Кондиционеры Ardesto ACM-12P-R290 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

91
RU
• Устройство выдает звуковой сигнал при получении сигнала от пульта ДУ.
• Шторы, другие материалы и прямые солнечные лучи могут мешать
приемнику инфракрасного сигнала.
• Извлеките батарейки, если пульт не будет использоваться более 2
месяцев.
КНОПКИ И ФУНКЦИИ
Перед началом использования нового кондиционера обязательно оз-
накомьтесь с пультом дистанционного управления. Ниже приводится
краткое описание по использованию пульта дистанционного управления.
Инструкции по эксплуатации кондиционера см. в разделе «Как использо-
вать основные функции» данной инструкции.
❶
TEMP
: Снижает температуру с шагом 1°C/1°F.
Минимальная температура составляет 17°C/62°F.
❷
TEMP
: Повышает температуру с шагом 1°C/1°F.
Максимальная температура 30°C/86°F.
❸
ON/OFF
: включает или выключает устройство.
❹
FAN SPEED
: для выбора скорости потока возду-
ха в следующем порядке: авто – низкая – высокая.
❺
MODE
: Используется для выбора режима работы.
Каждый раз, когда вы нажимаете кнопку, режим вы-
бирается в следующей последовательности:
ОХЛАЖ-
ДЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ ОСУШЕНИЕ ОБОГРЕВ
(в
некоторых моделях) и
АВТО
(в некоторых моделях).
Выбор режима подсвечивается световым индикатором.
ПРИМЕЧАНИЕ.
В вышеуказанных режимах работы
кондиционер автоматически регулирует скорость
вентилятора.
❻
TIMER ON
: Установка таймера для включения устройства.
❼
SLEEP
: Экономит энергию во время сна.
❽
TIMER OFF
: Установка таймера для отключения устройства.
❾
LED DISPLAY
: Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить
дисплей на кондиционере.
❿
°C/°F
: Нажмите эту кнопку, чтобы поочередно отображать температуру
в градусах Фаренгейта или градусах Цельсия.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Нажмите две кнопки одновременно в течение 5 секунд,
чтобы заблокировать клавиши. Чтобы разблокировать клавиши, нажмите
две кнопки вместе в течение 2 секунд.
Buttons and Functions
Before you begin using your new air conditioner, make sure to familiarize yourself with its remote
control. The following is a brief introduction to the remote control itself. For instructions on how to
operate your air conditioner, refer to the
How to Use Basic Functions
section of this manual.
ON/OFF:
Turns the unit on or off.
MODE:
Scrolls through operation modes as follows:
SWING:
Starts and stops the horizontal louver
movement. Hold down for 2 seconds to initiate
vertical louver auto swing feature(some units) .
AUTO
COOL
DRY
HEAT
FAN
FAN SPEED:
Selects fan speeds in the following order:
AUTO
LOW
MED
HIGH
TEMP :
Decreases temperate in 1°C increments.
Min. temperature is 17°C.
TIMER ON:
Sets timer to turn unit on (see
How to
Use Basic Functions
for instructions
).
TIMER OFF:
Sets timer to turn unit off (see
How to Use
Basic Functions
for instructions
).
I SENSE:
Temperature sensing and room temperature
display button.
NOTE:
Press together the two buttons simultaneously for
5 seconds to lock the keyboard. Press together the two
buttons for 2 seconds to unlock the keyboard.
04
SHORT CUT
I SENSE
Model: RG51F/EF
Model: RG51F4/E
Press together simultaneously
NOTE:
Please do not select HEAT mode if the
machine you purchased is cooling only type. Heat
mode is not supported by the cooling only appliance.
1
3
5
7
9
11
1
TEMP :
Increases temperate in 1°C increments.
Max. temperature is 30°C.
2
3
5
7
SLEEP:
Saves energy during sleeping hours .
SHORT CUT:
Sets and activates your favorite pre-settings
9
11
2
4
6
8
10
12
4
6
8
10
12
1
3
5
7
12
2
4
6
8
10
LED DISPLAY:
Press this button to turn on and turn off
the display on the indoor unit.
