Bosch PFS 65 - Инструкция по эксплуатации - Страница 102

102

 | Slovensky 

1 609 92A 0AN | (14.10.13)

Bosch Power Tools

Technické údaje

Vyhlásenie o konformite

Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že výrobok, popísaný 
nižšie v časti „Technické údaje“ sa zhoduje s nasledujúcimi 
normami alebo normatívnymi dokumentami: EN 60 335 a so 
smernicami 2011/65/EÚ, 2006/42/ES, 2004/108/ES vrá-
tane ich zmien.

Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza u:
Robert Bosch GmbH, ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 18.10.2013

Informácia o hlučnosti/vibráciách

Namerané hodnoty hluku zistené podľa normy EN 60745 
a EN 50580.

Hodnotená hladina akustického tlaku A tohto náradia je typic-
ky 74 dB(A). Nepresnosť merania K = 3 dB.
Hladina hluku môže pri práci dosahovať hodnotu nad 
80 dB(A).

Používajte chrániče sluchu!

Celkové hodnoty vibrácií a

h

 (suma vektorov troch smerov) a 

nepresnosť merania K zisťované podľa normy EN 60745:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná pod-
ľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a možno 
ju používať na vzájomné porovnávanie elektronáradia. Hodí sa 
aj na predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy používania 
tohto ručného elektrického náradia. Pokiaľ sa ale bude elektro-
náradie používať na iné práce, s odlišným príslušenstvom, 

s inými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, može sa úro-
veň vibrácií líšiť. To môže výrazne zvýšiť zaťaženie vibráciami 
počas celej pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého časového 
úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas ktorých je 
ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď náradie síce 
beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže výrazne reduko-
vať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami zaťaže-
nia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné opatrenia, ako sú 
napríklad: údržba ručného elektrického náradia a používaných 
pracovných nástrojov, zabezpečenie zachovania teploty rúk, 
organizácia jednotlivých pracovných úkonov.

Montáž



Pred každou prácou na ručnom elektrickom náradí vy-
tiahnite zástrčku náradia zo zásuvky.

Pripojenie vzduchovej hadice 
(pozri obrázky A1

–

A2)

– Otvorte pridržiavaciu sponu 

16

 a vzduchovú hadicu 

13

kompletne odviňte zo základnej jednotky 

15

.

Pripojenie na striekaciu pištoľ:

– Nasuňte uzáver SDS 

14

 vzduchovej hadice podľa označe-

nia šípkou pevne do prípojky striekacej pištole 

6

.

– Otočte uzáver SDS až po aretáciu tak, aby aretácia poču-

teľne zaskočila.

Pripojenie základnej jednotky:

– Nasuňte druhý uzáver SDS vzduchovej hadice podľa ozna-

čenia šípkou pevne do prípojky základnej jednotky 

19

.

– Otočte uzáver SDS až po aretáciu tak, aby aretácia poču-

teľne zaskočila.

Upevnenie popruhu na prenášanie 
(pozri obrázok B)

Aby ste mohli dobre dosiahnuť všetky plochy, na ktoré chcete 
striekať a boli flexibilný, môžete si základnú jednotku zavesiť 
na popruh na prenášanie 

20

.

– Do každého oka 

17

 zaháčkujte jeden koniec popruhu.

Používanie

Príprava práce



Vykonávanie striekacích prác v blízkosti vodných zdro-
jov alebo na susedných plochách v bezprostrednej spá-
dovej oblasti vodných zdrojov nie je dovolené.

Pri kupovaní farieb, lakov a iných materiálov na striekanie si vší-
majte ich vlastnosti týkajúce sa ochrany životného prostredia.

Príprava striekanej plochy
Upozornenie: 

V dostatočnom rozsahu a dôkladne pozakrý-

vajte okolie striekanej plochy.

Rozstrekovaná hmla znečisťuje životné prostredie. Pri práci s 
náradím vo vnútorných priestoroch sa môžu všetky nezakryté 
povrchové plochy znečistiť.

Systém s jemným rozprašovaním

PFS 65

Vecné číslo

3 603 B06 1..

Menovitý príkon

W

280

Dopravný výkon

g/min

130

Rozprašovací výkon

W

0 – 65

Časová náročnosť na nanese-
nie farby na 5 m

2

min

10

Objem nádržky na striekaný 
materiál

ml

600

Dĺžka vzduchovej hadice

m

1,8

Hmotnosť podľa EPTA-Proce-
dure 01/2003

kg

2,8

Trieda ochrany

/

II

Tieto údaje platia pre menovité napätie [U] 230 V. V takých prípadoch, 
keď má napätie odlišné hodnoty a pri vyhotoveniach, ktoré sú špecifické 
pre niektorú krajinu, sa môžu tieto údaje odlišovať.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-620-007.book  Page 102  Monday, October 14, 2013  2:04 PM