Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - Инструкция по эксплуатации - Страница 161

1D GRVLDKQXWLH QDMGOKãHM PRåQHM åLYRWQRVWL Y\EHUWH SR
~SOQRPQDELWtDNXPXOiWRU]QDEtMDþN\

3UHVNODGRYDQLHDNXPXOiWRUDGOKãLHDNRGQt

• 

$NXPXOiWRU VNODGXMWH QD PLHVWH V WHSORWRX QLåãRX QHå
ƒ&DFKUiQHQêSUHGYOKNRVĢRX

• 

$NXPXOiWRU\VNODGXMWHQDELWpQD±

• 

.DåGêFK ãHVĢ PHVLDFRY VNODGRYDQLD DNXPXOiWRU
ãWDQGDUGQHQDELWH

OCHRANA AKUMULÁTORA

$NXPXOiWRU Pi RFKUDQX SURWL SUHĢDåHQLX NWRUi KR FKUiQL
SUHG SUHĢDåHQtP D SRPiKD ]DEH]SHþLĢ GOK~ åLYRWQRVĢ 3UL
H[WUpPQRP]DĢDåHQtHOHNWURQLNDEDWpULHDXWRPDWLFN\Y\SQH
YêURERN$NFKFHWHYêURERNUHãWDUWRYDĢY\SQLWHKRD]QRYD
]DSQLWH $N VD YêURERN ]QRYX QHVSXVWt DNXPXOiWRU P{åH
E\Ģ~SOQHY\ELWê9WRPWRSUtSDGHVDPXVtQDELĢYQDEtMDþNH
EDWpULt

=9<â.29È5,=,.2926ġ

$M NHć VD QiVWURM SRXåtYD SRGĐD SUHGSLVX QLH MH PRåQp
HOLPLQRYDĢ XUþLWp ]Y\ãNRYp UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt
Y]QLNDM~ QDVOHGXM~FH UL]LNi D REVOXKXM~FD RVRED PXVt
YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX

Ŷ

9êURERN SRXåtYDMWH OHQ QD XUþHQê ~þHO 1HXSUDYXMWH
DQL QHPRGLILNXMWH S{YRGQ~ NRQãWUXNFLX DOHER IXQNFLH
MHGQRWN\

Ŷ

9åG\ PDMWH QD SDPlWL åH QHVSUiYQH SRXåtYDQLH D
QHYKRGQi PDQLSXOiFLD WRKWR QiVWURMD P{åH YLHVĢ N
SRUDQHQLXYiVDOHERLQêFKRV{E

Ŷ

9êURERNQLNG\QHQHFKiYDMWHEH]GR]RUXNHćMHKDGLFD
SULSHYQHQiNQiVWURMX

Ŷ

3UHUXãWH SUiFX V QiVWURMRP DOHER KDGLFRX ] NWRUêFK
XQLNiY]GXFKDOHERNWRUpQHIXQJXM~VSUiYQH

Ŷ

5L]LNRSUDVNQXWLD

–

1HQDVWDYXMWH UHJXOiWRU WDN DE\ ERO YêVWXSQê WODN
Y\ããt QHå PD[LPiOQ\ WODN Y\]QDþHQê QD SULSRMHQHM
MHGQRWNH

Ŷ

Pri prevádzke motora a valca sa vytvára teplo a vysoká 

WHSORWD 3UL GRW\NX V QHFKUiQHQêPL NRYRYêPL þDVĢDPL
P{åHGRMVĢNYiåQ\PSRSiOHQLQiP

–

9åG\ XGUåLDYDMWH Y]GXFKRYê NRPSUHVRU ćDOHM RG

pracovných zón.

Ŷ

=UDQHQLHVS{VREHQpKOXNRP

–

Noste ochranu sluchu.

Ŷ

3O\Q ]R Y]GXFKRYpKR NRPSUHVRUD P{åH YHĐNRX
UêFKORVĢRXY\YUKRYDĢQHþLVWRW\WULHVN\YRĐQpþDVWLFHD
PDOp SUHGPHW\ 0{åH WR YLHVĢ N RGKRGHQLX SUHGPHWRY
GRRþtþLLQpPRåQpYiåQHSRUDQHQLH

–

3ULSRXåtYDQtU{]Q\FKQiVWURMRYYåG\QRVWHVSUiYQH
RVREQpRFKUDQQpSRP{FN\

OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM

9LćVWUDQD

1. 