06
LED DISPLAY:
Press this button to turn on and turn off
the display on the indoor unit.
: Press this button to alternate the temperature
display between the °C & °F.
ON/OFF:
Turns the unit on or off.
MODE:
Scrolls through operation modes as follows:
AUTO
COOL
DRY
HEAT
(cooling models without)
FAN
FAN SPEED:
Selects fan speeds in the following order:
AUTO
LOW
HIGH
TEMP :
Decreases temperate in 1°C/1°F increments.
Min. temperature is 17°C/62°F.
TIMER ON:
Sets timer to turn unit on (see
How to
Use Basic Functions
for instructions
).
TIMER OFF:
Sets timer to turn unit off (see
How to Use
Basic Functions
for instructions
).
I SENSE:
Temperature sensing and room temperature
display button.
NOTE:
Press together the two buttons simultaneously
for 5 seconds to lock the keyboard. Press together the
two buttons for 2 seconds to unlock the keyboard.
I SENSE
Model: RG51H2(1)/EFU1-M
Model: RG51H3(1)/EU1-M
RG51H3(1)/CE-M(Cooling
only model, HEAT mode is not
available)
Press together simultaneously
NOTE:
Please do not select HEAT mode if the
machine you purchased is cooling only type. Heat
mode is not supported by the cooling only appliance.
1
3
5
7
9
11
1
TEMP :
Increases temperate in 1°C/1°F increments.
Max. temperature is 30°C/86°F.
2
3
5
7
SLEEP:
Saves energy during sleeping hours .
SHORT CUT:
Sets and activates your favorite
pre-settings.
9
11
2
4
6
8
10
12
SHORT CUT
1
3
5
2
4
6
7
10
4
6
8
10
12
9
8
Содержание
- 51 СОДЕРЖАНИЕ; Меры предосторожности; инструкция по эксплуатации пульта; Уход и техническое обслуживание; Устранение неисправностей
- 57 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: использование хладагента
- 58 Для моделей с хладагентом R290
- 59 легковоспламеняющиеся материалы
- 71 Примечание относительно конструкции устройства; Для обеспечения оптимальной производительности нашей продук-
- 72 Рабочая температура
- 74 Необходимые инструменты
- 76 Комплект для оконного монтажа; Шаг 1: подготовка выпускного рукава к монтажу; Вариант установки в окно
- 77 Шаг 3: подготовка оконных слайдеров; или; Вариант 1: установка в подъемное окно (для некоторых моделей)
- 80 ИНС ТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Функции панели управления; Кнопка «Беспроводное подключение» (Wireless)
- 82 Кнопка питания
- 83 Инструкции по эксплуатации
- 85 Дополнительные функции; Функция «Следуй за мной / Температурная чувствительность»
- 89 использования в будущем.; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Диапазон приема сигнала: 8 м; КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; вать основные функции» данного руководства.
- 90 ПРИМЕЧАНИЕ О БАТАРЕЙКАХ; Установка и замена батареек
- 92 ИНДИКАТОРЫ ДИСПЛЕЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; Информация отображается, когда пульт дистанционного управле-; Отображение режимов; Отображается, когда включена функция SLEEP.; Все индикаторы, показанные на рисунке, предназначены; НЕ отображается – автоматическая скорость
- 93 Перед началом работы убедитесь, что устройство под-; В режиме ОСУШЕНИЯ скорость вентилятора не может быть уста-
- 94 В режиме вентилятора вы не можете установить температуру.; Режим ВЕНТИЛЯЦИЯ; ТАЙМЕР включения/выключения - Установите время, после которого
- 95 если текущее; Функция; используется для снижения потребления энергии во
- 96 Для очистки устройства используйте влажную ткань без
- 97 Условия хранения
- 98 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Неисправность; Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без
- 99 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ; Описание
- 149 ГАРАНТИЙНЫЙ ТА ЛОН; Уважаемый Покупатель! Поздравляем Вас с приобретением при
- 151 Warranty card/Гарантійний талон/Гарантийный талон
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)