Bosch MCM3100WGB - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

16

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 

en

Bowl with accessories/tools

Warning!

When working with the bowl, the appliance 

cannot be switched on until the bowl has 

been attached and the lid has been attached 

and screwed on tight.

Universal blade

for cutting, mincing, mixing.

Kneading hook

for kneading dough and mixing-in 

ingredients that ought not be cut 

(e.g. raisins and chocolate chips).

Chopping disc

for cream, egg white and 

mayonnaise.

Fig. 





Attach the bowl (arrow on bowl on dot 

on the appliance) and rotate as far as 

possible in a clockwise direction.



Insert tool holder into the bowl.



Insert universal blade, whisking disc or 

kneading hook into the tool holder and 

release. 

Note position of the tools when inserting 

them! Press tools all the way down.

Warning!

Do not add ingredients until the tools have 

been inserted.



Add ingredients.



Attach lid with pusher (match arrow on lid 

on dot on bowl) and rotate in a clockwise 

direction. Lid lug must be located fully in 

the slot in the bowl handle.



Insert the mains plug.



Set the rotary switch to the desired 

setting.



To add more ingredients, set the rotary 

switch to 0/off.



Remove the pusher and add ingredients 

through the feed tube. Pusher can be 

used as a measuring cup.

Cutting discs

Slicing reversible disc – thick/thin

for slicing fruit and vegetables. 

Process at setting 1.

Identification on the reversible slicing disc: 

“coarse” for the thick cutting side, “fine” for the 

thin cutting side

Warning!

The reversible slicing disc is not suitable for 

slicing hard cheese, bread, rolls or chocolate. 

Slice boiled, waxy potatoes only when they 

are cold.

Shredding reversible disc – 

coarse/fine 

for shredding vegetables, fruit 

and cheese, except for hard cheese 

(e.g. Parmesan). 

Process at setting 1.

Designation on the reversible shredding disc: 

“2” for the coarse shredding side

„4“ for the fine shredding side

Warning!

The reversible shredding disc is not suitable 

for shredding nuts. Shred soft cheese with 

the coarse side only at setting 2.

Reversible slicing/shredding disc

for slicing and shredding fruit, 

vegetables and cheese.

Process at setting 2.

Fig. 





Attach the bowl (arrow on bowl on dot on 

the appliance) and rotate as far as 

possible in a clockwise direction.



Insert tool holder into the bowl.

Depending on the required use:



Place cutting disc on tool holder. Turn 

required slicing/shredding side face up. 

Place disc on the disc holder so that the 

drivers on the tool holder grip the opening 

in the discs. 

m

Risk of injury from the rotating tools!

While the appliance is operating, never 

place fingers in the mixing bowl. Always 

use the pusher for adding ingredients. 

After switching off, the drive continues 

running for a short time. Change tools 

only when the drive is at a standstill. 

m

Risk of injury from sharp blades!

Do not touch blades of the universal blade 

with bare hands. When not in use, always 

store the universal blade in the blade 

guard. Grip the universal blade by the 

edge of the plastic handle only.

m

Risk of injury from sharp blades!

Do not grip the sharp blades or edges of 

the cutting discs. Take hold of discs by the 

edge only! Do not place fingers in the feed 

tube. Only use the pusher when adding 

more ingredients.

MCM3_alle.book  Seite 16  Donnerstag, 12. Februar 2015  4:40 16

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

17

en



Attach lid with pusher (match arrow on lid 

to arrow on bowl) and rotate in a clock-

wise direction. Lid lug must be located 

fully in the slot in the bowl handle.



Insert the mains plug.



Set the rotary switch to the desired 

setting.



Fill with contents which are to be sliced 

or shredded.



When adding contents which are to 

be sliced or shredded, apply only light 

pressure to the pusher. Remove the 

pusher and add ingredients through 

the feed tube.

Warning!

Empty the bowl before it becomes so full 

that the cutting or grating contents reach 

the carrier disc.

After using the appliance



Set the rotary switch to 0/off.



Remove mains plug.



Rotate the lid in an anti-clockwise 

direction and remove.



Remove tool:

– Take tool holder together with 

universal blade, whisking disc or 

kneading hook out of the bowl. 

Remove the tools from the tool holder. 

– Take out the cutting discs by the 

plastic stud in the centre. Take tool 

holder out of the bowl.



Rotate bowl anti-clockwise and remove.



Clean all parts, see “Cleaning and 

servicing”.

Blender

Blade insert with blender/cutting blade for 

mixing liquid or semi-solid food, for cutting/

chopping raw fruit and vegetables, for 

puréeing food.

Warning!

Blender may be damaged. Do not process 

deep-frozen ingredients (except ice cubes). 

Do not operate blender when empty.

Fig. 





Place seal on the blade insert. Ensure 

that the seal is positioned correctly.



Insert blade insert with blender/cutting 

blade   into the blender jug and lock 

anti-clockwise ( ).



Turn blender jug over (blade insert face 

down).



Attach the blender jug (match arrow on 

the jug to the arrow on the appliance) and 

rotate as far as possible in a clockwise 

direction.



Add ingredients. 

Maximum capacity, liquid = 1.0 litres 

(frothing or hot liquids max. 0.4 litres). 

Optimal processing capacity – solids = 

80 g.



Attach lid and press firmly. 

Hold lid while working.



Insert the mains plug.



Set the rotary switch to the desired 

setting.



To add more ingredients, set the rotary 

switch to 0/off.



Remove the lid and add ingredients

or 



remove the funnel and gradually add solid 

ingredients through the refill opening

or



pour liquid ingredients through the funnel.

After using the appliance



Set the rotary switch to 0/off.



Remove mains plug.



Rotate the blender in an anti-clockwise 

direction and remove.



Remove lid.

m

Risk of injury from sharp blades/

rotating drive!

Never place fingers in the attached 

blender!

Do not remove/attach the blender until the 

drive is at a standstill.

Do not touch blades of the blade insert 

with bare hands. Clean them with a brush.

m

Risk of scalding!

If processing hot liquids, steam escapes 

through the funnel in the lid. Add a max. 

0,4 litres of hot or frothing liquid.

Important information

If the seal is damaged or not correctly 

positioned, liquid may run out. 

MCM3_alle.book  Seite 17  Donnerstag, 12. Februar 2015  4:40 16

17