Ardesto ACM-12P-R290 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

32

UA

ПРИМІТКА. Після перезапуску функції бездротового зв’язку для 

автоматичного підключення до мережі може знадобитися деякий 

час.



Page 17



Operating Instructions 

Control Panel Features

Wireless

Swing button(On some models)

(Applicable to the models with auto swing feature

only)

Used to initiate the Auto swing feature. When the 

operation is ON, press the SWING button can stop the 

louver at the desired angle.

NOTE: When you restart the wireless function, it 

may take a period of time to connect to the network 

automatically.

Wireless

(3s activate ion)

Sleep(Eco)/Filter button

Used to initiate the SLEEP/ECO operation.

Mode button

Selects the appropriate operating mode. Each 

time you press the button, a mode is selected 

in a sequence that goes from AUTO, COOL, 

DRY, FAN and HEAT (cooling only models 

without).The mode indicator light illuminates 

under the different mode settings.

 Кнопка «Поворот жалюзі» (Swing) (у деяких моделях)

(Застосовується лише до моделей із функцією автоматичного пово-

роту жалюзі)

Використовується для ввімкнення функції автоматичного поворо-

ту жалюзі. Коли функція ввімкнута, натисніть кнопку повороту, щоб 

встановити жалюзі під потрібним кутом.



Page 17



Operating Instructions 

Control Panel Features

Wireless

Swing button(On some models)

(Applicable to the models with auto swing feature

only)

Used to initiate the Auto swing feature. When the 

operation is ON, press the SWING button can stop the 

louver at the desired angle.

NOTE: When you restart the wireless function, it 

may take a period of time to connect to the network 

automatically.

Wireless

(3s activate ion)

Sleep(Eco)/Filter button

Used to initiate the SLEEP/ECO operation.

Mode button

Selects the appropriate operating mode. Each 

time you press the button, a mode is selected 

in a sequence that goes from AUTO, COOL, 

DRY, FAN and HEAT (cooling only models 

without).The mode indicator light illuminates 

under the different mode settings.

  Кнопка «Сон(Еко)/Фільтр» (Sleep(Eco)/Filter)

Використовується для ввімкнення режиму СОН/ЕКО.

ПРИМІТКА. Після 250 годин роботи починає світитися індикатор 

фільтра. Це нагадування про необхідність очищення повітряного 

фільтра для ефективнішої роботи. Натисніть і утримуйте цю кнопку 

протягом 3 секунд, щоб прибрати нагадування.



Page 17



Operating Instructions 

Control Panel Features

Wireless

Swing button(On some models)

(Applicable to the models with auto swing feature

only)

Used to initiate the Auto swing feature. When the 

operation is ON, press the SWING button can stop the 

louver at the desired angle.

NOTE: When you restart the wireless function, it 

may take a period of time to connect to the network 

automatically.

Wireless

(3s activate ion)

Sleep(Eco)/Filter button

Used to initiate the SLEEP/ECO operation.

Mode button

Selects the appropriate operating mode. Each 

time you press the button, a mode is selected 

in a sequence that goes from AUTO, COOL, 

DRY, FAN and HEAT (cooling only models 

without).The mode indicator light illuminates 

under the different mode settings.

 Кнопка «Таймер» (Timer)

Використовується для запуску програми автоматичного ввімкнен-

ня та вимкнення пристрою з використанням кнопок «+» і «-».



Page 17



Operating Instructions 

Control Panel Features

Wireless

Swing button(On some models)

(Applicable to the models with auto swing feature

only)

Used to initiate the Auto swing feature. When the 

operation is ON, press the SWING button can stop the 

louver at the desired angle.

NOTE: When you restart the wireless function, it 

may take a period of time to connect to the network 

automatically.

Wireless

(3s activate ion)

Sleep(Eco)/Filter button

Used to initiate the SLEEP/ECO operation.

Mode button

Selects the appropriate operating mode. Each 

time you press the button, a mode is selected 

in a sequence that goes from AUTO, COOL, 

DRY, FAN and HEAT (cooling only models 

without).The mode indicator light illuminates 

under the different mode settings.

 Кнопка «Вентиляція/Іонізація» (Fan/Ion) (у деяких моделях)

Використовується для налаштування швидкості вентилятора. На-

тисніть кнопку, щоб вибрати одне з налаштувань швидкості венти-

лятора - НИЗЬКА, СЕРЕДНЯ, ВИСОКА та АВТО.

ПРИМІТКА. Натисніть і утримуйте цю кнопку протягом 3 секунд, 

щоб активувати функцію іонізації. Натисніть кнопку ще раз і утри-

муйте її протягом 3 секунд, щоб вимкнути функцію іонізації.



Page 17



Operating Instructions 

Control Panel Features

Wireless

Swing button(On some models)

(Applicable to the models with auto swing feature

only)

Used to initiate the Auto swing feature. When the 

operation is ON, press the SWING button can stop the 

louver at the desired angle.

NOTE: When you restart the wireless function, it 

may take a period of time to connect to the network 

automatically.

Wireless

(3s activate ion)

Sleep(Eco)/Filter button

Used to initiate the SLEEP/ECO operation.

Mode button

Selects the appropriate operating mode. Each 

time you press the button, a mode is selected 

in a sequence that goes from AUTO, COOL, 

DRY, FAN and HEAT (cooling only models 

without).The mode indicator light illuminates 

under the different mode settings.

 Кнопка «Режим» (Mode)

Використовується для вибору режиму роботи. Щоразу, коли ви на-

тискаєте кнопку, режим вибирається в такій послідовності: АВТО, 

ОХОЛОДЖЕННЯ, ОСУШЕННЯ, ВЕНТИЛЯЦІЯ та ОБІГРІВ (у деяких мо-

делях). Вибір режиму підсвічується світловим індикатором.