Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Ŷ

Under abusive conditions, liquid may be ejected 
from the battery; avoid contact. If contact 
accidentally occurs, flush with water. If liquid 
contacts eyes, additionally seek medical help.

/LTXLG HMHFWHG IURP WKH EDWWHU\ PD\ FDXVH LUULWDWLRQ RU

burns.

Ŷ

Battery tools do not have to be plugged into an 
electrical outlet; therefore, they are always in 
operating condition. Be aware of possible hazards 
when not using your battery tool or when changing 
accessories.

 Following this rule will reduce the risk of 

HOHFWULFVKRFNILUHRUVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\

Ŷ

Do not place battery tools or their batteries near 
fire or heat.

 This will reduce the risk of explosion and 

SRVVLEO\LQMXU\

Ŷ

Do not crush, drop or damage battery pack. Do 
not use a battery pack or charger that has been 
dropped or received a sharp blow.

 A damaged 

EDWWHU\ LV VXEMHFW WR H[SORVLRQ 3URSHUO\ GLVSRVH RI D

dropped or damaged battery immediately.

Ŷ

Batteries can explode in the presence of a source 
of ignition, such as a pilot light.

 To reduce the risk of 

VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\QHYHUXVHDQ\FRUGOHVVSURGXFW

in the presence of open flame. An exploded battery 
can propel debris and chemicals. If exposed, flush with 
water immediately.

Ŷ

Do not charge battery tool in a damp or wet location.

Following this rule will reduce the risk of electric shock.

Ŷ

For best results, your battery should be charged 
in a location where the temperature is more than 
10°C but less than 38°C.

 To reduce the risk of serious 

SHUVRQDOLQMXU\GRQRWVWRUHRXWVLGHRULQYHKLFOHV

Ŷ

Under extreme usage or temperature conditions, 
battery leakage may occur. If liquid comes in 
contact with your skin, wash immediately with soap 
and water. If liquid gets into your eyes, flush them 
with clean water for at least 10 minutes, then seek 
immediate medical attention.

 Following this rule will 

UHGXFHWKHULVNRIVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\

Ŷ

Do not use a battery pack that is damaged or 
modified.

 Damaged or modified batteries may exhibit 

unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk 

RILQMXU\

Ŷ

Do not modify or attempt to repair a battery pack 
that has been damaged.

Ŷ

Do not expose a battery pack or appliance to 
fire or excessive temperature.

 Exposure to fire or 

temperature above 130°C may cause explosion.

Ŷ

Follow all charging instructions and do not charge 
the battery pack or appliance outside of the 
temperature range specified in the instructions.

Charging improperly or at temperatures outside of the 
specified range may damage the battery and increase 
the risk of fire.

TRANSPORTING LITHIUM BATTERIES

Transport the battery in accordance with local and national 
provisions and regulations.

)ROORZDOOVSHFLDOUHTXLUHPHQWVRQSDFNDJLQJDQGODEHOOLQJ

when transporting batteries by a third party. Ensure that 

no batteries can come in contact with other batteries 
or conductive materials while in transport by protecting 
exposed connectors with insulating, non-conductive caps 
or tape. Do not transport batteries that are cracked or 
leaking. Check with the forwarding company for further 
advice.

BATTERIES

Battery packs which have not been used for some time 
should be recharged before use.
Temperatures in excess of 50°C (122°F) reduce the 
performance of the battery pack. Avoid extended exposure 
to heat or sunshine (risk of overheating).
The contacts of chargers and battery packs must be kept 
clean.
For an optimum life-time, the battery packs have to be fully 
charged, after used.
To obtain the longest possible battery life remove the 
battery pack from the charger once it is fully charged.

For battery pack storage longer than 30 days:

•  Store the battery pack where the temperature is below 

27°C and away from moisture.

• Store the battery packs in a 30% - 50% charged 

condition.

• Every six months of storage, charge the pack as 

normal.

BATTERY PACK PROTECTION

The battery pack has overload protection that protects it 
from being overloaded and helps to ensure long life. Under 
extreme stress the battery electronics switch off the product 
automatically. To restart, switch the product off and then 
on again. If the product does not start up again, the battery 
pack may have discharged completely. In this case it must 
be recharged in the battery charger.

RESIDUAL RISKS

Even when the product is used as prescribed, it is still 
impossible to completely eliminate certain residual risk 
factors. The following hazards may arise and the operator 
should pay special attention to avoid the following:

Ŷ

Use the product only for its intended use. Do not alter or 
modify the product from the original design or function.

Ŷ

Always be aware that misuse and improper handling 

RIWKHSURGXFWFDQFDXVHLQMXU\WR\RXUVHOIDQGRWKHUV

Ŷ

Never leave the product unattended with the hose 
attached to a tool.

Ŷ

Do not continue to use the product or hose which leaks 
air or does not function properly.

Ŷ

5LVNRIEXUVWLQJ

–

'R QRW DGMXVW UHJXODWRU WR UHVXOW LQ RXWSXW SUHVVXUH

greater than marked maximum pressure of 
attachment.

Ŷ

Heat and high temperature are generated while motor 
and cylinder are running. Touching exposed metal can 
result in serious burns.

–

Always keep the air compressor away from the 

3

 English 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

EL