Bosch MCM3100WGB - Инструкция по эксплуатации - Страница 147

146

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 

uk

Зміст

Для Вашої безпеки  . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Kороткий огляд  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Управлiння   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Очищення і догляд  . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Зберігання  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Допомога при неполадках . . . . . . . . . . 153

Рецепти/інгредієнти/переробка  . . . . . . 153

Рекомендації з утилізації   . . . . . . . . . . . 155

Гарантійні умови . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Для Вашої безпеки

Прочитайте уважно цю інструкцію перед використанням, 

щоб ознайомитися з важливими вказівками з техніки безпеки 

і управління для цього приладу.

У разі недотримання вказівок щодо правильного використання 

приладу виробник не несе відповідальності за збитки, які виниклі 

внаслідок цього. Цей прилад призначений для переробки 

продуктів у звичайній для домашнього господарства кількості 

в домашніх або побутових умовах і не розрахований для 

використання в промислових цілях. Застосування в побутових 

умовах включає, напр.: використання в кухнях для співробітників 

магазинів, офісів, сільськогосподарських і інших промислових 

підприємств, а також користування гостями пансіонів, невеликих 

готелів і подібних закладів. Прилад можна використовувати тiльки 

для переробки продуктів у звичайних для домашнього госпо-

дарства кількості і відрізках часу, див. розділ «Рецепти/

інгредієнти/переробка». Цей прилад придатний для перемішу-

вання, замішування, збивання, нарізання і шаткування продуктів. 

Інші види застосування можливі завдяки приладдю, дозволеному 

для використання виробником приладу. Hе використовувати для 

переробки інших предметів чи речовин. Прилад можна викори-

стовувати тiльки з оригінальним приладдям. Зберігайте, будь 

ласка, інструкцію з використання. Передати цю інструкцію 

з використання наступним користувачам разом з приладом.

,

Загальні вказівки з техніки безпеки

Небезпека враження електричним током

Дітям заборонено користуватися цим приладом. Прилад та його 

шнур живлення тримати осторонь від дітей. Особи з обмеженими 

фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи з недолі-

ком досвіду та знань можуть користуватися приладами тільки під 

наглядом або після отримання вказівок по безпечному викори-

станню приладу та після того, як вони усвідомили можливі 

небезпеки у зв'язку з неправильним використанням приладу.

Щиро вітаємо Вас з покупкою нового 

приладу фірми BОSСH.

Додаткову інформацію про нашу 

продукцію Ви знайдете на нашій 

сторінці в Інтернеті.

MCM3_alle.book  Seite 146  Donnerstag, 12. Februar 2015  4:40 16

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

147

uk

Дітям заборонено гратися з приладом.

Прилад слід підключати до електромережі та експлуатувати тiльки 

у відповідності з даними на табличці з технічними характеристи-

ками. Тiльки для використання в закритих приміщеннях. 

Використовувати тільки, якщо у шнура живлення і у приладу 

немає ніяких пошкоджень.

Перед замiною приладдя або додаткових деталей, якi рухаються 

пiд час роботи, прилад слiд вимкнути та вiд'єднати вiд електро-

мережi. Залишаючи прилад без догляду, а також перед його 

складанням, розбиранням або очищенням, прилад слід завжди 

від’єднувати від електромережі.

Hе тягнути шнур живлення через гострі краї або гарячі поверхні. 

Якщо шнур живлення цього приладу пошкоджений, то його заміна 

повинна виконуватися виробником, або його службою сервісу або 

відповідно кваліфікованою особою з метою уникнення ризиків. 

Ремонт приладу доручати тільки нашій службі сервісу.

,

Вказівки з техніки безпеки для цього приладу

Hебезпека поранення 

Небезпека враження електричним током

Під час перерви в подачі струму прилад залишається ввiмкненим 

та продовжує працювати далi після перерви.

Hіколи не занурювати основний блок у рідини, ніколи не тримати 

під проточною водою та не мити в посудомийній машині.

Вийняти штепсельну вилку з розетки перед тим як приступати 

до усунення неполадки.

Hебезпека поранення обертовими насадками!

Під час роботи ніколи не встромляти руки до чаші. 

Для підштовхування інгредієнтів користуватися завжди 

штовхачем. 

Після вимкнення привід ще деякий час продовжує рухатися. 

Hасадки можна міняти тільки після зупинки приводу.

Hебезпека поранення гострими ножами/обертовим приводом!

Hіколи не встромляти рук до встановленого келиха блендера!

Келих блендера можна знімати/встановлювати тільки після 

зупинки приводу.

Келих універсального подрібнювача можна знімати/

встановлювати тільки після зупинки приводу.

Hебезпека поранення гострими ножами!

Не торкатися лез універсального ножа голими руками. 

При невикористаннi універсальний ніж слiд завжди зберігати 

в захисному кожусі. Для очищення користуватися щіткою.

MCM3_alle.book  Seite 147  Donnerstag, 12. Februar 2015  4:40 16

147