Компрессоры Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SIKKERHETSADVARSLER FOR
LUFTKOMPRESSOR
Ŷ
.MHQQGLWWSURGXNW/HVEUXNVDQYLVQLQJHQQ¡\H*M¡UGHJ
NMHQW PHG PDVNLQHQV WLOEHK¡U XWVW\UHWV EHJUHQVQLQJHU
og de potensielle farene som kan knytte seg til dette
verktøyet. Du reduserer dermed faren for elektrisk støt,
brann og alvorlige kroppsskader.
Ŷ
Tøm lufttanken for fuktighet etter hver dags bruk. Hvis
SURGXNWHW LNNH VNDO EUXNHV Sn HQ VWXQG HU GHW EHVW n
OD W¡PPHYHQWLOHQ Y UH nSHQ LQQWLO QHVWH JDQJV EUXN
'HWWH YLO JM¡UH DW IXNWLJKHW W¡PPHV KHOW RJ KMHOSHU WLO
PHGnIRUKLQGUHNRUURVMRQSnLQQVLGHQDYOXIWWDQNHQ
Ŷ
5LVLNRIRUEUDQQHOOHUHNVSORVMRQ,NNHVSU¡\WEUHQQEDUH
Y VNHU L HW OXNNHW RPUnGH 6SU¡\WHRPUnGHW Pn Y UH
JRGWYHQWLOHUW,NNHU¡\NQnUGHWVSU¡\WHVHOOHUVSU¡\WQnU
GHWILQQHVJQLVWHUHOOHUnSHQIODPPH+ROGSURGXNWHWSn
PLQVW P IRW DYVWDQG IUD VSUXWHRPUnGHW RJ DOOH
eksplosive damper.
Ŷ
)DUHIRUXWEOnVLQJ,NNHMXVWHUUHJXODWRUHQIRUnInVW¡UUH
XWJDQJVWU\NN HQQ PHUNHW PDNVLPDOW WU\NN Sn XWVW\U
Skal ikke brukes ved høyere trykk enn 8,3 bar.
Ŷ
)RUnUHGXVHUHIDUHQIRUHOHNULVNVW¡WVNDOSURGXNWHWLNNH
utsettes for regn. Oppbevar produktet innendørs.
Ŷ
,QVSLVHU OXIWWDQNHQ nUOLJ IRU UXVW SLQQHKXOO HOOHU DQGUH
VPnGHIHNWHUVRPNDQInSURGXNWHWWLOnEOLXWU\JW
Ŷ
'HWPnDOGULVYHLVHVSnHOOHUERUHVKXOOLOXIWWDQNHQ
Ŷ
3nVH DW VODQJHQ HU IUL IRU KLQGULQJHU RJ VNDUSH
bøyninger. Sammenviklet slange kan føre til tap av
balanse eller fotfeste og kan utløse skade.
Ŷ
Produktet skal bare brukes til det det er konstruert for.
Ikke endre eller modifiser enheten fra dens opprinelige
NRQVWUXNVMRQHOOHUIXQNVMRQ
Ŷ
Vær klar over at misbruk og feilbruk av dette utstyret
NDQI¡UHWLOVNDGHSnGHJVHOYRJDQGUH
Ŷ
La aldri produktet være uten tilsyn med luftslangen
festet til et verktøy.
Ŷ
Pek aldri noe luftverktøy mot deg selv eller andre.
Ŷ
Ikke bruk dette verktøyet dersom det ikke har en lesbar
varseletikett.
Ŷ
Ikke fortsett bruken av produktet eller slangen hvis det
lekker luft eller produktet ikke fungerer som det skal.
Ŷ
.REOHDOOWLGIUDOXIWIRUV\QLQJHQRJIMHUQEDWWHULSDNNHQI¡U
GHW IRUHWDV MXVWHULQJHU VHUYLFH HOOHU QnU SURGXNWHW LNNH
er i bruk.
Ŷ
,NNH JM¡U IRUV¡N Sn n WUHNNH HOOHU E UH SURGXNWHW L
slangen.
Ŷ
Verktøyet kan kreve mer luftforbruk enn produktet er i
VWDQGWLOnJL
Ŷ
Følg alltid alle sikkerhetsregler som anbefales
av produsenten av luftverktøyet, i tillegg til alle
sikkerhetsregler for luftkompressoren. Å følge disse
reglene vil redusere risikoen for alvorlig personskade.
Ŷ
5HWWDOGULHQNRPSULPHUWOXIWVWU¡PPRWPHQQHVNHUHOOHU
G\U3nVHDWGXLNNHEOnVHUVPXVVRJVW¡YPRWGHJVHOY
eller andre. Å følge disse reglene vil redusere risikoen
for alvorlig personskade.
