Мясорубки Oursson MG2012/RD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

57
Umplutură pentru chiftele
Împingeţi umplutura cu dispozitivul de
împingere şi umpleţi cu el chiftelele.
Se recomandă să folosiţi un accesoriu
mic.
11
.
Accesoriu pentru chiftele
15
Preparare chiftele
Tăiaţi ingredientele în bucăţele de
3x3x3 cm şi lăsaţi la marinat. Amestecaţi
bine tocătura.
Chiftelele se pot prepara din carne tocată
sau din bucăţi de carne.
Răzătoare parmezan
16
Pentru ca ingredinetele să nu se
împrăştie, aşezaţi un vas potrivit sub
unitatea pentru tăiere.
Brânză rasă
Tăiaţi brânza în bucăţele, apoi presaţi-le
în răzătoare cu dispozitivul de împingere.
Răzătoare mică/mare
17
,
18
Preparare salate, gustări,
legume pentru supă şi
feluri principale
Tăiaţi ingredientele în bucăţele,
presaţi-le în răzătoare cu dispozitivul de
împingere.
Accesoriu mic pentru tăiat
20
Preparare salate, gustări,
legume pentru supă şi
feluri principale
Tăiaţi ingredientele în bucăţele, presaţi-
le în lame cu dispozitivul de împingere.
Accesoriu mare pentru tăiat
19
Tăiere, preparare salate
I
ngredientele trebuie să fie
dense (castraveți, ridichi, cartofi
proaspete, morcovi, varza, etc,
mezeluri, brânză tare, etc.)
Tăiaţi-le (dacă e nevoie) în bucăţi.
Împingeţi ingredientele cu ajutorul
dispozitivului de împingere.
Discuri pentru paste
23
Preparare paste
Faceți o rola din aluatul preparat și tăiați
bucăți mici 3x3x3 cm.
Reteta aluat:
Făină de grâu, g.................................300
Ouă, buc................................................3
Sare, g................................................0,8
Apă, ml................................................30
Ulei de măsline, ml..............................15
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE,
Fig. D
•
Curăţaţi componentele maşinii de tocat carne
imediat după folosire.
•
Opriţi aparatul. Scoteţi-l din priză.
•
Dezasamblaţi maşina de tocat carne.
•
Spălați temeinic toate păr țile detașabile ale apara
-
tului în apă caldă cu detergenți non-abrazivi.
•
Păr ţile nemetalice pot fi spălate în mașina de spă
-
lat vase.
Temperatura apei nu trebuie să fie mai
mare de 60°C.
•
Ștergeți corpul aparatului cu o cârpă umedă.
Pentru a preveni șocul electric nu scufundați
aparatul în apă.
•
Uscaţi bine toate componentele.
După curăţare, uscaţi bine toate părţile metali
-
ce, pentru a evita ruginirea.
Содержание
- 62 Комплектацию для каждой модели см. Рис. В; ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ,; Автоматическая защита двигателя
- 63 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Наименование; Не измельчайте ингредиенты, темпе
- 64 После чистки насухо протирайте металли
- 65 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможная проблема; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Модель; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; Информацию о сертификате соответствия смотрите на сайте
- 66 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств OURSSON AG:
- 68 sson