Мясорубки Oursson MG2012/RD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

69
привести до пошкодження проводу або розетки
і викликати коротке замикання.
•
По закінченні використання відк лючіть виріб
від мережі.
•
Оберігайте пристрій від ударів, па дінь, вібра
-
цій та інших механічних впливів.
•
Обов’язково відк лючайте пристрій від мережі
перед початком мийки.
•
Не використовуйте виріб поза приміщеннями.
•
Цей прилад не призначений для використання
людьми (вк лючаючи дітей) з обмеженими фізич
-
ними, сенсорними або розумовими здібностя
-
ми, або нестачею досвіду і знань. Вони можуть
користуватися приладом тільки під наглядом
людини, відповідального за їх безпеку, або піс
-
ля інструктажу з безпечного використання при
-
ладу. Не дозволяйте дітям гратися з виробом.
•
Цей виріб призначений тільки д ля використан
-
ня в побу ті.
•
Не використовуйте при чищенні прила ду абра
-
зивні матеріали і органічні чистячі засоби
(спирт, бензин і т.п.). Для чистки корпусу при
-
ла ду допускається використання невеликої
кількості нейтрального миючого засобу.
РЕКОМЕНДАЦІЇ
•
Перед використанням пристрою уважно ознайо
-
мтеся з керівництвом експлуатації. Після читан
-
ня, будь ласка, збережіть його для використання
в майбутньому.
•
Всі ілюстрації, наведені в цій інструкції, є схема
-
тичними зображеннями реальних об’єктів, які мо
-
жуть відрізнятися від їх реальних зображень.
•
Щоб ножі НЕ затупились, не використовуйте при
-
лад для подрібнення дуже твердих продуктів.
•
При перенесенні тримайте прилад обома руками
за корпус. Не тримайте прилад за горловину або
піддон для продуктів.
•
Під час роботи приладу забороняється про
-
штовхувати продукти в завантажувальну ча
-
стину пальцями або будь-якими предметами.
Використовуйте для цього тільки штовхач.
Уникайте потрапляння в м’ясорубку кісток і
інших твердих предметів. Перед обробкою
продукту переконайтеся, що він повністю
розморожений. Перед обробкою м’ясо або
овочі повинні бути нарізані таким чином,
щоб вони вільно проходило в отвір заван
-
тажувального блоку.
Експлуатація даного приладу ні в якому разі
не має на увазі застосування до нього фізич
-
ної сили, так як це може привести до поломки
вироби з вини користувача.
При використанні електричних приладів слід
дотримуватися наступних правил безпеки:
•
Використовуйте прилад згідно даного керів
-
ництву по експлуатації.
•
Встановлюйте прилад на стійку поверхню.
•
Використовуйте тільки пристосування, що вхо-
дять в комплект пристрою.
•
Щоб запобігти ризику пожежі або удару стру
-
мом, уникайте попадання в пристрій води
та експлуатації пристрою в умовах високої
вологості. Якщо з якихось причин вода по
-
трапила всередину пристрою, зверніться в
авторизований центр (УСЦ) OURSSON AG.
•
Для електроживлення приладу використовуйте
електромережу з належними характеристиками.
•
Не використовуйте прилад в приміщеннях, де в
повітрі можуть міститися пари легкозаймистих
речовин.
•
Ніколи самостійно не розкривайте пристрій - це
може стати причиною ураження електричним
струмом, привести до виходу приладу з ладу і
анулює гарантійні зобов’язання виробника. Для
ремонту і технічного обслуговування звертай
-
теся тільки в сервісні центри, уповноважені для
ремонту виробів торгової марки OURSSON.
•
При переміщенні пристрою з прохолодного при
-
міщення в тепле і навпаки розпакуйте його перед
початком експлуатації і почекайте 1-2 години, не
включаючи.
•
З метою запобігання ураження електростру
-
мом не допускайте занурення проводів або
всього виробу у воду.
•
Будьте особливо обережні і уважні, якщо поруч із
працюючим приладом перебувають діти.
•
Не торкайтеся гарячих поверхонь приладу, це
може привести до травми.
•
Шнур живлення спеціально зроблений відносно
коротким щоб уникнути ризику отримання травми.
•
Не допускайте звисання шнура через гострий
край стола або його торкання нагрітих повер
-
хонь.
•
Не підключайте даний прилад до мережі, пере
-
вантаженої іншими електроприладами: це може
привести до того, що прилад не буде функціону
-
вати належним чином.
•
Не встановлюйте прилад поблизу газових і елек
-
тричних плит, а також духовок.
•
Не використовуйте прилад при ушкодженому
шнурі живлення, а також у випадках, якщо пору
-
шена нормальна робота вироби, якщо воно пада
-
ло або був пошкоджений будь-яким іншим чином.
•
При відключенні вироби від мережі тримайтеся
тільки за вилку, не тягніть за провід - це може
Символ небезпеки
Нагадування користувачеві про високу напругу.
Символ попередження
Нагадування користувачеві про необхідність
проведення всіх дій відповідно до інструкції.
ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ,
Мал. А
UA
Содержание
- 62 Комплектацию для каждой модели см. Рис. В; ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ,; Автоматическая защита двигателя
- 63 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Наименование; Не измельчайте ингредиенты, темпе
- 64 После чистки насухо протирайте металли
- 65 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможная проблема; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Модель; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; Информацию о сертификате соответствия смотрите на сайте
- 66 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств OURSSON AG:
- 68 sson