Кухонные комбайны Bosch MCM3100WGB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
140
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
pl
Przekręcić miskę w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara i zdjąć.
Wyczyścić wszystkie części, patrz
rozdział „Czyszczenie i pielęgnacja“.
Mikser
Z wkładką nożową do miksowania/
rozdrabniania nadaje się do mieszania
płynnych lub półtwardych artykułów
spożywczych, do rozdrabniania/siekania
surowych owoców i warzyw oraz do
wytwarzania potraw puree.
Uwaga!
Mikser może ulec uszkodzeniu. Nie wolno
przetwarzać żadnych zamrożonych
produktów (z wyjątkiem kostek lodu).
Nie włączać pustego miksera.
Rysunek
Nałożyć uszczelkę na wkładkę nożową.
Zwrócić uwagę, żeby uszczelka
prawidłowo przylegała.
Wkładkę nożową wraz z nożem do
miksowania / rozdrabniania włożyć
do dzbanka miksera i zamocować ją
przekręcając przeciwnie do ruchu
wskazówek zegara ( ).
Obrócić dzbanek miksera
(wkładka nożowa na dole).
Nałożyć pojemnik miksera (strzałkę na
pojemniku na punkt na urządzeniu)
i przekręcić aż do oporu w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Włożyć składniki.
Maksymalna ilość płynnych składników =
1,0 litra (maksymalnie 0,4 litra pieniących
się lub gorących płynów).
Optymalna ilość miksowanych
składników stałych = 80 gramów.
Nałożyć pokrywę i mocno przycisnąć.
Podczas miksowania przytrzymywać
pokrywę.
Włożyć wtyczkę do gniazdka.
Nastawić przełącznik obrotowy
na żądany zakres.
W celu dodawania składników przekręcić
przełącznik obrotowy do pozycji 0/off.
Zdjąć pokrywę i dodawać składniki
albo
wyjąć lejek z pokrywy i dodawać stałe
składniki stopniowo przez otwór wsypowy
albo
dodawać płynne składniki poprzez lejek.
Po pracy
Nastawić przełącznik obrotowy na 0/off.
Wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
Przekręcić mikser w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
i zdjąć.
Zdjąć pokrywę.
Odłączyć wkładkę nożową przekręcając ją
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara ( ) i zdjąć z dzbanka miksera.
Wyczyścić wszystkie części, patrz
rozdział „Czyszczenie i pielęgnacja“.
Rozdrabniacz uniwersalny
Zastosowanie (w zależności od modelu):
– Z wkładką nożową do miksowania/
rozdrabniania nadaje się do
rozdrabniania mięsa, twardego sera,
cebuli, ziół, czosnku, owoców, warzyw.
– Z wkładką nożową do mielenia nadaje
się do mielenia i rozdrabniania małych
ilości przypraw (np. pieprzu, kminu
rzymskiego, jałowca, cynamonu,
suszonego anyżu, szafranu), zboża
(np. pszenicy, kaszy, nasion lnu), kawy lub
cukru.
m
Niebezpieczeństwo skaleczenia
ostrymi nożami/obracającym się
napędem!
Nigdy nie wkładać rąk do założonego
miksera!
Mikser zakładać/zdejmować tylko wtedy,
gdy urządzenie jest wyłączone a napęd
nieruchomy.
Nie dotykać ostrzy wkładki nożowej gołymi
rękami. Do czyszczenia używać szczotki.
m
Niebezpieczeństwo poparzenia!
Podczas przetwarzania gorących
produktów przez lejek w pokrywie
wydostaje się para. Napełniać maksy-
malnie 0,4 litra gorących lub pieniących
się płynów.
Ważne wskazówki
Gdy uszczelka jest uszkodzona lub
nieprawidłowo nałożona, wtedy może
wypłynąć płyn.
MCM3_alle.book Seite 140 Donnerstag, 12. Februar 2015 4:40 16
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
141
pl
Na rysunku
podano wartości orientacyjne
dla maksymalnych ilości i czasów przera-
biania produktów z użyciem rozdrabniacza
uniwersalnego.
