Мясорубки Oursson MG2012/RD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
Nadzienie do pulpetów,
kebbe itd.
Wcisnąć nadzienie dociskaczem i napeł
-
nić nim pulpety lub kebbe.
Zaleca się stosowanie małej
przystawki
11
.
Przystawka do pulpetów
15
Formowanie pulpetów,
kebbe itd.
Pokroić składniki na kawałki 3 x 3 x 3 cm,
a następnie zamarynować je. Dokładnie
wymieszać masę mięsną.
Pulpety można uformować z mięsa
zmielonego i w kawałkach. Postępować
zgodnie z instrukcjami prawidłowego
montażu urządzenia.
Przystawka do parmezanu
16
Aby uniknąć rozsypania składników, pod
zespołem tnącym należy umieścić pojem
-
nik o wymaganym rozmiarze.
Ser tarty
Pokroić ser na kawałki i docisnąć je do
tarki przy użyciu dociskacza.
Duża/mała przystawka do tarcia
17
,
18
Przygotowywanie sałatek,
przekąsek, warzyw do
zupy i dań głównych.
Pokroić składniki na kawałki i docisnąć je
do tarki przy użyciu dociskacza.
Przystawka do krojenia w plastry (mała)
20
Przygotowywanie sałatek,
przekąsek, warzyw do
zupy i dań głównych.
Pokroić składniki na kawałki i docisnąć je
do ostrzy przy użyciu dociskacza.
Przystawka do krojenia w plastry (duża)
19
Krojenie w plastry, przygo
-
towywanie sałatek
Składniki muszą być gęste (ogórki,
rzodkiew, świeże ziemniaki, marchew, ka
-
pusta, kiełbasy, twarde sery itd.) W razie
potrzeby pokroić na kawałki. Rozpocząć
dodawanie składników, lekko dociska
-
jąc je dociskaczem do noży tnących.
Docisnąć składniki do ostrzy przy użyciu
dociskacza.
Sitko do makaronu
23
Przygotowanie makaronu Uformuj gotowe ciasto w rolkę i potnij na
kawałki o wielkości 3×3×3 cm.
Przepis na ciasto:
M
ąka pszenna, g................................300
Jaja, szt..................................................3
Sól, g...................................................0,8
W
oda, ml..............................................30
Oliwa z oliwek, ml................................15
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA,
Rys. D
•
Natychmiast po zakończeniu użytkowania
wyczyścić wszystkie części maszynki do
mięsa.
•
Wyłączyć urządzenie. Wyjąć wtyczkę z kontaktu.
•
Zdemontować maszynkę do mięsa.
•
Dokładnie umyć wszystkie elementy urządzenia cie
-
płą wodą z dodatkiem łagodnego środka czyszczą
-
cego.
•
Części, które nie są wykonane z metalu, można myć
w zmywarce.
Temperatura wody nie może prze
-
kraczać 60°C.
•
Wytrzeć korpus urządzenia suchą, miękką ście
-
reczką.
Aby uniknąć porażenia prądem, nie wolno zanu
-
rzać całego urządzenia w wodzie.
•
Dokładnie osuszyć wszystkie części.
Po oczyszczeniu urządzenia wytrzeć do sucha
metalowe części maszynki do mielenia, aby
uniknąć korozji.
Содержание
- 62 Комплектацию для каждой модели см. Рис. В; ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ,; Автоматическая защита двигателя
- 63 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Наименование; Не измельчайте ингредиенты, темпе
- 64 После чистки насухо протирайте металли
- 65 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможная проблема; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Модель; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; Информацию о сертификате соответствия смотрите на сайте
- 66 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств OURSSON AG:
- 68 sson