Bosch 0.601.624.020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

 | Deutsch 

1 609 92A 0B3 | (30.4.14)

Bosch Power Tools

ner der 3 Aussparungen 

26

 arretiert wird. Die Aussparun-

gen haben einen Abstand von jeweils 12,7 mm (0,5 ").

– Zur Feineinstellung der Frästiefe dient der Drehknopf der 

Frästiefen-Feineinstellung 

24

; drehen Sie im Uhrzeiger-

sinn zur Vergrößerung der Frästiefe, drehen Sie entgegen 
dem Uhrzeigersinn zur Verringerung der Frästiefe. Der 
Verstellweg ist auf der Skala am Drehknopf 

24

 in Zoll und 

Millimeter angegeben. Der maximale Einstellbereich be-
trägt 41 mm. Die Frästiefenskala 

34

 dient zur zusätzlichen 

Orientierung.

Beispiel:

 Die gewünschte Frästiefe soll 10,0 mm sein, die 

Probefräsung ergab eine Frästiefe von 9,5 mm.

– Stellen Sie die Skala am Drehknopf 

24

 auf „0“, ohne dabei 

den Drehknopf 

24

 selbst zu verstellen. Stellen Sie dann 

den Drehknopf 

24

 im Uhrzeigersinn auf den Wert „0,5“.

– Überprüfen Sie die gewählte Frästiefe durch einen weite-

ren Probefräsgang.

Arbeitshinweise

Fräsrichtung und Fräsvorgang (siehe Bild I)



Der Fräsvorgang muss stets gegen die Umlaufrichtung 
des Fräsers 18 erfolgen (Gegenlauf). Beim Fräsen mit 
der Umlaufrichtung (Gleichlauf) kann Ihnen das Elekt-
rowerkzeug aus der Hand gerissen werden.

Zum Fräsen mit der Taucheinheit 

2

 gehen Sie wie folgt vor:

– Stellen Sie die gewünschte Frästiefe ein, siehe Abschnitt 

„Frästiefe einstellen“.

– Setzen Sie das Elektrowerkzeug mit montiertem Fräser auf 

das zu bearbeitende Werkstück und schalten Sie das Elek-
trowerkzeug ein.

– Drücken Sie den Entriegelungshebel für Tauchfunktion 

7

nach unten und führen Sie die Oberfräse langsam nach un-
ten, bis die eingestellte Frästiefe erreicht ist. Lassen Sie 
den Entriegelungshebel 

7

 wieder los, um diese Eintauch-

tiefe zu fixieren.

– Führen  Sie  den  Fräsvorgang  mit gleichmäßigem Vorschub 

aus.

– Führen Sie nach Beendigung des Fräsvorgangs die Ober-

fräse in die oberste Position zurück.

– Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus.

Zum Fräsen mit der Kopiereinheit 

3

 gehen Sie wie folgt vor:

–

Hinweis:

 Berücksichtigen Sie, dass der Fräser 

18

 bei Fräs-

arbeiten mit der Kopiereinheit 

3

 immer aus der Grundplat-

te 

13

 heraussteht. Beschädigen Sie nicht die Schablone 

oder das Werkstück.

– Stellen Sie die gewünschte Frästiefe ein, siehe Abschnitt 

„Frästiefe einstellen“.

– Schalten Sie das Elektrowerkzeug ein und führen Sie es an 

die zu bearbeitende Stelle heran.

– Führen  Sie  den  Fräsvorgang  mit gleichmäßigem Vorschub 

aus.

– Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus. Legen Sie das Elek-

trowerkzeug nicht ab, bevor der Fräser zum Stillstand ge-
kommen ist.

Fräsen mit Hilfsanschlag (siehe Bild J)

Zur Bearbeitung großer Werkstücke bspw. beim Nutenfräsen 
können Sie ein Brett oder eine Leiste als Hilfsanschlag am 
Werkstück befestigen und die Multifunktionsfräse am Hilfsan-

schlag entlangführen. Bei Verwendung der Taucheinheit 

2

führen Sie die Multifunktionsfräse an der abgeflachten Seite 
der Gleitplatte entlang am Hilfsanschlag.

Kanten- oder Formfräsen

Beim Kanten- oder Formfräsen ohne Parallelanschlag muss 
der Fräser mit einem Führungszapfen oder einem Kugellager 
ausgestattet sein.

– Führen Sie das eingeschaltete Elektrowerkzeug von der 

Seite an das Werkstück heran, bis der Führungszapfen 
oder das Kugellager des Fräsers an der zu bearbeitenden 
Werkstückkante anliegt.

– Führen Sie das Elektrowerkzeug mit beiden Händen an der 

Werkstückkante entlang. Achten Sie dabei auf eine winkel-
gerechte Auflage. Zu starker Druck kann die Kante des 
Werkstücks beschädigen.

Fräsen mit Parallelanschlag (siehe Bild K)

Schieben Sie den Parallelanschlag 

35

 mit den Führungsstan-

gen 

36

 in die Grundplatte 

13

 ein und ziehen Sie ihn mit den 

Flügelschrauben 

41

 entsprechend dem erforderlichen Maß 

fest. Mit den Flügelschrauben 

37

 und 

38

 können Sie den Par-

allelanschlag zusätzlich der Länge nach einstellen.

Mit dem Drehknopf 

39

 können Sie nach dem Lösen beider 

Flügelschrauben 

37

 die Länge feineinstellen. Eine Umdre-

hung entspricht dabei einem Verstellweg von 2,0 mm, einer 
der Teilstriche am Drehknopf 

39

 entspricht einer Verände-

rung des Verstellwegs um 0,1 mm.

Mittels der Anschlagschiene 

40

 können Sie die wirksame An-

lagefläche des Parallelanschlags verändern.

Führen Sie das eingeschaltete Elektrowerkzeug mit gleichmä-
ßigem Vorschub und seitlichem Druck auf den Parallelan-
schlag an der Werkstückkante entlang.

Fräsen mit Fräszirkel (siehe Bild L)

Für kreisrunde Fräsarbeiten können Sie den Fräszirkel/Füh-
rungsschienenadapter 

42

 verwenden. Montieren Sie den 

Fräszirkel wie im Bild gezeigt.

Schrauben Sie die Zentrierschraube 

47

 in das Gewinde im 

Fräszirkel ein. Setzen Sie die Schraubenspitze in den Mittel-
punkt des zu fräsenden Kreisbogens ein, achten Sie dabei da-
rauf, dass die Schraubenspitze in die Werkstoffoberfläche 
eingreift.

Stellen Sie den gewünschten Radius durch Verschieben des 
Fräszirkels grob ein und drehen Sie die Flügelschrauben 

44

und 

45

 fest.

Mit dem Drehknopf 

46

 können Sie nach dem Lösen der Flü-

gelschraube 

45

 die Länge feineinstellen. Eine Umdrehung 

entspricht dabei einem Verstellweg von 2,0 mm, einer der 
Teilstriche am Drehknopf 

46

 entspricht einer Veränderung 

des Verstellwegs um 0,1 mm.

Führen Sie das eingeschaltete Elektrowerkzeug mit dem 
rechten Handgriff 

4

 und dem Griff für den Fräszirkel 

43

 über 

das Werkstück.

Fräsen mit Führungsschiene (siehe Bild M)

Mit Hilfe der Führungsschiene 

49

 können Sie geradlinig ver-

laufende Arbeitsvorgänge durchführen.

OBJ_BUCH-1178-004.book  Page 16  Wednesday, April 30, 2014  10:24 AM