Beurer EM80 - Инструкция по эксплуатации - Страница 82

Массажеры Beurer EM80 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 180
Загружаем инструкцию
background image

82

Il numero di serie si trova sull’apparecchio o nel vano batterie.
Avvertenza: se l’apparecchio viene utilizzato al di fuori delle specifiche, non è 

più garantito il suo funzionamento corretto!

Sotto riserva di modifiche tecniche per il miglioramento e lo sviluppo ulteriore 

del prodotto.

Questo apparecchio è conforme alle norme europee EN60601-1, EN60601-1-

2 e EN60601-2-10 (Corrispondenza con IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 

61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 610004-8, IEC 610004-11) 

ed è sottoposto a misure speciali concernenti la compatibilità elettromagne-

tica. Tener presente che dispositivi di comunicazione portatili e mobili ad alta 

frequenza possono influenzare questo apparecchio. Richiedere informazioni 

più dettagliate all’indirizzo indicato del servizio assistenza clienti.

L’apparecchio è conforme alle esigenze della direttiva europea concernente i 

prodotti medicali 93/42/EC (Legge sui prodotti medicali). Per questo apparec-

chio non sono necessari il collaudo funzionale e l’addestramento secondo il § 

5 della direttiva per gestori di dispositivi medici (MPBetreibV, Medizinproduk-

te-Betreiberverordnung). Inoltre, non è necessario eseguire controlli tecnici di 

sicurezza secondo il § 6 di tale direttiva.

12. Avvertenze sulla compatibilità elettromagnetica

 

AVVERTENZA! 

•  L‘apparecchio è idoneo per l‘utilizzo in qualsiasi ambiente riportato nelle pre-

senti istruzioni per l‘uso, incluso l‘ambiente domestico.

•  In determinate circostanze, in presenza di disturbi elettromagnetici, l‘appa-

recchio può essere utilizzato solo limitatamente. Ne possono conseguire ad 

es. messaggi di errore o un guasto del display/apparecchio.

•  Evitare di utilizzare il presente apparecchio nelle immediate vicinanze di altri 

apparecchi o con apparecchi in posizione impilata, poiché ciò potrebbe de-

terminare un funzionamento non corretto. Qualora fosse comunque necessa-

rio un utilizzo nel modo prescritto, è opportuno tenere sotto controllo ques-

to apparecchio e gli altri apparecchi in modo da assicurarsi che funzionino 

correttamente.

•  L‘utilizzo di altri accessori diversi da quelli stabiliti dal produttore dell‘appa-

recchio o in dotazione con l‘apparecchio può comportare la comparsa di 

significative emissioni elettromagnetiche di disturbo o ridurre la resistenza 

dell‘apparecchio alle interferenze elettromagnetiche e determinare un funzi-

onamento non corretto dello stesso.

•  La mancata osservanza può ridurre le prestazioni dell‘apparecchio.

13. Pezzi di ricambio e parti soggette a usura

I pezzi di ricambio e le parti soggette a usura possono essere ordinati presso 
l‘Assistenza clienti indicando il codice prodotto.

Denominazione

Cod. articolo o cod. ordine

8 elettrodi adesivi (45 x 45 mm)

661.02

4 elettrodi adesivi (50 x 100 mm) 661.01

14. Garanzia/Assistenza

Per rivendicazioni nell’ambito della garanzia, rivolgersi al rivenditore locale o 

alla sede locale (vedere l’elenco “Service international”).

Allegare al reso dell’apparecchio una copia della prova d’acquisto e una 

breve descrizione del difetto.

Si applicano le seguenti condizioni di garanzia:

1.  La garanzia dei prodotti BEURER dura 5 anni oppure, se più lunga, fa fede 

la durata di garanzia valida dalla data di acquisto di ciascun paese.  

In caso di rivendicazioni, la data di acquisto deve essere dimostrata 

tramite una prova d’acquisto o una fattura.

2. La durata della garanzia non viene prolungata da riparazioni (dell’intero 

apparecchio o di parti di esso).  

3. La garanzia non ha validità per i danni derivanti da

 a. Uso improprio, ad es. mancata osservanza delle istruzioni per l’uso.

 b. Riparazioni o modifiche effettuate dal cliente o da persone non autoriz-

zate.

 c. Trasporto dal produttore al cliente o durante il trasporto al centro di 

assistenza.

 d. La garanzia non è valida per gli accessori soggetti a comune usura 

(manicotto, batterie, ecc.).

4.  La responsabilità per danni diretti o indiretti causati dall’apparecchio è es-

clusa se viene riconosciuta una rivendicazione della garanzia per il danno 

dell’apparecchio.

Possibili err

ori e variazioni

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Beurer EM80?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"