Пуско-зарядные устройства Telwin 1212 12V - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

акк ум улятор. Рек омендуется отс оединить
ш те к е р ус т р о й с т ва п и та н и я от р озет к и ,
изображенной на
рис. A-6
.
3-
Индикатор "
Charging" (
Зарядка) загорается и
пусковое устройство находится на этапе
зарядки. Оборудование SPEED START
( Б Ы С Т Р Ы Й П У С К ) о б о р у д о в а н о
к о н т р о л ь н ы м у с т р о й с т в о м , к о т о р о е
п о з в о л я е т и з б е ж а т ь п е р е г р у з к и
а к к у м у л я т о р а и у с т р о й с т в а п и т а н и я .
Оставить систему заряжаться в течение
всего необходимого времени.
Примечание
: для того, чтобы проверить
с о с т о я н и е з а р я д а а к к у м ул я т о р а , н у ж н о
отсоединить устройство питания и поместить
переключатель, изображенный на
рис. C,
в
п о л о ж е н и е O N ( В К Л . ) : С в е т о д и о д ы ,
изображенные на
рис. A-3,
пок азывают
состояние заряда аккумулятора с описанным
выше значением.
Зарядка на борту транспортного средства с
питанием 12 В постоянного тока:
ВНИМАНИЕ: Выполнять операцию
зарядки, когда транспортное средство
находится в движении.
ПРИМЕЧАНИЕ:
эта функция служит для
поддержания в хорошем состоянии заряда
стартера во время поездки и может не
позволить достижения состояния полного
заряда.
власти, занимающимся вопросами утилизации
твердых отходов для получения информации по
данному вопросу.
Зарядка с питанием A 230 В переменного
тока
ВНИМАНИЕ: использовать питатель в
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Категорически запрещено
комплекте исключительно для зарядки
сжигание устройства, опасность взрыва. Перед
SPEED START.
утилизацией батареи необходимо тщательно
1-
Вставить сначала вилку питателя
(РИС. B-4)
изолировать пусковые кабели изоляционной
в розетку 230 В переменного тока.
л е н т о й д л я п р е д о т в р а щ е н и я к о р о т к о г о
Затем вставить специальную выходную
замыкания. Не оставлять аккумулятор под
вилку
(РИС. B-5)
в розетку заряда
(РИС. A-6)
.
воздействием высоких температур или огня,
2-
Проверить, что
выключатель на
рис. A-2
поскольку это может привести к взрыву.
установлен на "ВЫКЛ.".
Технические характеристики
Модель/параметр
SPEED START 1212
Тип батареи:
12 В герметичная, свинцово
кислотная, заряжаемая.
Емкость батареи, А/ч
17
Выходной ток:
А1
0
00 Пусковой ток пиковый
А
3
00 Медный кабель
сечение:
резиновая изоляция
Длина кабелей:
см60
Мощность фонаря:
12В-Ватт3
.
6
Характеристики:
выключатель ВКЛ. / ВЫКЛ.
Защита на выходе
от перегрузки Защита от перезарядки
Розетка заряда прикуривателя 12 В пост. тока
Вес:
кг
8
.
5
Входящие в комплект принадлежности:
- Питатель
(РИС.В-4)
12 В пост. тока/
5
00 мА
выход.
- Соединительный кабель вход/выход
(РИС.В-9).
- Предохранители.
______________(H)______________
1-
Вставьте шнур с разъемом для гнезда
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
прикуривателя
(рис. В-7)
в специальную
розетку на борту автомобиля или судна.
ÁLTALÁNOSSÁGOK
2-
Вставьте разъем на другом конце шнура
(рис.
Ez egy hordozható, akkumulátoros hidegindító.
В-8)
в гнездо зарядки
(рис. А-6)
и проверить,
M i n d a z o k s z á m á r a i d e á l i s , a k i k n e k e g y
что переключатель на
рис.
A-2
установлен в
hidegindítóra van szükségük. Alkalmazható
положение “ВЫКЛ.”.
hajók, gépkocsik, kamionok, generátorok és még
3-
Индикатор “
Charging
” включается и пусковое
устройство находится на этапе заряда.
sok más számára.
Bármilyen 12 voltos indítórendszerrel teljes
mértékben kompatibilis.
A SPEED START
egy HERMETIKUSAN ZÁRT,
G O N D O Z Á S M E N T E S A K K U M U L Á T O R T
használ, amely lehetővé teszi az egység
elhelyezését bármilyen pozícióba és bármilyen
helyre a sav kiöntésének veszélye nélkül.
A SPEED START ezenkívül egy
megfelelő
kapcsol
óval van felszerelve, amelyet aktiválni kell a
beindítás engedélyezéséhez.
A hidegindító nyugodtan betehető e
gy ülés alá
Pb
vagy mögé vagy a kezeügyében is tartható.
Утилизация аккумулятора.
После окончания срока службы аккумуляторная
Őrizze meg ezt az útmutatót.
батарея должна вторично использоваться.
A z ú t m u t a t ó
a b i z t o n s á g r a v o n a t k o z ó
В н е к о т о р ы х с т р а н а х э т о я в л я е т с я
figyelmeztetések és óvintézkedések, a működési
обязательным. Обратитесь к местным органам
40
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)