Пуско-зарядные устройства Telwin 1212 12V - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- De stekker van de aansteker van de te voeden
Het is tevens mogelijk deze starter te gebruiken
inrichting in het contact steken van
fig. A-1
.
als draagbare energiebron van 12 VDC op
afgelegen plaatsen of in noodgevallen.
OPLADEN
Belangrijk!
Om de integriteit van de batterij te
Gebruik van de SPEED START om een voertuig
behouden, opladen gedurende 12 uren vóór het
te starten:
gebruik, na ieder gebruik en alleszins alle 3
maanden.
Het is mogelijk de unit op te laden gebruikmakend
OPGELET: de instructies strikt volgen in
van een voeding aan 230VAC (gebruikmakend van
de hierna aangegeven volgorde!
de adequate voeder) of middels voeding aan
- Controleren of de starter uitgeschakeld is: de
12VDC. Men raadt aan de batterij volledig geladen
schakelaar van
fig.C
moet in de stand OFF staan.
te houden op ieder ogenblik. Een laag laadniveau
- Controleren of het te starten voertuig of vaartuig
kan het leven van de batterij verkorten. Men moet
uitgeschakeld is (schakelaar of startsleutel in de
eraan denken dat de tijd nodig voor het opladen van
stand OFF).
de batterij afhankelijk is van het aantal uitgevoerde
- Eerst de rode tang (+) verbinden met het positief
startoperaties. Om te controleren of de batterij
uiteinde geplaatst op de batterij van het voertuig.
opgeladen moet worden, de schakelaar van
fig. C
- Vervolgens de zwarte tang (-) verbinden met een
op ON zetten.
niet beweeglijk metalen gedeelte van de motor;
de tang niet verbinden met de negatieve klem van
de batterij.
OPGELET! Wanneer de schakelaar in de
stand ON staat, staan de tangen onder
OPGELET:
spanning! Voorkomen dat de zwarte en rode
tang met elkaar in contact komen of een
gemene geleider raken.
GEVAAR!
De drie centrale leds van
fig. A-3
signaleren de
Geenszins de schakelaar van de starter
staat van laden van de batterij met de volgende
activeren indien men er niet zeker van is dat
betekenis:
men de kabels heeft verbonden met de correcte
polariteiten van de batterij van het te starten
-
: de batterij is sterk ontladen;
voertuig.
- De schakelaar van de starter op ON zetten: dit
-
: de batterij is ontladen;
bekomt men door erop te drukken en hem
vervolgens met 90° kloksgewijs te draaien
(FIG.
-
: de batterij is volledig geladen.
C)
.
- De schakelaar van start van het voertuig of
De schakelaar van
fig. C
terug op "OFF" zetten.
vaartuig op ON zetten. Ongeveer een minuut
De rode led "Charging" van
fig. A-11
gaat aan
wachten. De schakelaar van het voertuig naar de
wanneer de unit in opladen staat.
stand van start brengen voor een tijd niet langer
dan 3÷4 seconden. Indien de auto of het vaartuig
niet start, minstens 3 minuten wachten vooraleer
terug te proberen.
Opgelet: Altijd beletten dat de zwarte en rode
tang met elkaar in contact komen of een
gemene geleider raken.
Opladen met voeding A 230V AC
Terwijl de motor in werking is, strikt de sequens van
OPGELET: De voeder in dotatie uitsluitend
de instructies volgen:
gebruiken voor het opladen van de SPEED
1.
De starter uitschakelen: schakelaar in stand
START.
OFF.
1-
Eerst de stekker van de voeder
(FIG. B-4)
in een
2.
De zwarte tang (negatief) loskoppelen van het
contact aan 230VAC steken.
voertuig.
Vervolgens de desbetreffende uitgangsstekker
3.
De rode tang (positief) loskoppelen van het
(FIG. B-5)
in het contact van opladen
(FIG. A-6)
voertuig.
steken.
4.
D e t a n g e n t e r u g o p b e r g e n i n h u n
2-
Verifiëren of de schakelaar van
fig. A-2
in "OFF"
desbetreffende behuizing.
staat.
Men raadt aan de SPEED START zo spoedig
mogelijk terug op te laden.
G e b r u i k v a n d e S P E E D S TA R T a l s
voedingsinrichting:
- Het deksel van het contact type aansteker optillen
(FIG. A-1)
.
De gele led "Remove Charger" van
fig. A-12
gaat
aan tijdens de fase van opladen wanneer de
controle-inrichting ingrijpt die de voeder of de
batterij beschermt. Men raadt aan de jack van de
voeder los te koppelen van het stopcontact van
fig.
A-6
.
3-
De led "Charging" gaat aan en de starter is in
fase van opladen. De SPEED START is voorzien
van een controle-inrichting die toestaat de
overbelasting van de batterij en van de voeder te
voorkomen. Het systeem in opladen laten
zolang dit nodig is.
22
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)