Котел Buderus Logamax U072-35 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
19
Приложение
Logamax U072 – 6720813751 (2015/02)
40
19.3
Технические характеристики
U072-12 K
U072-18/U072-18K
Единицы
измерения
Природный газ Сжиженный газ Природный газ Сжиженный газ
Макс. номинальная тепловая мощность (P
макс
) 80/
60 °C
кВт
12,0
12,0
18,0
18,0
Макс. номинальная тепловая нагрузка (Q
max
),
отопление
кВт
13,2
13,2
20,0
20,0
Мин. номинальная теплопроизводительность (P
min
)
53/47 °C
кВт
5,4
5,4
5,4
5,4
Мин. номинальная тепловая нагрузка (Q
min
) отопления
кВт
6,0
6,0
6,0
6,0
Макс. номинальная теплопроизводительность (P
nW
),
ГВС
кВт
18,0
18,0
18,0
18,0
Макс. номинальная тепловая нагрузка (Q
nW
), ГВС
кВт
20,0
20,0
20,0
20,0
Расход газа
Природный газ H (H
i(15 °C)
= 9,5 кВтч/м
3
)
м
3
/ч
1,4
1)
/ 2,1
2)
–
2,1
–
Сжиженный газ (H
i
= 12,9 кВтч/кг)
кг/ч
–
–
1,5
Допустимое подаваемое давление газа
Природный газ H
мбар
10,5 - 16
–
10,5 - 16
–
Сжиженный газ
мбар
–
25 - 35
–
25 - 35
Расширительный бак
Предварительное давление
бар
0,5
0,5
0,5
0,5
Общий объём
л
8
8
8
8
Горячая вода (U072-..K)
Макс. расход горячей воды
л/мин
6,0
6,0
6,0
6,0
Уд. расход
T = 50 K
л/мин
5,1
5,1
5,1
5,1
Уд. расход
T = 30 K
л/мин
8,6
8,6
8,6
8,6
Температура на выходе
°C
35 - 60
35 - 60
35 - 60
35 - 60
Макс. допустимое давление горячей воды
бар
10
10
10
10
Мин. давление истечения:
бар
0,3
0,3
0,3
0,3
Класс комфорта ГВС согласно EN 13203
–
2
2
2
2
Параметры для расчета сечения дымовой трубы по EN 13384
Температура дымовых газов 80/60 °C при макс. ном.
теплопроизв.
°C
145
145
145
145
Температура дымовых газов 53/47 °C при мин. ном.
теплопроизв.
°C
73
73
73
73
Массовый поток дымовых газов при макс. ном.
теплопроизв.
г/с
13,6
13,5
13,6
13,5
Массовый поток дымовых газов при мин. ном.
теплопроизв.
г/с
10,3
10,4
10,3
10,4
CO
2
при максимальной номинальной
теплопроизводительности
%
5,5 - 6,0
5,6 - 7,0
5,5 - 6,0
5,6 - 7,0
CO
2
при минимальной номинальной
теплопроизводительности
%
2,0 - 2,5
2,3 - 2,8
2,0 - 2,5
2,3 - 2,8
Содержание NO
x
мг/кВтч
132
132
132
132
Класс NO
x
–
3
3
3
3
Общие положения
Электрическое напряжение
AC ... V
230
230
230
230
Частота
Гц
50
50
50
50
Максимальная потребляемая электрическая мощность
в режиме отопления
Вт
<130
<130
<130
<130
Электрическая потребляемая мощность в режиме
ожидания
Вт
2
2
2
2
Уровень шума
дБ(A)
38
38
38
38
Степень защиты
IP
X4D
X4D
X4D
X4D
Макс. температура подающей линии
°C
40 - 82
40 - 82
40 - 82
40 - 82
Макс. допустимое рабочее давление (P
MS
), отопление
бар
3
3
3
3
Допустимая температура окружающей среды
°C
0 - 50
0 - 50
0 - 50
0 - 50
Содержание
- 2 Содержание; 5 Контрольные осмотры и техническое
- 3 Пояснения условных обозначений; Указания для целевой группы
- 4 Информация об изделии; Комплект поставки; Таб. 1 Данные допуска; Идентификация изделия; Данные допуска
- 5 Обзор типов; - двухконтурные котлы для отопления и приготовления; Размеры и минимальные расстояния; Таб. 3 Размер К в зависимости от толщины стены S и диаметра
- 6 Таб. 4 Расстояние А в зависимости от подсоединения к; Узел отвода дымовых газов; Раздельное подключение труб Ø 80/80 мм
- 7 Конструкция котла
- 8 Рекомендации по монтажу
- 9 Вертикальный отвод дымовых газов B; Рис. 5 Вертикальный отвод дымовых газов B; Плохое горение без дроссельной диафрагмы.; при отводе дымовых газов B; Ступень
