Компрессоры Ryobi ONE+ R18AC-0 5133004540 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɪɚɛɨɬɧɢɬɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢ
ɧɚɞɟɠɞɧɨɫɬɬɚ ɫɚ ɚɫɩɟɤɬɢɬɟ ɧɚ ɤɨɢɬɨ ɟ ɨɬɞɟɥɟɧ
ɧɚɣɝɨɥɹɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɩɪɢ ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɚɲɢɹ
ɜɴɡɞɭɲɟɧɤɨɦɩɪɟɫɨɪ
ɉɊȿȾɇȺɁɇȺɑȿɇɂȿ
Ʉɨɦɩɪɟɫɨɪɴɬ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɫɚɦɨ ɡɚ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟ
ɧɚ ɧɚɝɧɟɬɟɧ ɜɴɡɞɭɯ Ɍɨɣ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ
ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟɧɚɞɪɭɝɢɝɚɡɨɜɟ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɩɧɟɜɦɚɬɢɱɧɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɢ ɡɚ ɧɚɩɨɦɩɜɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢ ɫ ɜɢɫɨɤɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɧɢ ɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɢ
ɝɭɦɢ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧ ɡɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ ɨɬ
ɜɴɡɪɚɫɬɧɢɤɨɢɬɨɫɚɩɪɨɱɟɥɢɢɪɚɡɛɪɚɥɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɨɬɨ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɦɨɝɚɬ
ɞɚɛɴɞɚɬɫɱɢɬɚɧɢɤɚɬɨɨɬɝɨɜɨɪɧɢɡɚɫɜɨɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɂɡɞɟɥɢɟɬɨ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɫɚɦɨ ɧɚ
ɡɚɤɪɢɬɨ
ɇɟɝɨɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɡɚɧɢɤɚɤɜɢɞɪɭɝɢɰɟɥɢɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɡɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɨɬ
ɩɪɟɞɜɢɞɟɧɢɬɟɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɨɜɢɲɚɜɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟɧɚɬɪɭɞɨɜɢɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
ɈȻɓɂɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɢ
ɜɫɢɱɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ
ɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɬɨɤɨɜɭɞɚɪɩɨɠɚɪɢɢɥɢɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ
ɜɫɢɱɤɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɴɞɟɳɢɫɩɪɚɜɤɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟɫɩɚɡɜɚɬɜɫɢɱɤɢɨɫɧɨɜɧɢɦɟɪɤɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɧɚɦɚɥɢ ɪɢɫɤɴɬ ɨɬ ɩɨɠɚɪ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɧɚɫɬɨɹɳɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɨɩɢɬɚɬɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɢɝɢɡɚɩɚɡɟɬɟ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɇȺɊȺȻɈɌɇȺɌȺɁɈɇȺ
Ŷ
ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɨɧɚ ɱɢɫɬɚ Ȼɟɡɩɨɪɹɞɴɤɴɬ
