Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - Инструкция по эксплуатации - Страница 79

spiker, skruer og andre små metallgjenstander 
som kan forbinde terminalene med hverandre.

 Ikke 

kortslutt batteripolene, da dette kan føre til brann.

Ŷ

Under vanskelige forhold kan det unnslippe væske 
fra batteriet. Unngå i tilfelle kontakt. Skyll med vann 
hvis du vel et uhell kommer i kontakt. Søk i i tillegg 
medisinsk hjelp hvis du får væske i øynene.

 Væske 

VRP XQQVOLSSHU IUD EDWWHULHW NDQ IRUnUVDNH LUULWDVMRQ
HOOHUEUDQQVnU

Ŷ

Batteriprodukter behøver ikke å kobles til en 
elektrisk kontakt; derfor er de alltid klare til bruk. 
Vær klar over potensielle farer når du ikke bruker 
batteriproduktet eller når du skifter eventuelt 
tilbehør.

 Du reduserer dermed faren for elektrisk støt, 

brann og alvorlige kroppsskader.

Ŷ

Plasser ikke batteriprodukter eller deres batterier 
nær åpen flamme eller sterk varme.

 Dette vil redusere 

ULVLNRHQIRUHNVSORVMRQHURJPXOLJHVNDGHU

Ŷ

Ikke klem sammen, dropp eller påfør batteripakken 
skader. Ikke bruk en batteripakke eller en lader 
som har vært utsatt for fall eller et kraftig slag.

 Et 

skadet batteri kan eksplodere. Sørg for umiddelbar og 
forsvarlig avhending av batterier som har falt i gulvet 

HOOHUY UWSnI¡UWVNDGH

Ŷ

Batterier kan eksplodere dersom det finnes en 
antenningskilde, som for eksempel en pilotflamme.

)RU n UHGXVHUH ULVLNRHQ IRU DOYRUOLJ SHUVRQVNDGH EUXN
DOGULQRHQIRUPIRUWUnGO¡VHSURGXNWHUQnUGHWILQQHVHQ
nSHQ IODPPH L Q UKHWHQ (W EDWWHUL VRP HNVSORGHUHU
NDQ VO\QJH XW PDWHULDOHU RJ NMHPLNDOLHU +YLV PDQ InU
NMHPLNDOLHUSnKXGHQV¡UJIRUXPLGGHOEDUVN\OOLQJPHG

vann.

Ŷ

Ikke lad batteridrevet utstyr på fuktige eller våte 
steder.

 Du reduserer dermed faren for elektrisk støt.

Ŷ

For de beste resultatene skal batteriproduktet 
lades på et sted der temperaturen er høyere enn 
10, men lavere enn 38 °C. For å redusere faren for 
personskade unngå lagring utenfor eller i kjøretøy.

Ŷ

Under ekstreme bruks- eller temperaturforhold 
kan det oppstå lekkasje fra batteriet. Hvis du får 
hudkontakt med batterivæske, vask umiddelbart 
med såpe og vann. Hvis væske kommer inn i 
øynene må de skylles med store mengder rent vann 
i minst 10 minutter, dernest må lege oppsøkes.

 Å 

følge disse reglene vil redusere risikoen for alvorlig 
personskade.

Ŷ

Ikke bruk et batteri som er skadet eller modifisert.

Batterier som er skadd eller endret, kan oppføre seg 

XIRUXWVLJEDUWQRHVRPNDQI¡UHWLOEUDQQHNVSORVMRQRJ

personskade.

Ŷ

Ikke modifiser eller gjør forsøk på å reparere en 
batteripakke som har blitt skadet.

Ŷ

Ikke utsett batteriet eller verktøyet for ild eller høy 
temperatur.

 Eksponering for brann eller temperatur 

RYHUƒ&NDQI¡UHWLOHNVSORVMRQ

Ŷ

Alle ladeinstruksjoner må følges. Ikke lad batteriet 
eller verktøyet hvis omgivelsestemperaturen er 
utenfor området som er angitt i bruksanvisningen.

Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det 

DQJLWWHRPUnGHWNDQ¡GHOHJJHEDWWHULHWRJ¡NHULVLNRHQ

for brann.

TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER

7UDQVSRUWHU EDWWHULHW L VDPVYDU PHG ORNDOH RJ QDVMRQDOH

forskrifter og bestemmelser.

)¡OJDOOHVSHVLHOOHNUDYQnUGHWJMHOGHUSDNNLQJRJPHUNLQJ
QnU WUHGMH SDUW VNDO WUDQVSRUWHUH EDWWHULHQH 3DVV Sn DW

batteriene ikke kan komme i kontakt med andre batterier 

HOOHU OHGHQGH PDWHULDOHU QnU GH WUDQVSRUWHUHV YHG DW GX
EHVN\WWHU nSQH NREOLQJHU PHG LVROHUHQGH LNNHOHGHQGH

hetter eller tape. Ikke transportert batterier som har sprekker 

HOOHUOHNNHU6MHNNPHGWUDQVSRUW¿UPDHWIRU\WWHUOLJHUHUnG

BATTERIER

%DWWHULSDNNHU VRP LNNH KDU Y UW EUXNW Sn HQ VWXQG E¡U

lades opp før du bruker dem.
Temperaturer over 50°C reduserer batteripakkens ytelse. 

3URGXNWHWPnLNNHXWVHWWHVIRUYDUPHHOOHUVROVNLQQIDUHIRU

overoppheting).

.RQWDNWHQHWLOODGHUHRJEDWWHULSDNNHUPnKROGHVUHQH

%DWWHULSDNNHQHPnODGHVKHOWRSSHWWHUEUXNKYLVGX¡QVNHU

at de skal vare lengst mulig.

)MHUQEDWWHULSDNNHQIUDODGHUHQQnUGHWHUIXOODGHWVnQQDW

det varer lengst mulig.

For batteripakkelagring som er lengre enn 30 dager:

•  Oppbevar batteripakken der temperaturen er under 27 

ƒ&RJSnDYVWDQGIUDIXNWLJKHW

•  Oppbevar batteripakken ei en 30-50 % ladet tilstand.
• 

(WWHUKYHUVMHWWHPnQHGPHGODJULQJVNDOSDNNHQODGHV

som vanlig.

BESKYTTELSE AV BATTERIPAKKEN

%DWWHULSDNNHQ KDU RYHUEHODVWQLQJVYHUQ IRU n EHVN\WWH GHQ
PRWRYHUEHODVWQLQJRJKMHOSHUWLOPHGnVLNUHHQODQJOHYHWLG
8QGHU HNVWUHP EHODVWQLQJ VOnU EDWWHULHOHNWURQLNNHQ DY
SURGXNWHWDXWRPDWLVN)RUnVWDUWHSnQ\WWVOnDYSURGXNWHW
RJ GHUHWWHU Sn LJMHQ +YLV SURGXNHW LNNH VWDUWHU RSS LJMHQ

kan det hende at batteripakken kan ha ladet helt ut. I dette 

WLOIHOOHWPnGHQODGHVSnQ\WWLEDWWHULODGHUHQ

GJENVÆRENDE RISIKO

2JVn QnU SURGXNWHW EUXNHV VRP EHVNUHYHW HU GHW LNNH
PXOLJnXWHOXNNHULVLNRIRUEUXNHUHHOOHUSHUVRQHULQ UKHWHQ
)¡OJHQGH IDUHU NDQ RSSVWn YHG EUXN RJ RSHUDW¡UHQ E¡U
Y UHVSHVLHOWRSSPHUNVRPSnnXQQJnVLNUHI¡OJHQGH

Ŷ

Produktet skal bare brukes til det det er konstruert for. 
Ikke endre eller modifiser enheten fra dens opprinelige 

NRQVWUXNVMRQHOOHUIXQNVMRQ

Ŷ

Vær klar over at misbruk og feilbruk av dette utstyret 

NDQI¡UHWLOVNDGHSnGHJVHOYRJDQGUH

Ŷ

La aldri produktet være uten tilsyn med slangen festet 
til et verktøy.

Ŷ

Ikke fortsett bruken av produktet eller slangen hvis det 
lekker luft eller produktet ikke fungerer som det skal.

Ŷ

)DUHIRUXWEOnVLQJ

77

 Norsk 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

EL