Электропилы Bosch AKE 30 S 0.600.834.400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar - 5
4. Forgassa el a
14
láncfeszítœ fejet az óramutató
járásával megegyezœ irányba, amíg el nem éri a
helyes láncfeszültséget. Az elforgatás
a
10
kardot a
16
láncfeszítœ csapon keresztül
elœre nyomja.
5. A
9
færészlánc akkor van helyesen megfeszítve,
ha azt középen kb. 3 – 4 mm-re fel lehet emelni.
Ezt úgy kell ellenœrizni, hogy a láncot kézzel a
készülék önsúlyával szemben fel kell emelni.
6. Ha a
9
færészlánc túl erœsen meg van feszítve,
forgassa el kissé az óramutató járásával
ellenkezœ irányba a
14
láncfeszítœ fejet, majd
ismét ellenœrizze a lánc feszültségét. Ha
szükséges, a fent leírt módon állítsa utána a lánc
feszültségét.
7. Csavarja fel kézzel a
12
rögzítœgombot
a
15
rögzítœcsapra.
Fontos: A láncfærész tapadó
færészláncolajjal való feltöltés nélkül kerül
kiszállításra. Ezért igen fontos, hogy
használat elœtt töltse fel a láncfærészt olajjal. Ha
a láncfærészt tapadó láncfærészolaj nélkül, vagy a
minimum-jelzés alatti olajszint mellett használja,
ez a láncfærész megrongálódásához vezet.
A færészlánc élettartama és vágási teljesítménye az
optimális kenéstœl függ. Ezért a færészláncot üzem
közben a
18
olajfúvóka automatikusan keni tapadó
færészláncolajjal.
Az olajtartály feltöltése:
– Tegye le a láncfærészt felfelé
mutató
4
olajtartálysapkával egy megfelelœ
alapra.
– Tisztítsa meg egy ronggyal a
4
olajtartálysapka
körüli területet és csavarja ki a sapkát.
– Töltse fel az olajtartályt biológiai úton leépíthetœ
Bosch gyártmányú tapadó láncolajjal.
– Ügyeljen arra, hogy ne jusson szennyezœdés az
olajtartályba. Csavarja ismét fel a helyére és zárja
be az
4
olajtartálysapkát.
Fontos: Az olajtartály és a környezet
közötti levegœkicserélœdés lehetœvé
tételére az olajtartálysapkában kisméretæ
kiegyenlítœ csatornák vannak kialakítva. Az olaj
kilépésének elkerülésére ügyeljen arra, hogy a
færészt használaton kívül csak vízszintes
helyzetben tegye le (a
4
olajtartálysapkának
felfelé kell mutatnia).
A láncfærész megrongálódásának megelœzésére
kizárólag a javasolt, biológiai úton leépíthetœ
tapadóolajat használja. Sohase használjon
felújított vagy fáradt olajat. Ha nem
engedélyezett olajat használ, megszænik a
láncfærészre vonatkozó szavatosság.
Ügyeljen a hálózati feszültségre:
Az áramforrás
feszültségének meg kell egyeznie a készüléken
elhelyezett gyári táblán megadott feszültséggel.
A 230 V-os hálózatra méretezett gépeket 220 V-os
hálózatban is szabad használni.
Be- és kikapcsolás
A láncfærészt a „Munkavégzés a láncfærésszel”
szakaszban leírtaknak megfelelœen tartsa.
A berendezés
üzembe helyezéséhez
nyomja be
a
3
bekapcsolás / reteszelést, majd nyomja be és
tartsa benyomva a
2
be- / kikapcsolót.
A
3
bekapcsolás / reteszelést most már elengedheti.
A berendezés
kikapcsolásához
engedje el
a
2
be- / kikapcsolót.
A færészelés befejezése után a láncfærészt ne az
elsœ kézvédœ mæködtetésével (a visszacsapó fék
mæködtetésével) állítsa le.
A
visszacsapó fék
egy védœberendezés, amely a
készülék visszarugása esetén az
5
elsœ kézvédœ
által kerül bekapcsolásra. A lánc a legrövidebb idœn
belül leáll.
Idœrœl idœre ellenœrizze a kéziszerszám mæködését.
Tolja elœre az
5
elsœ kézvédœt (a
➋
helyzetbe) és
kapcsolja be rövid idœre a láncfærészt. A láncnak
ekkor nem szabad elindulnia. A visszacsapó fék
feloldásához engedje el a
2
be-/kikapcsolót és
húzza vissza az
5
elsœ kézvédœt (a
➊
helyzetbe).
A færészelés elœtt
A færész üzembe vétele elœtt, majd a færészelés
során rendszeresen végre kell hajtani a következœ
ellenœrzéseket:
– Biztonságos, mæködéképes állapotban van a
láncfærész?
–
Meg van töltve az olajtartály?
A
25
olajszintjelzœt a munka megkezdése elœtt és
a munka közben rendszeresen ellenœrizni kell.
Ha az olajszint eléri a kémlelœnyílás alsó szélét,
töltsön utána olajat. Az olajtartályba betölthetœ
mennyiség a munka intenzításától függœen kb.
15 perc munkához elegendœ.
– Meg van helyesen feszítve a lánc? Meg van
élesítve a lánc? A lánc feszültségét færészelés
közben 10 percenként ellenœrizni kell. Mindenek
elœtt új færészláncoknál nagyobb tágulásra lehet
számítani. A færészlánc állapota lényeges
befolyással van a færészelési teljesítményre.
A færészt csak éles lánccal lehet megóvni a
túlterheléstœl.
A lánc kenése
A
B
Üzembehelyezés
Visszacsapó fék
Munkavégzés a láncfærésszel
D
B
F016 L70 496 - Buch Seite 5 Donnerstag, 21. Dezember 2006 9:12 09
41 • F016 L70 496 • TMS • 19.12.06