Telwin 1212 12V - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

riportato!

ricaricata posizionare l'interruttore di 

fig. C 

in ON.

- Accertarsi che l'avviatore sia spento: l'interruttore 

di 

fig.C

 deve essere in posizione OFF.

- Accertarsi  che  il  veicolo  o  l'imbarcazione  da 

ATTENZIONE!  Quando  l'interruttore  è  in 

avviare  sia  spenta  (interruttore  o  chiave  di 

posizione  ON  le  pinze  sono  in  tensione! 

accensione in posizione OFF).  

Impedire  alle  pinze  nera  e  rossa  di  venire  in 

- Collegare  per  prima  la  pinza  rossa  (+)  al 

contatto o di toccare un conduttore comune.

terminale positivo posto sulla batteria del veicolo.

I  tre  led  centrali  di 

fig.  A-3 

segnalano  lo  stato  di 

- Poi  collegare  la  pinza  nera  (-)  ad  una  parte 

carica della batteria con il seguente significato:

metallica non-mobile del motore; non collegare la 
pinza al morsetto negativo della batteria.

-

: la batteria è molto scarica;

ATTENZIONE: 

-

: la batteria è scarica;

PERICOLO!  

-

 : la batteria è completamente carica.

Riposizionare l'interruttore di 

fig. C

 in “OFF”.

Non  azionare  assolutamente  l'interruttore 

Il  led  rosso  “Charging”  di 

fig.  A-11 

si  accende 

dell'avviatore se non si è sicuri di aver collegato 

quando l'unità è in ricarica.

i  cavi  alle  corrette  polarità  della  batteria  del 
veicolo da avviare.

- Posizionare l'interruttore dell'avviatore in ON: ciò 

si ottiene premendolo e quindi ruotandolo di 90° 
in senso orario 

(FIG. C)

.  

- Posizionare  l'interruttore  di  accensione  del 

veicolo o dell'imbarcazione su ON. Aspettare per 
un minuto circa. Portare l'interruttore del veicolo 

Ricarica con alimentazione A 230V AC

in  posizione  di  avviamento  per  un  tempo  non 

AT T E N Z I O N E :   U s a r e   l ’ a l i m e n t a t o r e   i n  

s u p e r i o r e   a i   3 ÷ 4   s e c o n d i .  S e   l ' a u t o   o  

dotazione  esclusivamente  per  la  ricarica  dello 

l'imbarcazione non si avvia, aspettare almeno 3 
minuti prima di riprovare.

SPEED START.
1-

Inserire  dapprima  la  spina  dell'alimentatore 

Attenzione:  Impedire  sempre  alle  pinze  nera  e 

(FIG. B-4)

 in una presa a 230VAC.

rossa  di  venire  in  contatto  o  di  toccare  un 

Inserire  successivamente  l'apposita  spina  di 

conduttore comune.

uscita 

(FIG. B-5)

 nella presa di ricarica 

(FIG. A-

M e n t r e   i l   m o t o r e   è   i n   f u n z i o n e,   s e g u i r e  

6)

.

rigorosamente la sequenza di istruzioni:

2-

Verificare  che

l'interruttore  di 

fig.  A-2

  sia 

1.

Spegnere  l'avviatore:  interruttore  in  posizione 

posizionato in “OFF”. 

OFF.

2.

Scollegare la pinza nera (negativo) dal veicolo.

3.

Scollegare la pinza rossa (positivo) dal veicolo.

4.

Riporre le pinze nell'apposita sede.

Si  raccomanda  di  ricaricare  appena  possibile  lo 
Speed Start.

Utilizzo  dello  SPEED  START  come  dispositivo 
di alimentazione:

- S o l l eva r e   i l   c o p e r c h i o   d e l l a   p r e s a   t i p o  

accendisigari 

(FIG. A-1)

.

- Inserire  la  spina  accedisigari  del  dispositivo  da 

alimentare nella presa di

 fig. A-1

.

R

ICARICA

Importante!

Per  salvaguardare  l'integrità  della 

batteria,  caricare  per  12  ore  prima  dell'uso, 
dopo ogni uso e comunque ogni 3 mesi.

È  possibile  ricaricare  l'unità  ser vendosi  di 
un'alimentazione  a  230VAC  (usando  l'adeguato 

1-

Inserire il cavo con la spina accendisigari 

(FIG. 

alimentatore) o tramite alimentazione a 12VDC. Si 

B-7)

  nella  apposita  presa  a  bordo  dell'auto  o 

r a c c o m a n d a   d i   m a n t e n e r e   l a   b a t t e r i a  

dell'imbarcazione.

completamente carica in ogni momento. Un livello 

2- 

Inserire  il  cavo  con  l'apposita  spina 

(FIG.  B-8)

di carica basso può accorciare la vita della batteria. 

nella presa di ricarica 

(FIG. A-6) 

e verificare che

Ricordare che il tempo necessario per ricaricare la 

l'interruttore di 

fig. A-2

 sia posizionato in “OFF”. 

batteria  dipende  dal  numero  degli  avviamenti 

3-

Il  led  “Charging”  si  accende  e  l'avviatore  è  in 

effettuati. Per controllare se la batteria deve essere 

Il  led  giallo  "Remove  Charger"  di 

fig.  A-12

  si 

accende  durante  la  fase  di  ricarica  quando 
interviene  il  dispositivo  di  controllo  che  protegge 
l'alimentatore  o  la  batteria.  Si  consiglia  di 
scollegare  il  jack  dell'alimentatore  dalla  presa  di 

fig. A-6

.

3-

Il  led  "Charging"  si  accende  e  l'avviatore  è  in 

fase di ricarica. Lo SPEED START   è munito di 
un  dispositivo  di  controllo  che  permette  di 
evitare  il  sovraccarico  della  batteria  e 
dell'alimentatore. Lasciare il sistema in ricarica 
per tutto il tempo necessario.

Nota

: per verificare lo stato di carica della batteria 

s c o l l e g a r e   l ' a l i m e n t a t o r e   e   p o s i z i o n a r e  
l'interruttore  di 

fig.  C

  in  ON:  I  led  di 

fig.  A-3

segnalano  lo  stato  di  carica  della  batteria  con  il 
significato sopra descritto.

Ricarica a bordo del veicolo con alimentazione 
12VDC:

ATTENZIONE:   Effettuare l’operazione 

di ricarica con il veicolo in moto.

7