- 10 Отвод дымовых газов
- 11 Длина трубы воздуха для сжигания топлива
- 12 Таб. 12 Вертикальный отвод дымовых газов через отдельную трубу; Монтаж; Условия; Рис. 11 Требования к воде для заполнения и подпитки, котлы < 50
- 13 Таб. 14 Допустимые средства защиты от коррозии; Проверка объёма расширительного бака; Рис. 12 Характеристики расширительного бака; Монтаж котла; Обозначение; IV
- 14 Рис. 13 Монтажный шаблон; Подвеска котла; Рис. 14 Подвешивание котла на крюки; Откиньте блок управления вниз; Рис. 15 Откиньте блок управления вниз; Монтаж трубопроводов
- 15 Рис. 16 Крепление переходника; Пуск в эксплуатацию без воды повредит котёл!
- 16 Рис. 19 Подключения газопровода и водяного контура; Заполнение отопительного контура и удаление воздуха; Электрический монтаж; Общие указания; Угроза для жизни от удара электрическим током!; Подключение котла; Рис. 20 Зоны безопасности
- 17 Таб. 15 Сетевой провод; Подключения к блоку управления; Остатки проводов могут повредить блок управления.; Рис. 23 Подключение датчика температуры бака-водонагревателя; Подключение сигнала тревоги; Рис. 24 Подключение сигнала тревоги; Зона подключения
- 18 Пуск котла; Панель управления; Рис. 26 Показания на дисплее; Включение котла; Первое включение / установка ступени вентилятора; Установка температуры подающей линии; Таб. 16 Максимальная температура подающей линии; Пример использования
- 19 Выключение котла; Применение защиты от замерзания
- 20 Защита от блокировки; Опасность ошпаривания горячей водой!; Насос системы отопления; Рис. 29 Характеристики насоса отопительного контура (мощность
- 21 Настройки в сервисном меню; Работа с сервисным меню; Вызов меню; Обзор сервисных функций; выделенными
- 24 Переналадка на другой вид газа; Таб. 20 Переналадка на другой вид газа; Настройка газа (природный и сжиженный газ); Рис. 31 Подвешенный на раме блок управления для; Метод регулировки давления на форсунках
- 25 Замеры дымовых газов; Регулировка мощности котла; Рис. 33 Штуцер для измерения дымовых газов и штуцер для; Вид газа
- 26 Охрана окружающей среды и утилизация
- 27 Описание различных этапов работ; Вызов последней сохранённой неисправности; Рис. 35 Демонтаж предохранительного клапана (отопительного
- 28 Контрольные осмотры и техническое обслуживание; Рис. 36 Проверка фильтра в трубе холодной воды; Не прочищайте форсунки металлическими
- 29 Рис. 40 Демонтаж датчика температуры горячей воды; Показания манометра
- 30 Показания на дисплее; Таб. 24 Показания на дисплее; Показываемое значение
- 31 Неисправности; Устранение неисправностей; Возможен удар электрическим током!; Неисправности, показываемые на дисплее; Дисплей
- 33 Неисправности, не показываемые на дисплее; Таб. 27 Неисправности без индикации на дисплее; Неисправности котла
- 34 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; FD
- 35 Гарантийные обязательства; оборудования конечному Потребителю.
- 36 Приложение; Протокол пуска котла в эксплуатацию; В интересах Вашей безопасности; для каждого котла заполнить отдельный протокол!
- 39 Электрическая схема
- 40 Технические характеристики; Единицы
- 41 Таб. 29 Технические характеристики
- 42 Таб. 30 Технические характеристики; Характеристики датчиков; Таб. 31 Датчик температуры подающей линии
- 45 Алфавитный указатель; Испытание на герметичность системы отвода дымовых газов. . . 25
- 46 Сервисные функции
