Bosch MCM3100WGB - Инструкция по эксплуатации - Страница 57

56

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 

da

Forberedelse



Stil motorenheden på et glat, stabilt og 

rent underlag.



Træk kablet ud af motorenheden i den 

ønskede længde.

Skål med tilbehør/redskab

OBS!

Når der arbejdes i skålen kan apparatet kun 

tændes med påsat skål samt med påsat og 

fastdrejet låg.

Universalkniv

til finhakning, hakning, røring og 

æltning.

Æltekrog

til æltning af dej og til iblandning 

af ingredienser, som ikke skal finhakkes 

(f.eks. rosiner, tynde chokoladeblade).

Piskeskive

til fløde, piskede æggehvider og 

majonnaise.

Billede 





Sæt skålen på (pil på skål skal være ud 

for punkt på apparat) og drej den til højre 

indtil stop.



Sæt redskabsholderen ind i skålen.



Sæt universalkniven, piskeskiven eller 

æltekrogen på redskabsholderen og slip 

den. 

Overhold redskabernes position, når de 

sættes i! Tryk redskaberne ned indtil stop.

OBS!

Tilsæt altid først ingredienserne som skal 

forarbejdes, når redskaberne er sat i.



Fyld ingredienserne i.



Sæt låget med stopper på (pil på låg skal 

være ud for punkt på skål) og drej til højre. 

Lågnæsen skal sidde i slidsen på 

skålegrebet indtil stop.



Sæt netstikket i.



Stil drejekontakten på det ønskede trin.



For at påfylde ingredienserne stil 

drejekontakten på 0/off.



Tag stopperen ud og fyld ingredienserne 

gennem påfyldningsåbningen. Stopperen 

kan anvendes som målebæger.

Finhakningsskiver

Vendbar skæreskive – tyk/tynd

til skæring af frugt og grønt. 

Forarbejdning på trin 1.

Betegnelse på den vendbare skæreskive: 

„grob“ for den tykke skæreside, „fein“ for den 

tynde skæreside

OBS!

Den vendbare skæreskive er ikke egnet 

til skær af hård ost, brød, rundstykker 

og chokolade. Kogte, fastkogende kartofler 

skal altid være kolde, før de skæres.

Vendbar raspeskive – grov/fin

til raspning af grønt, frugt og ost, 

undtagen hård ost (f.eks. 

parmesan). 

Forarbejdning på trin 1.

Betegnelse på den vendbare raspeskive: 

„2“ for den grove raspeside

„4“ for den fine raspeside

OBS!

Den vendbare raspeskive er ikke egnet til 

rivning af nødder. Blød ost må kun raspes 

med den grove side på trin 2.

Vigtige henvisninger

– Apparatet må udelukkende tændes 

og slukkes med drejekontakten. 

– Apparatet må aldrig slukkes ved at dreje 

på skålen, blenderen eller et redskab.

– Apparatet må kun tændes, hvis 

redskaber hhv. tilbehør er helt monteret.

m

Kvæstelsesfare som følge 

af roterende redskaber!

Stik aldrig hånden ned i skålen under 

driften. Anvend altid stopperen til at 

stoppe ingredienser ned med. 

Drevet kører kort efter, at apparatet er 

slukket. Skift kun redskab, når drevet står 

stille. 

m

Kvæstelsesfare som følge af skarpe 

knive!

Berør ikke universalknivens klinger med 

de bare hænder. Når universalkniven ikke 

er i brug, skal den altid opbevares 

i knivbeskyttelsen. Tag kun fat 

i kunststofkanten på universalkniven.

m

Kvæstelsesfare som følge af skarpe 

knive!

Stik ikke fingrene ind i de skarpe knive og 

kanter på finhakningsskiverne. Tag kun fat 

i kanten på skiverne!

Stik ikke fingrene ind i påfyldnings-

åbningen. Anvend kun stopperen til at 

skubbe efter med.