Ŷ
,NNH EUXN SURGXNWHW WLO n VSUD\H NMHPLNDOLHU /XQJHQH
GLQH NDQ WD VNDGH DY n LQKDOHUH JLIWLJ GDPS (Q
DQVLNWVPDVNH NDQ Y UH Q¡GYHQGLJ L VW¡YHWH PLOM¡HU
HOOHUQnUGHWVSU¡\WHVPDOLQJ,NNHE UQnUGHWPDOHV
Ŷ
)RUHWD SHULRGLVN LQVSHNVMRQ DY YHUNW¡\HWV OHGQLQJHU
og slanger og, dersom du oppdager skader, sørg
IRU n In GHP XWEHGUHW YHG Q UPHVWH DXWRULVHUWH
serviceverksted. Vær alltid klar over hvor kabelen
ligger. Du reduserer dermed faren for elektrisk støt.
Ŷ
Kontroller for feilinnretting, at bevegelige deler løper
IULWW RJ DQGUH IRUKROG VRP NDQ SnYLUNH YHUNW¡\HWV GULIW
'HUVRPGHWHUVNDGHWPnSURGXNWHWUHSDUHUHVI¡UEUXN
0DQJHXO\NNHUVN\OGHVGnUOLJYHGOLNHKROGWYHUNW¡\
Ŷ
1nU IDVWH YHUQHLQQUHWQLQJHU Pn IMHUQHV IRU SHULRGLVN
YHGOLNHKROG HOOHU UHSDUDVMRQ VNDO IHVWHV\VWHPHQH
IRUEOL SnIHVWHW YHUQHLQQUHWQLQJHQ HOOHU PDVNLQHQ QnU
YHUQHLQQUHWQLQJHQHIMHUQHV
Ŷ
Oppbevar aldri et verktøy med en luftslange tilkoblet.
Oppbevaring av verktøyet mens det er tilkoblet en
luftforsyning kan føre til uventet drift, avfyring og mulig
alvorlig personskader.
Ŷ
%HVN\WW OXQJHQH GLQH %UXN DQVLNWVVNMHUP HOOHU
støvmaske dersom sagingen er støvdannende. Å
følge disse reglene vil redusere risikoen for alvorlig
personskade.
Ŷ
7DYDUHSnGLVVHLQVWUXNVMRQHQH/HVGHPUHJHOPHVVLJ
RJEUXNGHPIRUnLQVWUXHUHDQGUHVRPNDQNRPPHWLOn
EUXNHSURGXNWHW+YLVGXOnQHUQRHQGHWWHYHUNW¡\HWOD
GHPRJVnInOnQHEUXNHUPDQXDOHQ
Ŷ
%HWMHQPDVNLQHQIRUDQNRQWUROOSDQHOHW
Ŷ
1nU PDVNLQHQ HU L EUXN NDQ PDQJH GHOHU DY PDVNLQHQ
Qn K¡\H WHPSHUDWXUHU %UXN SHUVRQOLJ YHUQHXWVW\U GHU
GHW HU Q¡GYHQGLJ VRP KDQVNHU IRU n XQQJn VNDGH IUD
høye temperaturer.
Ŷ
Produktet skal ikke brukes av personer (inkludert barn)
med redusert fysisk, sensorisk eller mental kapasitet,
eller personer som mangler erfaring og kunnskaper.
%DUQVNDOY UHXQGHUWLOV\QIRUnVLNUHDWGHLNNHOHNHU
med produktet.
SIKKERHETSADVARSLER FOR BATTERI OG
LADER
ADVARSEL
)RU n XQQJn IDUH IRU HQ EUDQQ IRUnUVDNHW DY HQ
kortslutning, av personskader eller skader av produktet,
PnGHWIRUKLQGUHVDWEDWWHULSDNNHQHOOHUODGHUHQG\SSHV
L Y VNHU RJ RJVn V¡UJHV IRU DW LQJHQ Y VNHU NDQ
kommer inn i apparatene eller batteriene. Korroderende
RJ OHGHQGH Y VNHU VRP VDOWYDQQ YLVVH NMHPLNDOLHU RJ
blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler
NDQIRUnUVDNHHQNRUWVOXWQLQJ
Ŷ
Lad bare batteriet med en batterilader som er
spesifisert av produsenten.
En lader som passer til
en type batteri kan skape risiko for brann dersom den
brukes til en annen type batteri.
Ŷ
Elektroverktøy må bare brukes med batterier som
er spesielt beregnet til dem.
Bruk av andre batterier
kan medføre risiko for skade og brann.
Ŷ
Når batteripakken ikke er i bruk må den holdes vekke
fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler,
76
| Norsk
