Bosch 0.601.624.020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 48

48

 | Português 

1 609 92A 0B3 | (30.4.14)

Bosch Power Tools

Declaração de conformidade

Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que o pro-
duto descrito nos “Dados técnicos” está em conformidade 
com todas as disposições pertinentes das Directivas 
2009/125/CE (regulamento de 1194/2012), 2011/65/EU, 
2014/30/UE, 2006/42/CE incluindo suas alterações, e em 
conformidade com as seguintes normas: EN 60745-1, 
EN 60745-2-17.
Processo técnico (2006/42/CE) em:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM 9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, Germany

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, Germany
29.04.2014

Montagem



Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.

Introduzir o motor da fresa na unidade de imer-
são/unidade copiadora (veja figuras A – B)

– Abrir a alavanca de aperto para a unidade de imersão/uni-

dade copiadora 

22

.

– Introduzir o motor da fresa completamente na unidade de 

imersão/unidade copiadora.

– Ao utilizar a unidade copiadora 

3

, deverá premir a alavan-

ca de aperto 

25

 e deslocar o motor da fresa 

1

 na unidade 

copiadora 

3

, de acordo com a posição desejada, para cima 

ou para baixo, até que, com a alavanca de aperto não pre-
mida 

25

, possa engatar num dos 3 entalhes 

26

.

– Fechar a alavanca de aperto para a unidade de imersão/

unidade copiadora 

22

.

– Ajustar a profundidade de fresagem desejada, veja secção 

“Ajustar a profundidade de fresagem”.

Separar o motor de fresagem da unidade de imersão/uni-
dade copiadora (veja figura C)

– Abrir a alavanca de aperto para a unidade de imersão/uni-

dade copiadora 

22

.

– Puxar o motor de fresagem até o fim e mantê-lo nesta posi-

ção.

– Premir a tecla de segurança 

21

 e puxar o motor de fresa-

gem completamente para fora da unidade de imersão/uni-
dade copiadora. Quando utilizar a unidade copiadora 

3

 de-

verá premir adicionalmente a alavanca de aperto 

25

.

Introduzir a ferramenta de fresagem 
(veja figura D)



É recomendável usar luvas protectoras para introduzir 
e para substituir ferramentas de fresagem.

Dependendo da aplicação, estão disponíveis ferramentas de 
fresagem de diversos modelos e qualidades.

Ferramentas de fresagem de aço de corte rápido de alta 
potência

 são apropriadas para processar materiais macios, 

como por exemplo madeira macia e plásticos.

Ferramentas de fresagem com lâminas de metal duro

 são 

especialmente apropriadas para materiais duros e abrasivos, 
como por exemplo madeira de lei e alumínio.

Ferramentas de fresagem originais do vasto programa de 
acessórios Bosch podem ser adquiridas através do seu reven-
dedor especializado.

Se possível, utilize ferramentas de fresagem com um diâme-
tro de haste de 12 mm. Só utilizar ferramentas de fresagem 
limpas e em perfeitas condições.

A ferramenta de fresagem pode ser substituida quando o mo-
tor da fresa estiver introduzida na unidade de imersão/unida-
de copiadora. No entanto recomendamos que ferramentas 
sejam substituidas com o motor da fresa desmontado.

– Retirar o motor da fresa da unidade de imersão/unidade 

copiadora.

– Premir a tecla de bloqueio do veio 

27

 (



) e mantê-la pre-

mida. Se necessário deverá girar o veio um pouco com a 
mão, até o travamento engatar.

Só accionar a tecla de travamento do veio 27 quando 
estiver parado.

– Soltar a porca de capa 

17

 com a chave de forqueta 

28

(tamanho 24 mm), girando no sentido contrário dos pon-
teiros do relógio (



).

– Introduzir a ferramenta de fresagem na pinça de aperto. A 

haste da fresa deve ser introduzida, no mínimo 20 mm, na 
pinça de aperto.

– Puxar a porca de capa 

17

 com a chave de forqueta 

28

(tamanho 24 mm), girando no sentido dos ponteiros do 
relógio. Soltar a tecla de travamento do veio 

27

.



Não inserir uma ferramenta de fresagem com um diâ-
metro superior a 50 mm se a manga copiadora não esti-
ver montada. 

Estas ferramentas de fresagem não passam 

pela placa de base.



Não atarraxar a pinça de aperto com a porca de capa se 
não houver uma ferramenta de fresagem inserida. 

Caso 

contrário é possível que a pinça de aperto seja danificada.

Aspiração de pó/de aparas



Pós de materiais como por exemplo, tintas que contém 
chumbo, alguns tipos de madeira, minerais e metais, po-
dem ser nocivos à saúde. O contacto ou a inalação dos pós 
pode provocar reações alérgicas e/ou doenças nas vias 
respiratórias do utilizador ou das pessoas que se encon-
trem por perto.
Certos pós, como por exemplo pó de carvalho e faia são 
considerados como sendo cancerígenos, especialmente 
quando juntos com substâncias para o tratamento de ma-
deiras (cromato, preservadores de madeira). Material que 
contém asbesto só deve ser processado por pessoal espe-
cializado.
– Se possível deverá usar um dispositivo de aspiração 

apropriado para o material.

– Assegurar uma boa ventilação do local de trabalho.
– É recomendável usar uma máscara de protecção respi-

ratória com filtro da classe P2.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1178-004.book  Page 48  Wednesday, April 30, 2014  10:24 AM