Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

AIR COMPRESSOR SAFETY WARNINGS

Ŷ

.QRZ \RXU SURGXFW 5HDG RSHUDWRU¶V PDQXDO FDUHIXOO\

Learn the product’s applications and limitations, as well 
as the specific potential hazards related to the product. 
Following this rule will reduce the risk of electric shock, 

ILUHRUVHULRXVLQMXU\

Ŷ

Drain the air tank of moisture after each day’s use. If the 
product will not be used for a while, it is best to leave the 
drain valve open until next use. This will allow moisture 
to completely drain out and help prevent corrosion on 
the inside of air tank.

Ŷ

5LVNRIILUHRUH[SORVLRQ'RQRWVSUD\IODPPDEOHOLTXLG

in a confined area. Spray area must be well ventilated. 
Do not smoke while spraying or spray where spark or 
flame is present. Keep the product at least 10 m (33 
feet) from the spraying area and all explosive vapours.

Ŷ

5LVN RI EXUVWLQJ 'R QRW DGMXVW UHJXODWRU WR UHVXOW

in output pressure greater than marked maximum 
pressure of attachment. Do not use at pressure greater 
than 8.3 bar.

Ŷ

To reduce the risk of electric shock, do not expose the 
product to rain. Store the product indoors.

Ŷ

Inspect the air tank yearly for rust, pin holes, or other 
imperfections that could cause it to become unsafe.

Ŷ

Never weld or drill holes in the air tank.

Ŷ

Make sure the hose is free of obstructions or snags. 
Entangled or snarled hoses can cause loss of balance 
or footing and may become damaged.

Ŷ

Use the product only for its intended use. Do not alter or 
modify the product from the original design or function.

Ŷ

Always be aware that misuse and improper handling 

RIWKHSURGXFWFDQFDXVHLQMXU\WR\RXUVHOIDQGRWKHUV

Ŷ

Never leave the product unattended with the air hose 
attached to a tool.

Ŷ

Never point any air tool toward yourself or others.

Ŷ

Do not operate the product if it does not contain a 
legible warning label.

Ŷ

Do not continue to use the product or hose which leaks 
air or does not function properly.

Ŷ

Always disconnect the air supply and remove the 

EDWWHU\ SDFN EHIRUH PDNLQJ DGMXVWPHQWV VHUYLFLQJ WKH

product, or when the product is not in use.

Ŷ

Do not attempt to pull or carry the product by the hose.

Ŷ

<RXU WRRO PD\ UHTXLUH PRUH DLU FRQVXPSWLRQ WKDQ WKH

product is capable of providing.

Ŷ

Always follow all safety rules recommended by the 
manufacturer of your air tool, in addition to all safety 
rules for the air compressor. Following this rule will 

UHGXFHWKHULVNRIVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\

Ŷ

1HYHU GLUHFW D MHW RI FRPSUHVVHG DLU WRZDUG SHRSOH RU

animals. Take care not to blow dust and dirt towards 
yourself or others. Following this rule will reduce the risk 

RIVHULRXVLQMXU\

Ŷ

Do not use the product to spray chemicals. Your lungs 
can be damaged by inhaling toxic fumes. A respirator 
may be necessary in dusty environments or when 
spraying paint. Do not carry the product while painting.

Ŷ

Inspect product cords and hoses periodically and, 

if damaged, have them repaired at your nearest 
authorised service centre. Constantly stay aware of 
cord location. Following this rule will reduce the risk of 
electric shock or fire.

Ŷ

Check for misalignment or binding of moving parts, 
breakage of parts, and any other condition that may 
affect the product’s operation. If damaged, have the 
product serviced before using. Many accidents are 
caused by poorly maintained products.

Ŷ

When fixed guards have to be removed for periodic 
maintenance or repair, their fixing systems shall remain 
attached to the guard or machinery when the guards 
are removed.

Ŷ

Never store a tool with an air hose connected. Storing 
the tool while connected to an air supply can result in 
unexpected operation, firing or movement and possible 

VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\

Ŷ

Protect your lungs. Wear a face or dust mask if the 
operation is dusty. Following this rule will reduce the 

ULVNRIVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\

Ŷ

6DYH WKHVH LQVWUXFWLRQV 5HIHU WR WKHP IUHTXHQWO\ DQG

use them to instruct others who may use the product. 
If you loan someone the product, loan them these 
instructions also.

Ŷ

Operate the product from the front of the control panel.

Ŷ

When the product is in operation, many parts of 
machine may cause a high temperature. Use necessary 

SHUVRQDOSURWHFWLRQHTXLSPHQWVXFKDVJORYHVWRDYRLG
LQMXULHVUHVXOWLQJIURPDKLJKWHPSHUDWXUH

Ŷ

The product is not intended for use by persons 
(including children) with reduced physical, sensory 
or mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge. Children should be supervised to ensure 
that they do not play with the product.

BATTERY AND CHARGER SAFETY WARNINGS

 WARNING

7R UHGXFH WKH ULVN RI ¿UH SHUVRQDO LQMXU\ DQG SURGXFW

damage due to a short circuit, never immerse your 

WRRO EDWWHU\ SDFN RU FKDUJHU LQ ÀXLG RU DOORZ D ÀXLG WR
ÀRZ LQVLGH WKHP &RUURVLYH RU FRQGXFWLYH ÀXLGV VXFK

as seawater, certain industrial chemicals, and bleach 
or bleach-containing products, etc., can cause a short 
circuit.

Ŷ

Recharge only with the charger specified by the 
manufacturer.

 A charger that is suitable for one type 

of battery pack may create a risk of fire when used with 
another battery pack.

Ŷ

Use power tools only with specifically designated 
battery packs.

 Use of any other battery packs may 

FUHDWHDULVNRILQMXU\DQGILUH

Ŷ

When battery pack is not in use, keep it away 
from other metal objects, like paper clips, coins, 
keys, nails, screws or other small metal objects, 
which can make a connection from one terminal to 
another.

 Shorting the battery terminals together may 

cause burns or a fire.

2

| English