Bosch PFS 65 - Инструкция по эксплуатации - Страница 60

60

 | Svenska 

1 609 92A 0AN | (14.10.13)

Bosch Power Tools

Buller-/vibrationsdata

Mätvärdena för ljudnivån anges enligt EN 60745och EN 
50580.

Elverktygets A-vägda ljudtrycksnivå når i typiska fall 
74 dB(A). Onoggrannhet K = 3 dB.
Ljudnivån under arbetet kan överskrida 80 dB(A).

Använd hörselskydd!

Totala vibrationsemissionsvärden a

h

 (vektorsumma ur tre 

riktningar) och onoggrannhet K framtaget enligt EN 60745:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Mätningen av den vibrationsnivå som anges i denna anvisning 
har utförts enligt en mätmetod som är standardiserad i 
EN 60745 och kan användas vid jämförelse av olika elverk-
tyg. Mätmetoden är även lämplig för preliminär bedömning av 
vibrationsbelastningen.
Den angivna vibrationsnivån representerar den huvudsakliga 
användningen av elverktyget. Om däremot elverktyget 
används för andra ändamål, med olika tillbehör, med andra 
insatsverktyg eller inte underhållits ordentligt kan vibrations-
nivån avvika. Härvid kan vibrationsbelastningen under 
arbetsperioden öka betydligt.
För en exakt bedömning av vibrationsbelastningen bör även 
de tider beaktas när elverktyget är frånkopplat eller är igång, 
men inte används. Detta reducerar tydligt vibrationsbelast-
ningen för den totala arbetsperioden.
Bestäm extra säkerhetsåtgärder för att skydda operatören 
mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhåll av elverktyget 
och insatsverktygen, att hålla händerna varma, organisation 
av arbetsförloppen.

Försäkran om överensstämmelse

Vi försäkrar härmed under exklusivt ansvar att denna produkt 
som beskrivs i ”Tekniska data” överensstämmer med följande 
normer och normativa dokument: EN 60335 och i direktiven 
2011/65/EU, 2006/42/EG, 2004/108/EG inklusive änd-
ringar.

Teknisk tillverkningsdokumentation (2006/42/EG) fås från:
Robert Bosch GmbH, ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 18.10.2013

Montage



Dra stickproppen ur nätuttaget innan arbeten utförs på 
elverktyget.

Anslut luftslangen (se bilderna A1

–

A2)

– Öppna hållklämman 

16

 och rulla luftslangen 

13

 helt från 

basenheten 

15

.

Anslutning till sprutpistolen:

– Anslut en SDS-låsning 

14

 hos luftslangen enligt pilmärk-

ningen i sprutpistolens anslutning 

6

.

– Vrid runt SDS-låset tills det snäpper fast.

Anslutning till basenheten:

– Anslut luftslangens andra SDS-låsning enligt pilmärk-

ningen i basenhetens anslutning 

19

.

– Vrid runt SDS-låset tills det snäpper fast.

Fäst bärremmen (se bild B)

För att flexibelt kunna nå alla ytor som sprutas är det möjligt 
att bära basenheten i en bärrem 

20

.

– Använd vardera öglan 

17

 och haka i remmens respektive 

ändar.

Drift

Förberedande arbeten



Sprutning är inte tillåten vid vatten eller inom dess när-
maste omgivning.

Beakta miljöegenskaperna vid inköp av målarfärger, lacker 
och sprutmedel.

Förberedelse av ytan som ska sprutas
Anvisning: 

Täck noggrant över ett stort område runt sprut-

ytan.

Sprutdimman förorenar den omgivande miljön. Vid arbete 
inomhus kan alla ytor som inte är täckta förorenas.

Sprutytan måste vara ren, torr och fettfri.

– Rugga upp släta ytor och avlägsna därefter slipdammet.

Lämpliga sprutämnen och rekommenderad förtunning



Se till vid utspädning att sprutämnet och förtunnings-
medlet passar ihop. 

Om felaktigt förtunningsmedel 

används kan klumpar uppstå som sätter igen sprutpistolen.

Elverktyget är inte lämpligt för dispergeringsfärger (väggfärger).

Beakta även de användningsinstruktioner som sprutämnets 
tillverkare gett.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

Sprutämne 

rekommenderad 
förtunning

Bets, olja, lasyr, impregnering, rost-
skyddsgrundmålning

outspädd

Vatten, tapetupplösare

outspädd

Lösningsmedelhaltiga eller vattenspäd-
bara lack, grundfärger, radiatorlacker, 
fordonstäcklacker, tjockskiktslasyrer

minst 10 % 
förtunnad

OBJ_BUCH-620-007.book  Page 60  Monday, October 14, 2013  2:04 PM