Электропилы Bosch AKE 30 S 0.600.834.400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensko - 2
■
Elektriãna orodja, katerih ne uporabljate,
shranjujte izven dosega otrok. Osebam, ki
naprave ne poznajo ali niso prebrale teh navodil
za uporabo, naprave ne dovolite uporabljati.
Elektriãna orodja so nevarna, ãe jih uporabljajo
neizku‰ene osebe.
■
Skrbno negujte napravo. Kontrolirajte brezhibno
delovanje premiãnih delov naprave, ki se ne
smejo zatikati. âe so ti deli zlomljeni ali
po‰kodovani do te mere, da ovirajo delovanje
naprave, jih je potrebno pred uporabo naprave
popraviti.
Slabo vzdrÏevana elektriãna orodja so
vzrok za mnoge nezgode.
■
Rezalna orodja vzdrÏujte tako, da bodo vedno
ostra in ãista.
Skrbno negovana rezalna orodja z
ostrimi robovi se manj zatikajo in so laÏje vodljiva.
■
Elektriãna orodja, pribor, vsadna orodja in
podobno uporabljajte ustrezno tem navodilom ter
na naãin, ki je predpisan za uporabo tega
specifiãnega tipa naprave. Pri tem upo‰tevajte
delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste
opravljali.
Uporaba elektriãnih orodij v namene, ki so
drugaãni od predpisanih, lahko privede do nevarnih
situacij.
Servisiranje
■
Va‰o napravo naj popravlja samo kvalificirano
strokovno osebje ob obvezni uporabi originalnih
rezervnih delov.
Tako bo zagotovljena ohranitev
varnosti naprave.
Opozorila za veriÏne Ïage:
■
Pri delujoãi Ïagi ne pribliÏujte delov telesa Ïagini
verigi. Pred zagonom Ïage preverite, ãe se Ïagina
veriga niãesar ne dotika.
Pri delu z veriÏno Ïago
lahko en sam trenutek nepazljivosti povzroãi, da bo
Ïagina veriga zagrabila oblaãila ali del telesa.
■
Z desno roko drÏite veriÏno Ïago za zadnji roãaj, z
levo roko pa za sprednjega.
DrÏanje veriÏne Ïage v
drugaãnem delovnem poloÏaju poveãa tveganje za
telesne po‰kodbe in se ga ni dovoljeno posluÏevati.
■
Nosite za‰ãitna oãala. Priporoãamo tudi uporabo
druge za‰ãitne opreme za glavo, roke, noge in
stopala.
Primerna za‰ãitna obleka Vas bo varovala
pred po‰kodbami zaradi ostruÏkov in iveri, ki letijo
naokrog in pred nakljuãnim dotikom Ïagine verige.
■
Z veriÏno Ïago ne delajte sedeã ali stojeã na
drevesu.
Pri uporabi veriÏne Ïage na drevesu
obstaja nevarnost telesnih po‰kodb.
■
Vedno pazite na trdno stoji‰ãe in uporabljajte
veriÏno Ïago samo, ãe stojite na utrjeni, varni in
ravni podlagi.
Spolzka ali nestabilna podlaga lahko
pri uporabi lestve povzroãi izgubo ravnoteÏja in
nadzora nad veriÏno Ïago.
■
Pri Ïaganju fiksirane veje raãunajte s tem, da
lahko veja zleze nazaj.
Ko napetost v lesnih vlaknih
popusti, lahko vpeta veja udari uporabnika in/ ali
povzroãi izgubo nadzora nad veriÏno Ïago.
■
Posebna previdnost je potrebna pri Ïaganju
podrasti in mladih dreves.
Tanek material se lahko
zaplete v Ïago in udari v Vas ali pa ima za posledico
izgubo ravnoteÏja.
■
VeriÏno Ïago nosite za sprednji roãaj z mirujoão
Ïagino verigo in z nazaj obrnjenim vodilom. Pri
transportiranju in shranjevanju veriÏne Ïage
vedno nataknite za‰ãitno prevleko.
Pazljivo
rokovanje z veriÏno Ïago zmanj‰uje nevarnost
nenamernega dotika z delujoão Ïagino verigo.
■
Upo‰tevajte napotila glede mazanja, napenjanja
Ïagine verige in zamenjave pribora.
Nepravilno
napeta ali namazana veriga se lahko strga ali poveãa
tveganje povratnega udarca.
■
Roãaji naj bodo vedno suhi, ãisti in nemastni.
Mastni ali naoljeni roãaji so spolzki in povzroãijo
izgubo nadzora.
■
Îagajte samo les. VeriÏno Ïago uporabljajte samo
za dela, za katera je predvidena. Primer: Ne
uporabljajte Ïage za Ïaganje plastike, zidov ali
gradbenih materialov, ki niso narejeni iz lesa.
Uporaba veriÏne Ïage za dela, ki niso v skladu z
namenom, lahko pripelje do nevarnih situacij.
Vzroki in prepreãevanje povratnega udarca:
– Povratni udarec lahko nastopi takrat, ko konica vodila
zadane ob nek predmet ali ko se les upogne in se
Ïagina veriga zagozdi v rez.
– Dotik s konico vodila lahko v marsikaterem primeru
povzroãi nepriãakovano, nazaj usmerjeno reakcijo,
pri ãemer vodilo udari navzgor in odleti proti
uporabniku.
– Zagozdenje Ïagine verige v zgornji rob vodila lahko
potisne vodilo z veliko hitrostjo proti uporabniku.
– Vsaka od teh reakcij lahko povzroãi izgubo nadzora
nad Ïago in kot posledico teÏke telesne po‰kodbe. Ne
zana‰ajte se izkljuãno na varnostne naprave, ki so
vgrajene v veriÏno Ïago. Vsak uporabnik mora
poskrbeti za razliãne za‰ãitne ukrepe, ki bodo
zagotovili varno delo brez nevarnosti nezgod in
telesnih po‰kodb.
Povratni udarec je posledica napaãne uporabe
elektriãnega orodja. Prepreãimo ga lahko, da poskrbimo
za ustrezne, spodaj opisane za‰ãitne ukrepe:
■
Z obema rokama trdno drÏite Ïago, pri ãemer
morata palca in prsti oklepati roãaja Ïage. Telo in
roke naj bodo v poloÏaju, v katerem se boste
lahko uprli moãi povratnega udarca.
âe boste
poskrbeli za primerne za‰ãitne ukrepe, boste moã
povratnega udarca lahko obvladali. VeriÏne Ïage
nikoli ne spustite.
■
Izogibajte se nenormalni telesni drÏi in ne Ïagajte
v vi‰ini nad rameni.
Tako boste prepreãili
nenameren dotik konice vodila in zagotovili bolj‰i
nadzor veriÏne Ïage v nepriãakovanih situacijah.
■
Vedno uporabljajte nadomestna vodila in Ïagine
verige, ki ju predpisuje proizvajalec.
Napaãna
nadomestna vodila in verige lahko povzroãijo trganje
verige in povratni udarec.
■
Spo‰tujte napotila proizvajalca glede ostrenja in
vzdrÏevanja Ïagine verige.
Prenizka globinska
omejila poveãujejo tveganje povratnega udarca.
F016 L70 496 - Buch Seite 2 Donnerstag, 21. Dezember 2006 9:12 09
102 • F016 L70 496 • TMS • 19.12.06
