Компрессоры Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
AVERTISSEMENT
1H WHQWH] SDV GH PRGL¿HU FHW RXWLO RX GH FUpHU GHV
accessoires dont l’utilisation n’est pas recommandée
DYHFFHWRXWLO7RXWHDOWpUDWLRQRXPRGL¿FDWLRQGHODVRUWH
FRQVWLWXH XQ PpVXVDJH HW SHXW HQWUDvQHU GHV VLWXDWLRQV
ULVTXpHVSRXYDQWHQWUDvQHUGHJUDYHVEOHVVXUHV
AVERTISSEMENT
3RXUpYLWHUWRXWGpPDUUDJHDFFLGHQWHOSRXYDQWSURYRTXHU
GHVEOHVVXUHVJUDYHVUHWLUH]WRXMRXUVOHSDFNGHEDWWHULH
GXSURGXLWTXDQGYRXVDVVHPEOH]GHVSLqFHV
UTILISATION
PRÉPARATION
Connecter/déconnecter un tuyau d'air
Voir page 196.
NOTE:
3RXU OHV RSpUDWLRQV j GHV SUHVVLRQV VXSpULHXUHV
j EDU SVL OHV WX\DX[ G¶DOLPHQWDWLRQ GRLYHQW rWUH
pTXLSpVGHFRUGRQGHVpFXULWpSDUH[XQ¿OGHIHU
1.
$VVXUH]YRXV TXH OH ERXWRQ GH PDUFKHDUUrW HVW
HQ SRVLWLRQ G¶DUUrW 2 HW TXH OH SDFN GH EDWWHULH HVW
débranché.
2. Tirez sur le bouton de réglage de la pression vers
O¶H[WpULHXU SRXU SHUPHWWUH O¶DMXVWHPHQW 7RXUQH] OH
ERXWRQ GH UpJODJH GH OD SUHVVLRQ FRPSOqWHPHQW GDQV
le sens antihoraire.
3.
$VVXUH]YRXVTXHODSUHVVLRQHQVRUWLHGHFRPSUHVVHXU
HVWj]pUREDU
5HOLH] XQ WX\DX G¶DLU PXQL G¶XQ FRQQHFWHXU DX
FRXSOHXU j UDFFRUG UDSLGH GH PP SR VXU OH
FRPSUHVVHXU SQHXPDWLTXH $VVXUH]YRXV G¶HQIRQFHU
FRPSOqWHPHQW OH FRQQHFWHXU GDQV OH FRXSOHXU MXVTX¶j
FH TXH OH PDQFKRQ GX FRXSOHXU V¶HQFOHQFKH SRXU
verrouiller le connecteur.
Pour débrancher un tuyau d'air ou un outil pneumatique
1. Tirez sur le bouton de réglage de la pression vers
O¶H[WpULHXU SRXU SHUPHWWUH O¶DMXVWHPHQW 7RXUQH] OH
ERXWRQ GH UpJODJH GH OD SUHVVLRQ FRPSOqWHPHQW GDQV
le sens antihoraire.
2.
$VVXUH]YRXVTXHODSUHVVLRQHQVRUWLHGHFRPSUHVVHXU
HVWj]pUREDU
3. Tirez sur la bague de déverrouillage du raccord rapide
GHPPLQ(QWHQDQWIHUPHPHQWWLUH]VXUOH
FRQQHFWHXUTXLHVW¿[pDXFRXSOHXUjUDFFRUGUDSLGH
Brancher/retirer le pack de batterie
1.
$VVXUH]YRXV TXH OH ERXWRQ GH PDUFKHDUUrW HVW HQ
SRVLWLRQG¶DUUrW2
2. Insérez le pack de batterie dans le socle de la batterie.
3.
$VVXUH]YRXV TXH OHV ODQJXHWWHV GH FKDTXH F{Wp GX
EORF GH EDWWHULH VH YHUURXLOOHQW ELHQ HQ SODFH HW TXH OH
EORF GH EDWWHULH HVW ELHQ EORTXp GDQV ORXWLO DYDQW GH
commencer le travail.
Appuyez sur les languettes pour retirer le pack batterie.
5.
3RXU GHV LQVWUXFWLRQV FRPSOqWHV FRQFHUQDQW OH
chargement, consultez le manuel d’utilisation du pack
de batterie et de son chargeur.
UTILISER LE COMPRESSEUR PNEUMATIQUE
DANGER
Ne démontez pas les robinets de purge du réservoir ou
la soupape de sécurité avec de l’air contenu dans le
réservoir. Laissez l’air s’échapper du réservoir d’air. Le
non-respect de dépressurisation du réservoir d’air peut
HQWUDvQHUXQHH[SORVLRQHWRXGHJUDYHVEOHVVXUHV
AVERTISSEMENT
3RUWH]WRXMRXUVGHVOXQHWWHVGHVpFXULWpDYHFpFUDQVGH
SURWHFWLRQ ODWpUDX[ 'DQV OH FDV FRQWUDLUH GHV REMHWV
SRXUUDLHQW rWUH SURMHWpV YHUV YRV \HX[ HW SURYRTXHU GH
graves blessures.
AVERTISSEMENT
1¶XWLOLVH]SDVGHSLqFHVRXDFFHVVRLUHVDXWUHVTXHFHX[
recommandés par le fabricant pour cet outil. L'utilisation
GDFFHVVRLUHV QRQ UHFRPPDQGpV SHXW HQWUDvQHU GH
graves blessures.
AVERTISSEMENT
Ne branchez aucun outil sur l'extrémité libre du tuyau
WDQWTXHODSURFpGXUHGHGpPDUUDJHQHVWSDVWHUPLQpH
AVERTISSEMENT
5HWLUH] WRXMRXUV OH SDFN EDWWHULH GH YRWUH RXWLO ORUVTXH
YRXV\PRQWH]GHVDFFHVVRLUHVORUVTXHYRXVHIIHFWXH]
GHVUpJODJHVORUVTXHYRXVOHQHWWR\H]RXORUVTXHYRXV
ne l’utilisez pas. Le retrait du pack batterie évitera toute
PLVH HQ PDUFKH DFFLGHQWHOOH VXVFHSWLEOH GH SURYRTXHU
des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser en environnement poussiéreux ou
FRQWDPLQp /¶XWLOLVDWLRQ GX FRPSUHVVHXU SQHXPDWLTXH
dans ce type d’environnement est susceptible
d’endommager le produit.
Ajuster la pression de l'air
Voir page 197.
1.
$VVXUH]YRXV TXH OH ERXWRQ GH PDUFKHDUUrW HVW HQ
SRVLWLRQG¶DUUrW2HWTXHOHSDFNGHEDWWHULHHVWUHWLUp
2. Branchez le pack de batterie au produit.
3.
$SSX\H] VXU PDUFKHDUUrW SRXU PHWWUH HQ SRVLWLRQ GH
marche (I).
Tirez sur le bouton de réglage de la pression vers
O¶H[WpULHXUSRXUSHUPHWWUHO¶DMXVWHPHQW
5. Tournez le bouton de réglage de la pression au niveau
VRXKDLWp /D SUHVVLRQ HQ VRUWLH DXJPHQWH ORUVTXH
l’on tourne le bouton dans le sens des aiguilles d’une
PRQWUH /D SUHVVLRQ HQ VRUWLH GLPLQXH ORUVTXH O¶RQ
tourne le bouton dans le sens inverse des aiguilles
12
| Français