Rysunek
Kubek rozdrabniacza uniwersalnego
odstawić otworem skierowanym w góry.
Do pojemnika włożyć produkty
przeznaczone do rozdrobnienia.
Przestrzegać znaku MAX na kubku!
Nałożyć uszczelkę na wkładkę nożową.
Zwrócić uwagę, żeby uszczelka
prawidłowo przylegała.
Wkładkę nożową ( / ) włożyć do
kubka rozdrabniacza uniwersalnego
i zamocować go przekręcając przeciwnie
do ruchu wskazówek zegara ( ).
Obrócić rozdrabniacz uniwersalny
(wkładka nożowa na dole).
Nałożyć rozdrabniacz uniwersalny
(strzałka na kubku wskazuje na kropkę
na module napędowym) i przekręcić
w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, aż do oporu.
Włożyć wtyczkę do gniazdka.
Nastawić przełącznik obrotowy
na żądany zakres.
Wskazówka: Im dłużej urządzenie pozostaje
włączone, tym drobniejsze będą produkty.
Zalecenia dotyczące zastosowania przystawki
podano w rozdziale „Przepisy kulinarne/
składniki/przygotowanie“.
Po pracy
Nastawić przełącznik obrotowy na 0/off.
Wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
Przekręcić rozdrabniacz uniwersalny
w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara i zdjąć.
Obrócić rozdrabniacz uniwersalny
(wkładka nożowa w górze).
Odłączyć wkładkę nożową przekręcając ją
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara ( ) i zdjąć z kubka rozdrabniacza
uniwersalnego.
Opróżnić kubek.
Wyczyścić wszystkie części, patrz
rozdział „Czyszczenie i pielęgnacja“.
Czyszczenie i pielęgnacja
Urządzenie nie wymaga przeglądów ani
konserwacji. Dokładne czyszczenie chroni
urządzenie przed uszkodzeniem oraz
utrzymuje urządzenie w sprawności
technicznej.
Zasady czyszczenia poszczególnych części
pokazano na rysunku
.
Uwaga!
Powierzchnie mogą ulec uszkodzeniu.
Nie stosować żadnych szorujących środków
czyszczących.
Wskazówka: Przy tarciu np. marchewki
i czerwonej kapusty zabarwiają się elementy
z tworzywa sztucznego. Można je wyczyścić
za pomocą kilku kropel oleju jadalnego.
Czyszczenie korpusu urządzenia
Wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
Urządzenie wytrzeć wilgotną ścierką.
W razie potrzeby użyć trochę płynu do
mycia naczyń.
Wytrzeć urządzenie do sucha.
Czyszczenie miski i wyposażenia
Wszystkie części można myć w zmywarce
do naczyń. Zwracać uwagę na to, aby
elementy z tworzywa sztucznego nie zostały
zablokowane w zmywarce, ponieważ mogą
ulec deformacji.
m
Niebezpieczeństwo skaleczenia
ostrymi nożami/obracającym się
Rozdrabniacz uniwersalny nakładać/
zdejmować tylko wtedy, gdy napęd jest
nieruchomy.
Nie dotykać ostrzy wkładki nożowej gołymi
rękami. Do czyszczenia używać szczotki.
Ważne wskazówki
Gdy uszczelka jest uszkodzona lub
nieprawidłowo nałożona, wtedy może
wypłynąć płyn.
m
Niebezpieczeństwo porażenia
prądem elektrycznym!
Korpusu urządzenia nigdy nie zanurzać
w wodzie ani nie myć pod bieżącą wodą.
m
Niebezpieczeństwo skaleczenia
ostrymi nożami!
Nie dotykać ostrzy noża uniwersalnego
gołymi rękami. Do czyszczenia używać
szczotki.
Nie dotykać ostrych noży i krawędzi
tarcz rozdrabniających. Tarcze chwytać
wyłącznie za brzeg!
MCM3_alle.book Seite 141 Donnerstag, 12. Februar 2015 4:40 16
141
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
