Электропилы Bosch AKE 30 S 0.600.834.400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Русский - 2
■
До начала наладки электроинструмента, замены
принадлежностей или прекращения работы
отключайте штепсельную вилку от розетки сети.
Эта мера предосторожности предотвращает
непреднамеренное включение электроинструмента.
■
Храните неиспользуемые электроинструменты
недоступно для детей. Не разрешайте пользоваться
электроинструментом лицам, которые незнакомы с
ним или не читали настоящих инструкций.
Электроинструменты опасны в руках неопытных лиц.
■
Тщательно ухаживайте за электроинструментом.
Проверяйте безупречную функцию и ход
подвижных частей электроинструмента, отсутствие
поломок или повреждений, отрицательно
влияющих на функцию электроинструмента.
Поврежденные части должны быть
отремонтированы до использования
электроинструмента.
Плохое обслуживание
электроинструментов является причиной большого
числа несчастных случаев.
■
Держите режущий инструмент в заточенном и
чистом состоянии.
Заботливо ухоженные режущие
инструменты с острыми режущими кромками реже
заклиниваются и их легче вести.
■
Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабочий инструмент и т. д. в соответствии с
настоящими инструкциями и так, как это
предписано для специального типа инструмента.
Учитывайте при этом рабочие условия и
выполняемую работу.
Использование
электроинструментов для непредусмотренных работ
может привести к опасным ситуациям.
Сервис
■
Ремонт Вашего электроинструмента поручайте
только квалифицированному персоналу и только с
применением подлинных запасных частей.
Этим
обеспечивается сохранность безопасности
электроинструмента.
Предупреждающие указания для цепных пил:
■
Держите работающую пилу на расстоянии от тела.
Перед включением пилы убедитесь в том, что
пильная цепь может свободно двигаться.
При работе
с цепной пилой одно мгновение невнимательности
может привести к захвату пильной цепью одежды или
частей тела.
■
Держите цепную пилу правой рукой за заднюю
рукоятку и левой рукой за переднюю рукоятку.
Удерживание цепной пилы в другом рабочем
положении повышает риск травмирования и
запрещается.
■
Используйте защитные очки и средства защиты
органов слуха. Рекомендуется использовать
средства защиты для головы, рук, и для всей ноги.
Подходящая спецодежда снижает опасность
травмирования стружечным материалом и при
случайном соприкосновения с пилой.
■
Не работайте с цепной пилой на дереве.
Работа с
цепной пилой на дереве чревата опасностью
травмирования.
■
Следите всегда за Вашим устойчивым положением
и применяйте цепную пилу только тогда, если Вы
стоите на прочной, надежной и ровной поверхности.
Скользкая или непрочная поверхность может привести
при применении лестницы к потере равновесия и
контроля над цепной пилой.
■
При пилении сучка, стоящего под напряжением
будьте осторожны – возможна упругая отдача.
Если
напряжение древесных волокон выйдет из под
контроля, то сук может ударить оператора и/или
вывести цепную пилу из под контроля.
■
Будьте особенно осторожны при резании подлеска
и молодых деревьев.
Тонкий материал может
запутаться в пильной цепи, ударить оператора или
вывести его из равновесия.
■
Носите цепную пилу за верхнюю ручку, с
остановленной пильной цепью и обращенной назад
направляющей шиной. При транспортировании или
хранении цепной пилы всегда надевайте защитный
футляр.
Тщательное и осторожное обращение с цепной
пилой снижает вероятность случайного
соприкосновения с бегущей пильной цепью.
■
Выполняйте предписания по смазке, натяжению
цепи и смене принадлежностей
. Неправильно
натянутая или смазанная цепь может либо разорваться
или увеличить риск обратного удара.
■
Держите ручки в сухом, чистом и обезжиренном
состоянии.
Замасленные ручки выскальзывают из рук
и ведут к потере контроля.
■
Распиливайте только древесину. Применяйте
цепную пилу только для работ, для которых она
предназначена – пример: Не применяйте цепную
пилу для распиливания пластика, кирпичной
кладки или строительных материалов.
Применение
цепной пилы не по назначению может привести к
опасным ситуациям.
Причины и предотвращение обратного удара:
– Обратный удар может возникнуть если конец
направляющей шины коснется какого-нибудь предмета
или при прогибе древесины и блокировании пильной
цепи в пропиле.
– Прикосновение концом шины может в некоторых
случаях привести к неожиданной, направленной назад
реакции, при которой направляющая шина отлетает
наверх и в сторону оператора.
– Заклинивание пильной цепи на верхней кромке
направляющей шины может отбросить шину с большой
скоростью в сторону оператора.
– Каждая из этих реакций может привести к потере Вами
контроля над пилой и тяжелой травме. Не надейтесь
только на встроенные в цепную пилу
предохранительные устройства. Как пользователь
цепной пилы Вы должны принять различные меры для
обеспечения работы без возникновения несчастного
случая и травм.
Обратный удар является следствием неправильного
использования электроинструмента или ошибки
оператора. Его можно предотвратить подходящими
мерами предосторожности, описанными ниже.
■
Крепко держите пилу обеими руками, причем
большой палец и остальные пальцы замыкаются
вокруг ручек цепной пилы. Займите телом и руками
положение, в котором Вы можете
противодействовать силам обратного удара.
Если
будут приняты соответствующие меры, то оператор
может противодействовать силам обратного удара.
Никогда не выпускайте из рук цепную пилу.
■
Избегайте ненормальное положение тела и не
пилите на высоте выше плеч.
Этим предотвращается
непреднамеренное прикосновение концом шины и
улучшается контроль цепной пилы в неожиданных
ситуациях.
■
Всегда применяйте предписанные изготовителем
запасные шины и пильные цепи.
Неправильные
запасные шины и пильные цепи могут привести к
разрыву цепи или к обратному удару.
■
Выполняйте предписания изготовителя по заточке и
уходу за пильной цепью.
Слишком низкие
ограничители глубины повышают склонность к
обратному удару.
F016 L70 496 - Buch Seite 2 Donnerstag, 21. Dezember 2006 9:12 09
48 • F016 L70 496 • TMS • 19.12.06
