Telwin 1212 12V - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

eines Fahrzeugs:

Zigarettenanzündern  verwendet  wird)  des  zu 
speisenden  Gerätes  in  die  Buchse  einfügen 
(

Abb. A-1)

.

ACHTUNG:  Halten  Sie  sich  bei  der 

AUFLADEN

Befolgung der nachstehenden Anleitung genau 

Wichtig!

Um  die  Batterie  funktionstüchtig  zu 

an die Reihenfolge!

erhalten,  muss  sie  12  Stunden  vor  dem 

- Vergewissern  Sie  sich,  dass  der  Starter  aus  ist: 

G e b r a u c h ,  n a c h   j e d e m   G e b r a u c h   u n d  

Der Schalter aus 

Abb. C

 muss sich in der Stellung 

anschließend  spätestens  alle  3  Monate 

OFF befinden.

aufgeladen werden.

- Stellen  Sie  sicher,  dass  das  zu  startende 

Die  Einheit  kann  mit  230VAC  (unter  Nutzung  des 

Fahrzeug oder Boot ausgestellt ist (Zündschalter 

entsprechenden  Netzteils)  oder  mit  12VDC 

oder Zündschlüssel in der Stellung OFF).

aufgeladen  werden.  Es  wird  empfohlen,  die 

- Zunächst die rote Klemme (+) an den Pluspol der 

Batterie  jederzeit  in  vollständig  aufgeladenem 

Fahrzeugbatterie anschließen.

Zustand zu halten. Ein zu geringer Ladestand kann 

- Dann  die  schwarze  Klemme  (-)  an  ein  nicht 

die  Lebensdauer  der  Batterie  verkürzen.  Denken 

bewegliches  Metallteil  des  Motors  anschließen. 

Sie daran, dass die erforderliche Batterieladedauer 

Die  Klemme  darf  nicht  mit  dem  Minuspol  der 

von  der  Anzahl  der  ausgeführten  Startvorgänge 

Batterie verbunden werden.

abhängt.  Um  zu  kontrollieren,  ob  die  Batterie 
aufgeladen  werden  muss,  positionieren  Sie  den 

ACHTUNG:

Schalter auf ON (

Abb. C)

.

GEFAHR!

ACHTUNG! Wenn sich der Schalter in der 

Unter keinen Umständen darf der Schalter des 

Stellung  ON  befindet,  führen  die  Klemmen 

Startgerätes  betätigt  werden,  wenn  nicht  die 

Spannung! Verhindern  Sie,  dass  die  schwarze 

Sicherheit  besteht,  dass  die  Kabel  mit  den 

und  die  rote  Klemme  in  Kontakt  miteinander 

richtigen  Polen  an  die  Batterie  des  zu 

kommen  oder  einen  gemeinsamen  Leiter 

startenden Fahrzeugs angeschlossen sind.

berühren.

- Den Schalter des Starters auf ON umlegen: Dazu 

Die  drei  in 

Abb.  A-3

  dargestellten  mittleren  LEDs 

den Schalter niederdrücken und dann um 90° im 

zeigen  folgendermaßen  den  Ladezustand  der 

Uhrzeigersinn drehen 

(ABB. C)

.

Batterie an:

- Den  Zündschalter  des  Fahrzeuges  oder  Bootes 

auf  ON  positionieren.  Etwa  eine  Minute  lang 

-

:  die Batterie ist sehr stark entladen;

abwarten.  Den  Schalter  des  Fahrzeuges  nicht 
länger  als  3  bis  4  Sekunden  in  Startstellung 

-

: die Batterie ist entladen;

führen.  Wenn  das  Auto  oder  Boot  nicht  startet, 
muss mindestens 3 Minuten abgewartet werden, 
bevor ein erneuter Versuch unternommen wird.

-  

: die Batterie ist vollständig aufgeladen.

Den Schalter wieder auf „OFF" umlegen (

Abb. C)

.

Achtung:  Es  muss  stets  verhindert  werden, 

Die  rote  LED  "Charging"  aus 

Abb.  A-11 

leuchtet 

dass  die  schwarze  und  die  rote  Klemme  in 

auf,

während die Einheit aufgeladen wird.

Kontakt  miteinander  kommen  oder  einen 
gemeinsamen Leiter berühren.

Wenn  der  Motor  läuft,  folgen  Sie  genau  der 
nachstehenden Schrittfolge:

1.

Das  Startgerät  ausstellen:  Schalter  in  Stellung 
OFF.

2.

Die  schwarze  Klemme  (Minus)  vom  Fahrzeug 
abklemmen.

3.

Die  rote  Klemme  (Plus)  vom  Fahrzeug 

Aufladen mit 230 VAC

abklemmen.

ACHTUNG:  Verwenden  Sie  das  mitgelieferte 

4.

D i e   K l e m m e n   a n   d i e   v o r g e s e h e n e n  

Netzteil  ausschließlich  zum  Aufladen  des 

Aufnahmestellen zurücklegen.

Gerätes SPEED START.

Es  wird  empfohlen,  das  Gerät  SPEED  START 

1-

Zunächst

den Stecker des Netzteils 

(ABB. B-4)

möglichst bald wieder aufzuladen.

in eine Steckdose 230VAC einführen.
Anschließend den Ausgangsstecker 

(ABB. B-5)

B e n u t z u n g   v o n   S P E E D   S T A R T   a l s  

des  Netzteils  in  die  Aufladedose 

(ABB.  A-6) 

Versorgungseinrichtung:

einführen.

- Die  Buchse  ist  von  der  Ar t,  wie  sie  bei 

2-

Prüfen,

ob  sich  der  Schalter  (

Abb.  A-2)

  in  der 

Zigarettenanzündern  zum  Einsatz  kommt.  Ihre 

Stellung "OFF" befindet. 

Abdeckung  muss  abgehoben  werden 

(ABB.  A-

1)

.

- D e n   S t e cke r   ( vo n   d e r   A r t ,   w i e   e r   b e i  

Die  gelbe  Led  "Remove  Charger"  in 

Abb.  A-12

leuchtet während des Ladevorgangs auf, wenn die 
Überwachungseinrichtung einschreitet, welche die 
Spannungsquelle oder die Batterie schützt. Es wird 
e m p f o h l e n ,   d e n   K l i n k e n s t e c k e r   d e r  
Spannungsquelle aus der Buchse zu ziehen 

(Abb. 

A-6)

.

3-

Die  Led  "Charging"  leuchtet  auf,  der  Starter 
befindet sich im Aufladebetrieb. SPEED START 
i s t   m i t   e i n e r   Ü b e r w a c h u n g s e i n r i c h t u n g  

13