Указания по применению - Bosch 0.601.624.020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 157

 Русский | 

157

Bosch Power Tools

1 609 92A 0B3 | (30.4.14)

– Прижимайте рычаг разблокировки для функции погру-

жения 

7

 вниз и медленно опускайте фрезерный станок 

вниз, пока фреза 

18

 не коснется поверхности заготов-

ки. Отпустите рычаг разблокировки 

7

, чтобы зафикси-

ровать эту глубину погружения.

– Прижмите ограничитель глубины 

11

 вниз, чтобы он сел 

на упор поворотного механизма 

12

. Установите ползу-

нок с меткой 

10

 в положение «0» на шкале глубины 

фрезерования 

9

.

– Установите ограничитель глубины 

11

 на нужную глуби-

ну фрезерования и затяните винт с накатанной голов-
кой на ограничителе глубины 

16

. Следите за тем, чтобы 

ползунок с меткой 

10

 не сместился. 

– Нажмите на рычаг разблокировки для функции погру-

жения 

7

 и поднимите фрезерный станок в наивысшее 

положение.

Настроенная глубина фрезерования достигается только в 
том случае, если в процессе погружения ограничитель 
глубины 

11

 упрется в упор поворотного механизма 

12

.

При большой глубине фрезерования рекомендуется вы-
полнять обработку в несколько приемов, снимая каждый 
раз понемногу материала. С помощью упора поворотного 
механизма 

12

 Вы можете распределить операцию фрезе-

рования на несколько заходов. Для этого установите упор 
поворотного механизма в самое низкое для нужной глуби-
ны фрезерования положение и начинайте обработку с бо-
лее высокой ступени. Расстояние между отдельными сту-
пенями составляет ок. 3,2 мм.
После пробного захода Вы можете вращением ручки тон-
кой настройки глубины фрезерования 

5

 точно настроить 

глубину фрезерования на желаемое значение; для увели-
чения глубины вращайте ручку против часовой стрелки, 
для уменьшения глубины  –  по часовой стрелке. При этом 
шкала 

6

 служит для ориентировки. Одним поворотом руч-

ки Вы изменяете значение глубины на 1,5 мм, а переме-
щением на одну риску деления верхнего края шкалы 

6

  –  

на 0,1 мм. Максимальное значение изменения глубины 
фрезерования составляет ± 16 мм.

Пример:

 Желаемая глубина фрезерования составляет 

10,0 мм, при пробном фрезеровании получено значение 
9,6 мм.

– Нажмите рычаг разблокировки для функции погруже-

ния 

7

 и поднимите фрезерный станок в наивысшее по-

ложение.

– Поверните поворотную ручку 

5

 на 0,4 мм/4 отметки 

(разница между заданным и фактическим значением) 
по часовой стрелке.

– Проверьте установленную глубину пробным фрезеро-

ванием.

При точной настройке глубины фрезерования убедитесь в 
том, что метка 

8

, находящаяся сбоку узла погружения, по-

казывает на среднюю линию. Таким образом достигается 
достаточный диапазон для дополнительной настройки по-
гружения в двух направлениях.
Если узел погружения 

2

 опущен на максимальную глуби-

ну, то большую глубину погружения нельзя настроить так-
же и с помощью шкалы точной настройки, поскольку реа-
лизован максимальный диапазон настройки.

Точную настройку выполнить невозможно также и в том 
случае, если ограничитель глубины 

11

 упирается в упор 

поворотного механизма 

12

.

Установка глубины фрезерования на узле копирова-
ния (см. рис. Н)

Настройку глубины фрезерования выполняйте следую-
щим образом:

– Откройте  зажимной рычаг узла копирования 

22

.

– Глубину фрезерования можно предварительно грубо 

настроить в 3 ступени. Для этого нажмите на зажимной 
рычаг 

25

 и потяните двигатель фрезерного станка 

1

 в 

узле копирования 

3

 вверх или вниз, чтобы при не нажа-

том зажимном рычаге 

25

 он вошел в зацепление в од-

ной из 3 выемок 

26

. Расстояние между близлежащими 

выемками составляет 12,7 мм (0,5 ").

– Для точной настройки глубины фрезерования исполь-

зуйте поворотную ручку для точной настройки глубины 
фрезерования 

24

; для увеличения глубины фрезеро-

вания поворачивайте ручку по часовой стрелке, для 
уменьшения глубины фрезерования поворачивайте 
ручку против часовой стрелки. Диапазон настройки 
указан на шкале на поворотной ручке 

24

 в дюймах и 

миллиметрах. Максимальный диапазон настройки со-
ставляет 41 мм. Шкала настройки глубины фрезерова-
ния 

34

 служит для дополнительной ориентировки.

Пример:

 Нужна глубина фрезерования 10,0 мм, при 

пробном фрезеровании глубина фрезерования соста-
вила 9,5 мм.

– Установите шкалу на поворотной ручке 

24

 на «0», не пе-

реставляя при этом саму ручку 

24

. Затем установите 

ручку 

24

 по часовой стрелке на значение «0,5».

– Проверьте установленную глубину пробным фрезеро-

ванием.

Указания по применению

Направление фрезерования и процесс фрезерования 
(см. рис. I)



Фрезерование всегда должно производиться про-
тив направлении вращения фрезы 18. При попут-
ном фрезеровании электроинструмент может вы-
скочить у Вас из рук.

Фрезерование узлом погружения 

2

 выполняйте следую-

щим образом:

– Установите желаемую глубину фрезерования, см. раз-

дел «Установка rлубины фрезерования».

– Поставьте электроинструмент с установленной фрезой 

на подлежащую обработке деталь и включите электро-
инструмент.

– Прижимайте рычаг разблокировки для функции погру-

жения 

7

 вниз и медленно опускайте фрезерный станок 

вниз, пока не будет достигнута нужная глубина фрезе-
рования. Снова отпустите рычаг разблокировки 

7

, что-

бы зафиксировать эту глубину погружения.

– Выполняйте фрезерование с равномерной подачей.
– По окончании операции фрезерования снова устано-

вите фрезерный станок в наивысшее положение.

– Выключите электроинструмент.

OBJ_BUCH-1178-004.book  Page 157  Wednesday, April 30, 2014  10:24 AM