ɜɡɨɧɢɬɟɩɪɟɞɪɚɡɩɨɥɚɝɚɡɚɢɧɰɢɞɟɧɬɢɇɟɨɫɬɚɜɹɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɢɥɢ ɩɚɪɱɟɬɚ ɞɴɪɜɨ ɜɴɪɯɭ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɞɨɤɚɬɨɬɨɣɪɚɛɨɬɢ
Ŷ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɜ ɨɩɚɫɧɢ ɫɪɟɞɢ ɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɜɥɚɠɧɢ ɢɥɢ ɦɨɤɪɢ ɦɟɫɬɚ
ɢɧɟɝɨɢɡɥɚɝɚɣɬɟɧɚɞɴɠɞɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɞɨɛɪɟɨɫɜɟɬɟɧɨ
Ŷ
ɇɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟɧɚɞɟɰɚɢɫɬɪɚɧɢɱɧɢɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ
ɞɚ ɫɬɨɹɬ ɜ ɛɥɢɡɨɫɬ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɭɪɟɞɚ
ȼɫɢɱɤɢ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɢ
ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɧɨɫɹɬ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ ɨɱɢɥɚ ɢ ɞɚ ɫɬɨɹɬ ɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ
ɨɬ
ɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ
ɇɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢɬɟ ɞɚ ɜɥɢɡɚɬ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɩɪɟɞɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɦɭ
Ŷ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɟɬɟ ɫ ɭɪɟɞɚ ɜ ɟɤɫɩɥɨɡɢɜɧɚ ɫɪɟɞɚ
Ɋɚɛɨɬɟɳɢɹɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɢɫɤɪɢ ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬɞɚɡɚɩɚɥɹɬɝɨɪɢɜɧɢɬɟɢɡɩɚɪɟɧɢɹ
ȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
Ŷ
Ⱥɤɨ ɤɨɣɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɨɬ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ
ɢɡɜɚɞɟɬɟ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɨɬɩɪɨɞɭɤɬɚɢɹɩɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɨɬɧɨɜɨɩɪɟɞɢɞɚɜɴɡɨɛɧɨɜɢɬɟɪɚɛɨɬɚɬɚ
Ŷ
ɇɟɢɡɥɚɝɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɧɚɞɴɠɞɢɥɢɜɥɚɠɧɢɭɫɥɨɜɢɹ
ɉɪɨɧɢɤɜɚɧɟɬɨɧɚɜɨɞɚɜɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɨɜɢɲɚɜɚɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
ɅɂɑɇȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
Ŷ
Ȼɴɞɟɬɟ ɧɚɳɪɟɤ ɢ ɭɩɪɚɠɧɹɜɚɣɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥ ɩɪɟɡ
ɰɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɤɚɤɜɨ ɩɪɚɜɢɬɟ ɢ
ɩɪɨɹɜɹɜɚɣɬɟ
ɛɥɚɝɨɪɚɡɭɦɢɟ
ɇɟ
ɛɨɪɚɜɟɬɟ
ɫ
ɦɟɯɚɧɢɡɢɪɚɧɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɤɨɝɚɬɨ ɫɬɟ ɢɡɦɨɪɟɧɢ
ɇɟɩɪɢɜɴɪɡɜɚɣɬɟ
Ŷ
Ɉɛɥɢɱɚɣɬɟ ɫɟ ɰɟɥɟɫɴɨɛɪɚɡɧɨ ɇɟ ɧɨɫɟɬɟ ɲɢɪɨɤɢ
ɞɪɟɯɢ ɜɪɚɬɨɜɪɴɡɤɢ ɢɥɢ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ
ɞɚɫɟɡɚɯɜɚɧɚɬɨɬɞɜɢɠɟɳɢɬɟɫɟɱɚɫɬɢɉɪɢɪɚɛɨɬɚ
ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ ɫɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɬ ɝɭɦɟɧɢ ɪɴɤɚɜɢɰɢ ɢ
ɩɪɢɝɨɞɟɧɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɥɴɡɝɚɧɟ ɫ ɤɚɭɱɭɤɨɜɚ ɩɨɞɦɟɬɤɚ
ɨɛɭɜɤɢɇɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɧɨɩɨɤɪɢɬɢɟɤɨɟɬɨɞɚɩɪɢɛɢɪɚ
ɞɴɥɝɚɬɚɤɨɫɚ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɨɫɟɬɟ ɡɚɳɢɬɧɢ ɨɱɢɥɚ
ɫɴɫ ɫɬɪɚɧɢɱɧɢ ɟɤɪɚɧɢ Ɉɛɢɤɧɨɜɟɧɢɬɟ ɨɱɢɥɚ ɡɚ
ɟɠɟɞɧɟɜɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢɦɚɬ ɥɟɳɢ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɜɢ
ɩɪɟɞɩɚɡɹɬɫɚɦɨɨɬɭɞɚɪɬɟɧɟɫɚɡɚɳɢɬɧɢɨɱɢɥɚ
Ŷ
ɉɪɟɞɩɚɡɜɚɣɬɟ ɛɟɥɢɬɟ ɫɢ ɞɪɨɛɨɜɟ ɇɨɫɟɬɟ ɦɚɫɤɚ ɡɚ
ɥɢɰɟ ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɪɚɯɨɜɚ ɦɚɫɤɚ ɚɤɨ ɨɩɟɪɚɰɢɹɬɚ ɟ
ɩɪɚɲɧɚ
Ŷ
ɉɪɟɞɩɚɡɜɚɣɬɟɫɥɭɯɚɫɢɇɨɫɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɫɥɭɯɚɩɪɢɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢɩɟɪɢɨɞɢɧɚɪɚɛɨɬɚ
Ŷ
ɇɟ ɫɟ ɩɪɨɬɹɝɚɣɬɟ ɡɚ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɧɚ ɬɪɭɞɧɨ
ɞɨɫɬɢɠɢɦɢ ɦɟɫɬɚ ȼɢɧɚɝɢ ɫɬɴɩɜɚɣɬɟ ɫɬɚɛɢɥɧɨ ɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɚɪɚɛɨɬɚɢɩɚɡɟɬɟɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ
Ŷ
Ɇɚɯɧɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɝɚɟɱɧɢ ɢ ɮɪɟɧɫɤɢ ɤɥɸɱɨɜɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ
ɡɚ
ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɂɡɝɪɚɞɟɬɟ ɫɢ ɧɚɜɢɤɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɬɟ ɞɚɥɢ
ɝɚɟɱɧɢɬɟ ɢ ɮɪɟɧɫɤɢɬɟ ɤɥɸɱɨɜɟ ɫɚ ɩɪɟɦɚɯɧɚɬɢ ɨɬ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɩɪɟɞɢɞɚɝɨɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɂ ɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ ɇȺ ȼɔɁȾɍɒɇɂə
ɄɈɆɉɊȿɋɈɊ
Ŷ
ɇɟ ɧɚɞɜɢɲɚɜɚɣɬɟ ɧɨɦɢɧɚɥɧɢɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɡɚ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨɧɚɤɨɣɬɨɢɞɚɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɚɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
Ŷ
ɉɪɟɞɩɚɡɜɚɣɬɟ ɦɚɪɤɭɱɢɬɟ ɡɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɡɚ ɜɴɡɞɭɯ
ɨɬɩɨɜɪɟɞɚɢɥɢɫɩɭɤɜɚɧɟȾɪɴɠɬɟɦɚɪɤɭɱɚɞɚɥɟɱɨɬ
ɨɫɬɪɢɩɪɟɞɦɟɬɢɪɚɡɥɟɬɢɯɢɦɢɱɧɢɜɟɳɟɫɬɜɚɦɚɫɥɨ
ɪɚɡɬɜɨɪɢɢɦɨɤɴɪɩɨɞ
Ŷ
ɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɦɚɪɤɭɱɢɬɟ ɡɚ ɬɟɱɨɜɟ ɢɥɢ ɢɡɧɨɫɜɚɧɟ
ɩɪɟɞɢ ɜɫɹɤɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɞɚɥɢ ɜɫɢɱɤɢ
ɜɪɴɡɤɢ ɫɚ ɞɨɛɪɟ ɡɚɤɪɟɩɟɧɢ Ⱦɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɚɤɨ ɫɟ ɨɬɤɪɢɟ ɞɟɮɟɤɬ Ʉɭɩɟɬɟ ɧɨɜ ɦɚɪɤɭɱ ɢɥɢ ɫɟ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫ ɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧ ɫɟɪɜɢɡ ɡɚ ɩɪɟɝɥɟɞ ɢɥɢ
ɪɟɦɨɧɬ
163
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL


