Электропилы Bosch AKE 30 S 0.600.834.400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

âesky - 1
Pozor! âtûte ve‰keré bezpeãnostní upozornûní a
pokyny.
Chyby pfii dodrÏování níÏe uveden˘ch pokynÛ
mohou zpÛsobit elektrick˘ úder, poÏár, event. tûÏká
poranûní.
Tyto bezpeãnostní pfiedpisy a pokyny spolehlivû
uschovejte pro dal‰í pouÏití.
Následnû pouÏit˘ pojem „elektronáfiadí“ se vztahuje na
Va‰e elektronáfiadí provozované na el. síti (se síÈov˘m
kabelem).
Doporuãuje se, aby byl uÏivatel pfied prvním uvedením
do provozu instruován zku‰en˘m odborníkem na
základû praktick˘ch pfiíkladÛ o obsluze fietûzové pily a
pouÏívání ochranného vybavení. Jako první úkol by
mûlo následovat fiezání kmenÛ na koze na fiezání dfieva
nebo stojanu.
Vysvûtlivky obrázkov˘ch symbolÛ:
Proãtûte si návod k obsluze.
ChraÀte pfied de‰tûm.
Pfied sefiizovacími pracemi a údrÏbou a pokud
je síÈov˘ kabel po‰kozen nebo pfiefiíznut,
okamÏitû vytáhnûte síÈovou zástrãku.
Pfii pouÏití elektronáfiadí noste vÏdy chrániãe
sluchu a ochranné br˘le.
Pracovní místo
■
UdrÏujte Va‰e pracovní místo ãisté a uklizené.
Nepofiádek a neosvûtlené pracovní oblasti mohou
vést k úrazÛm.
■
Se strojem nepracujte v prostfiedích ohroÏen˘ch
explozí, kde se nacházejí hofilavé kapaliny, plyny
nebo prach.
Elektronáfiadí vytváfií jiskry, které
mohou prach nebo páry zapálit.
■
Dûti a jiné osoby udrÏujte pfii pouÏití elektronáfiadí
daleko od Va‰eho pracovního místa.
Pfii rozpt˘lení
mÛÏete ztratit kontrolu nad strojem.
■
Dûti a mladiství, kromû uãÀÛ nad 16 let pod
dohledem, nesmûjí fietûzovou pilu obsluhovat.
TotéÏ platí pro osoby, jeÏ nejsou nebo jsou
nedostateãnû obeznámeny se zacházením s
fietûzovou pilou.
Návod k obsluze by mûl b˘t vÏdy po
ruce. Osoby, které jsou nadmíru unavené nebo málo
fyzicky zdatné, nesmûjí fietûzovou pilu obsluhovat.
Elektrická bezpeãnost
■
Pfiipojovací zástrãka stroje musí lícovat se
zásuvkou. Zástrãka nesmí b˘t Ïádn˘m zpÛsobem
upravena. Spoleãnû se stroji s ochrann˘m
uzemnûním nepouÏívejte Ïádné adaptérové
zástrãky.
Neupravené zástrãky a vhodné zásuvky
sniÏují riziko elektrického úderu.
■
ZabraÀte kontaktu tûla s uzemnûn˘mi povrchy,
jako napfi. potrubí, topení, sporáky a chladniãky.
Je-li Va‰e tûlo uzemnûno, existuje zv˘‰ené riziko
elektrického úderu.
■
ChraÀte stroj pfied de‰tûm a vlhkem.
Vniknutí vody
do elektrického stroje zvy‰uje nebezpeãí elektrického
úderu.
■
Dbejte na úãel kabelu, nepouÏívejte jej k no‰ení ãi
zavû‰ení stroje nebo vytaÏení zástrãky ze
zásuvky. UdrÏujte kabel daleko od tepla, oleje,
ostr˘ch hran nebo pohybliv˘ch dílÛ stroje.
Po‰kozené nebo spletené kabely zvy‰ují riziko
elektrického úderu.
■
Pokud pracujete s elektronáfiadím venku, pouÏijte
pouze takové prodluÏovací kabely, které jsou
schváleny i pro venkovní pouÏití.
PouÏití
prodluÏovacího kabelu, jeÏ je vhodn˘ pro pouÏití
venku, sniÏuje riziko elektrického úderu.
Bezpeãnost osob
■
Buìte pozorní, dávejte pozor na to, co dûláte a
pfiistupujte k práci s elektronáfiadím rozumnû.
Stroj nepouÏívejte pokud jste unaveni nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo lékÛ.
Moment
nepozornosti pfii pouÏití elektronáfiadí mÛÏe vést k
váÏn˘m poranûním.
■
Noste osobní ochranné vybavení a vÏdy
ochranné br˘le.
PouÏití ochranného vybavení, jako
je ochranná maska proti prachu, protiskluzová
pracovní obuv, ochranná pfiilba nebo chrániãe sluchu
podle pracovního prostfiedí, sniÏuje nebezpeãí
zranûní.
■
ZabraÀte neúmyslnému uvedení do provozu.
Pfiesvûdãte se je‰tû neÏ zastrãíte zástrãku do
zásuvky, Ïe je elektronáfiadí vypnuté.
Máte-li pfii
no‰ení stroje prst na spínaãi nebo pokud stroj
pfiipojíte ke zdroji proudu zapnut˘, pak to mÛÏe vést k
úrazÛm.
■
NeÏ stroj zapnete, odstraÀte sefiizovací nástroje
nebo ‰roubovák.
Nástroj nebo klíã, kter˘ se nachází
v otáãivém dílu stroje, mÛÏe vést k poranûní.
■
NepfieceÀujte se. Zajistûte si bezpeãn˘ postoj a
vÏdy udrÏujte rovnováhu.
Tím mÛÏete stroj v
neoãekávan˘ch situacích lépe kontrolovat.
■
Noste vhodn˘ odûv. Nenoste Ïádn˘ voln˘ odûv
nebo ‰perky. Vlasy, odûv a rukavice udrÏujte
daleko od pohybujících se dílÛ.
Voln˘ odûv, ‰perky
nebo dlouhé vlasy mohou b˘t zachyceny
pohybujícími se díly.
■
Lze-li namontovat odsávací ãi zachycující
pfiípravky, pfiesvûdãte se, Ïe jsou pfiipojeny a
správnû pouÏity.
PouÏití tûchto pfiípravkÛ sniÏuje
ohroÏení prachem.
Svûdomité zacházení a pouÏívání elektronáfiadí
■
Stroj nepfietûÏujte. Pro svou práci pouÏijte k tomu
urãen˘ stroj.
S vhodn˘m elektronáfiadím budete
pracovat v udané oblasti v˘konu lépe a bezpeãnûji.
■
NepouÏívejte Ïádné elektronáfiadí, jehoÏ spínaã je
vadn˘.
Elektronáfiadí, které nelze zapnout ãi vypnout
je nebezpeãné a musí se opravit.
■
NeÏ provedete sefiízení stroje, v˘mûnu dílÛ
pfiíslu‰enství nebo stroj odloÏíte, vytáhnûte
zástrãku ze zásuvky.
Toto preventivní opatfiení
zabrání neúmyslnému zapnutí stroje.
Bezpeãnostní pfiedpisy
F016 L70 496 - Buch Seite 1 Donnerstag, 21. Dezember 2006 9:12 09
17 • F016 L70 496 • TMS • 19.12.06