MCM3_alle.book  Seite 56  Donnerstag, 12. Februar 2015  4:40 16

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

57

da

Vendbar skære-/raspeskive

til skæring og raspning af frugt, 

grønt og ost.

Forarbejdning på trin 2.

Billede 





Sæt skålen på (pil på skål skal være ud 

for punkt på apparat) og drej den til højre 

indtil stop.



Sæt redskabsholderen ind i skålen.

Afhængigt af den ønskede anvendelse:



Læg finhakningsskiven på redskabs-

holderen. Vend den ønskede skære-/

raspeside opad. Læg skiven på skive-

holderen på en sådan måde, at med-

bringerne på redskabsholderen griber 

ind i åbningen på skiverne. 



Sæt låget med stopper på (pil på låg skal 

være ud for pil på skål) og drej til højre. 

Lågnæsen skal sidde i slidsen på 

skålegrebet indtil stop.



Sæt netstikket i.



Stil drejekontakten på det ønskede trin.



Påfyld fødevarerne som skal skæres eller 

raspes.



Skub fødevarerne, der skal skæres eller 

raspes, efter kun med et let tryk på 

stopperen. Tag stopperen ud og fyld 

ingredienserne gennem 

påfyldningsåbningen.

OBS!

Tøm skålen, før den bliver så fuld, at de 

skårede eller raspede fødevarer når 

holdeskiven.

Efter arbejdet



Stil drejekontakten på 0/off.



Træk netstikket ud.



Drej låget mod venstre og tag det af.



Udtagning af redskab:

– Tag redskabsholder sammen med 

universalkniv, piskeskive hhv. 

æltekrog ud af skålen. Tag redskabet 

af redskabsholderen.

– Tag finhakningsskiverne ud ved 

at tage fat i plastduppen i midten. 

Tag redskabsholderen ud af skålen.



Drej skålen mod venstre og tag den af.



Rengør alle dele, se „Rengøring og 

pleje“.

Blender

Med knivindsatsen med blender-/

finhakningskniv til blandning af flydende hhv. 

halvfaste fødevarer, til finhakning/hakning af 

rå frugt og grønt og til purering af madvarer.

OBS!

Blenderen kan beskadiges. Forarbejd ikke 

dybfrossede ingredienser (undtagen 

isterninger). Brug ikke blenderen, hvis den 

er tom.

Billede 





Læg pakningen på knivindsatsen. 

Sørg for, at pakningen er lagt korrekt på.



Sæt knivindsatsen med blender-/

finhakningskniv   i blenderbægeret 

og lås den fast mod venstre ( ).



Vend blenderbægeret om (knivindsats 

nedad).



Sæt blenderbægeret på (pil på bæger 

skal være ud for punkt på apparat) 

og drej det til højre indtil stop.



Fyld ingredienserne i. 

Maksimal mængde, flydende konsistens 

= 1,0 liter (skummende eller varme 

væsker maks. 0,4 liter). 

Optimal forarbejdningsmængde, 

fast konsistens = 80 gram.



Sæt låget på og tryk det fast. 

Hold fast på låget under arbejdet.



Sæt netstikket i.



Stil drejekontakten på det ønskede trin.



For at påfylde ingredienserne stil 

drejekontakten på 0/off.



Tag låget af og fyld ingredienserne i

eller 

m

Kvæstelsesfare som følge af skarpe 

knive/roterende drev!

Stik aldrig hånden ned i den påsatte 

blender!

Blenderen må kun tages af/sættes på, 

når drevet står stille.

Berør ikke knivindsatsens klinger med 

de bare hænder. Benyt en børste til 

rengøring.

m

Fare for skoldning!

Ved forarbejdning af varme fødevarer 

kommer der damp ud gennem tragten 

i låget. Påfyld maksimalt 0,4 liter varm 

eller skummende væske.

Vigtige henvisninger

Er pakningen beskadiget, eller er den ikke 

lagt rigtigt på, kan væske løbe ud. 

MCM3_alle.book  Seite 57  Donnerstag, 12. Februar 2015  4:40 16

57