'UåLDN\QDQDYLQXWLHKDGLFH

2. 

3ULSRMRYDFLDUêFKORVSRMND

3. 

3/& VSRMND V YRQNDMãtP ]iYLWRP ´ %63 SUH Y\VRNê

prietok

 7ODNRPHU]iVREQtND

5. 

7ODþLGORUHJXOiWRUDWODNX

6. 

5HJXODþQêWODNRPHU

7. 

5XNRYlĢQDQRVHQLH

8. Poistný ventil
9. 

+ODYQêVStQDþ

10. Súprava batérie
11. 

9\S~ãĢDFtYHQWLO

12. 

5HVHWRYDFLHWODþLGOR

52=%$ď29$1,(

6WDURVWOLYRVNRQWUROXMWHQiUDGLHDE\VWHVDXLVWLOLåHSRþDV
SUHSUDY\QHGRãORNåLDGQHPXSROiPDQLXDOHERSRãNRGHQLX

1HY\KDG]XMWHREDORYêPDWHULiONêPVWHQiUDGLHVWDURVWOLYR
QHVNRQWURORYDOLD~VSHãQHQHRGVN~ãDOL

 VAROVANIE

1HSRXåtYDMWH WHQWR YêURERN DN MH DNiNRĐYHN þDVĢ
SRãNRGHQi DOHER FKêED Då NêP QHEXG~ WLHWR þDVWL
Y\PHQHQp 3RXåtYDQLH WRKWR YêURENX V SRãNRGHQêPL
DOHER FKêEDM~FLPL þDVĢDPL E\ PRKOR YLHVĢ N YiåQHPX
]UDQHQLXRV{E

 VAROVANIE

1HSRN~ãDMWH VD PRGL¿NRYDĢ SURGXNW DOHER Y\WYRULĢ
SUtVOXãHQVWYR NWRUp QLH MH RGSRUXþHQp SUH SRXåLWLH V
WêPWRSURGXNWRP$NpNRĐYHNWDNpWR~SUDY\V~]QHXåLWtP
DP{åX PDĢ ]D QiVOHGRN QHEH]SHþQê VWDY NWRUê P{åH
YLHVĢNPRåQpPXYiåQHPX]UDQHQLXRV{E

 VAROVANIE

$E\ VWH ]DEUiQLOL QiKRGQpPX QDãWDUWRYDQLX NWRUp E\
PRKOR VS{VRELĢ YiåQH RVREQp SRUDQHQLH SUL PRQWiåL
GLHORYYåG\]YêURENXY\EHUWHDNXPXOiWRU

PREVÁDZKA

PRÍPRAVA

Pripojenie/odpojenie vzduchovej hadice

9LćVWUDQD

POZNÁMKA:

3RþDVSUHYiG]N\NHG\VDSRXåtYDWODNQDG

 EDURY  SVL PXVt E\Ģ Y]GXFKRYi KDGLFD Y\EDYHQi
EH]SHþQRVWQêPNiEORPQDSUGU{WHQêP

1. 

+ODYQêY\StQDþSUHSQLWHGRY\SQXWHMSRORK\2))2D
DNXPXOiWRURGSRMWH

2. 

$NFKFHWHSRYROLĢY\NRQiYDQLH~SUDYSRWLDKQLWHJRPEtN
UHJXOiWRUD WODNX VPHURP YRQ *RPEtN UHJXOiWRUD
WODNX RWRþWH QD GRUD] SURWL VPHUX SRK\EX KRGLQRYêFK
UXþLþLHN

3. 

6NRQWUROXMWHþLMHYêVWXSQêWODNQDQXORYHMKRGQRWH

 . SULSRMRYDFHM UêFKORVSRMNH QD NRPSUHVRUH SULSRMWH

Y]GXFKRY~ KDGLFX V NRQHNWRURP  PP  SDOFD
.RQHNWRU GR UêFKORVSRMN\ ]DWODþWH QD GRUD] Då NêP
REMtPND UêFKORVSRMN\ QHY\VNRþt GRSUHGX D QH]DLVWt
NRQHNWRUYVSUiYQHMSRORKH

159

6ORYHQþLQD_

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

EL