ © §°±¿ »²·¿