Bosch 0.601.624.020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

50

 | Português 

1 609 92A 0B3 | (30.4.14)

Bosch Power Tools

– Ajustar o limitador de revólver 

12

 no nível mais baixo; o li-

mitador de revolver engata perceptivelmente.

– Soltar o parafuso serrilhado no limitador de profundidade 

16

, de modo que o limitador de profundidade 

11

 possa ser 

movimentado livremente.

– Premir a alavanca de destravamento 

7

, para a função de 

imersão, para baixo e conduzir a tupia lentamente para 
baixo, até a fresa 

18

 entrar em contacto com a superfície 

da peça a ser trabalhada. Soltar novamente a alavanca de 
destravamento 

7

, para fixar a profundidade de imersão.

– Premir o limitador de profundidade 

11

 para baixo, até es-

tar apoiado sobre o limitador de revólver 

12

. Colocar a cor-

rediça com a marcação de índice 

10

 sobre a posição “0” da 

escala de profundidade de fresagem 

9

.

– Colocar o limitador de profundidade 

11

 na posição de fre-

sagem desejada e atarraxar o parafuso serrilhado do limi-
tador de profundidade 

16

. Tomar cuidado para não desa-

justar a corrediça com a marcação de índice 

10

.

– Premir a alavanca de destravamento da função de imersão 

7

 e conduzir a tupia para a posição mais alta.

A profundidade de fresagem ajustada só é alcançada se, du-
rante o processo de imersão, o limitador de profundade 

11

entrar em contacto com o limitador de revólver 

12

.

Para maiores profundidades de fresagem é recomendável re-
alizar várias etapas de trabalho, cada uma com reduzido des-
baste de material. Com o limitador de revólver 

12

 é possível 

dividir o processo de fresagem em várias etapas. Para tal, de-
verá ajustar a profundidade de fresagem desejada no nível 
mais baixo do limitador de revólver e seleccionar níveis mais 
altos para as primeiras etapas de trabalho. A distância dos ní-
veis é de respectivamente aprox. 3,2 mm.
Após uma fresagem de teste, poderá ajustar a profundidade 
de fresagem na medida desejada girando o botão giratório 

5

; 

girar no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar a pro-
fundidade de fresagem; girar no sentido contrário dos pontei-
ros do relógio para reduzir a profundidade de fresagem. A es-
cala 

6

 serve como orientação. Uma volta corresponde a um 

caminho de ajuste de 1,5 mm, um dos traços de graduação no 
canto superior da escala 

6

 corresponde a uma alteração do 

caminho de ajuste de 0,1 mm. O máximo caminho de ajuste é 
de ± 16 mm.

Exemplo:

 A profundidade de fresagem desejada deve ter 

10,0 mm; a fresagem de teste resultou uma profundidade de 
fresagem de 9,6 mm.
– Premir a alavanca de destravamento para a função de 

imersão 

7

 e conduzir a tupia para a posição mais alta.

– Girar o botão giratório 

5

 0,4 mm/4 traços de graduação 

(diferença entre o valor nominal e o valor real) no sentido 
dos ponteiros do relógio.

– Controlar a profundidade de fresagem seleccionada atra-

vés de um outro processo de fresagem.

Ao realizar o ajuste fino da profundidade de fresagem, deverá 
assegurar-se de que a marcação de índice que se encontra na 
lateral da unidade de imersão 

8

 mostre para o centro da linha 

indicada. Assim é garantido que haja suficiente percurso de 
ajuste, nas duas direcções, para o reajuste da profundidade 
de imersão.
Se a unidade de imersão 

2

 estiver na máxima profundidade 

de imersão, também não será possível alcançar uma maior 

profundidade de imersão através do ajuste fino, visto que já 
foi aproveitado o máximo percurso de ajuste.
Um ajuste fino também não é possível, se o limitador de pro-
fundidade 

11

 esbarrar no limitador de revólver 

12

.

Ajustar a profundidade de fresagem na unidade copiadora 
(veja figura H)

Para o ajuste, proceda da seguinte maneira:

– Abrir a alavanca de aperto para a unidade copiadora 

22

.

– A profundidade de fresagem pode ser aproximadamente 

pré-seleccionada em 3 etapas. Premir a alavanca de aper-
to 

25

 e empurrar, para cima ou para baixo, o motor da fre-

sa 

1

 na unidade copiadora 

3

. Assegure-se de que com a 

alavanca de aperto 

25

 solta, o motor da fresa engate num 

dos 3 entalhes 

26

. Os entalhes têm um intervalo de res-

pectivamente 12,7 mm (0,5 ").

– Para o ajuste fino da profundidade de fresagem serve o bo-

tão giratório do ajuste fino da profundidade de fresagem 

24

; girar no sentido dos ponteiros do relógio para aumen-

tar a profundidade de fresagem; girar no sentido contrário 
dos ponteiros do relógio para reduzir a profundidade de 
fresagem. O caminho de ajustes é graduado em pés e milí-
metros na escala do botão giratório 

24

. A máxima faixa de 

ajuste é de 41 mm. A escala de profundidade de fresagem 

34

 serve de orientação adicional.

Exemplo:

 A profundidade de fresagem desejada deve ter 

10,0 mm; a fresagem de teste resultou uma profundidade 
de fresagem de 9,5 mm.

– Colocar a escala no botão giratório 

24

 na posição “0”, sem 

desejustar o próprio botão giratório 

24

. Em seguida deve-

rá colocar o botão giratório 

24

 no valor “0,5” girando-o no 

sentido dos ponteiros do relógio.

– Controlar a profundidade de fresagem seleccionada atra-

vés de um outro processo de fresagem.

Indicações de trabalho

Sentido de fresagem e processo de fresagem 
(veja figura I)



O processo de fresagem deve sempre ser realizado no 
sentido contrário da rotação da ferramenta de fresa-
gem 18 (Anti-rotação). Ao fresar no sentido de rotação 
(sincronismo), é possível que a ferramenta eléctrica 
seja arrancada das mãos do operador.

Proceda da seguinte maneira para fresar com a unidade de 
imersão 

2

:

– Ajustar a profundidade de fresagem desejada, veja secção 

“Ajustar a profundidade de fresagem”.

– Posicionar a ferramenta eléctrica, com a ferramenta de 

fresagem montada, sobre a peça a ser trabalhada e ligar a 
ferramenta eléctrica.

– Premir a alavanca de destravamento para a função de 

imersão 

7

 para baixo e conduzir a tupia lentamente para ci-

ma, até alcançar a profundidade de fresagem. Soltar nova-
mente a alavanca de destravamento 

7

, para fixar a profun-

didade de imersão.

– Realizar o processo de fresagem com avanço uniforme.
– Após terminar o processo de fresagem, deverá conduzir a 

tupia de volta para a posição mais alta.

– Desligar a ferramenta eléctrica.

OBJ_BUCH-1178-004.book  Page 50  Wednesday, April 30, 2014  10:24 AM