Электропилы Bosch AKE 30 S 0.600.834.400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Русский - 1
Внимание! Прочтите все указания по безопасности и
руководства.
Ошибки, допущенные при выполнении
приведенных ниже инструкций, могут вызвать поражение
электротоком, пожар и / или привести к тяжелым травмам.
Сохраняйте эти указания по технике безопасности и
инструкции для использования и в будущем.
Использованное в дальнейшем понятие
«электроинструмент» обозначает Ваш инструмент с
приводом от электросети (с кабелем питания).
Пользователю рекомендуется перед первым применением
цепной пилы пройти инструктаж у опытного специалиста по
обслуживанию цепной пилы и использованию защитного
устройства на практическом примере. Первым
упражнением должно быть пиление стволов деревьев на
козлах или подставке.
Пояснение пиктограмм:
Прочитать руководство по эксплуатации.
Защищать от попадания дождя.
Перед выполнением работ по настройке и
техуходу и при наличии повреждений кабеля
питания от электросети или если кабель
перерезан немедленно вытащить штепсельную
вилку из сетевой розетки.
При применении электроинструмента
используйте всегда средства индивидуальной
защиты органов слуха и защитные очки.
Рабочее место
■
Рабочее место содержать в чистоте и убранным.
Беспорядок на рабочем месте и его плохое освещение
могут привести к несчастным случаям.
■
Не работайте с этим инструментом во
взрывоопасном окружении, в котором находятся
горючие жидкости, воспламеняющиеся газы или
пыль.
Электроинструменты искрят, что может
привести к воспламенению пыли или паров.
■
Во время работы с электроинструментом не
допускайте близко детей и посторонних лиц.
При
отвлечении Вы можете потерять контроль над
инструментом.
■
Детям и подросткам, за исключением учеников
профессиональных школ, начиная с 16 лет, не
разрешается обслуживать цепные пилы. То же
распространяется и на лица, которые не знакомы с
правилами работы с цепными пилами или знакомы,
но в недостаточной степени.
Руководство по
эксплуатации должно всегда находится под рукой.
Уставшим или физически слабым лицам нельзя
позволять работать с цепными пилами.
Электробезопасность
■
Штепсельная вилка электроинструмента должна
подходить к штепсельной розетке. Ни в коем случае
не изменять штепсельную вилку. Не применять
адаптеров для штепсельных вилок
электроинструментов с защитным заземлением.
Неизмененные штепсельные вилки и подходящие
штепсельные розетки снижают риск поражения
электротоком.
■
Предотвращайтe телесный контакт с заземленными
поверхностями, как например, трубами, элементами
отопления, кухонными плитами и холодильниками.
При заземлении Вашего тела повышается риск
поражения электротоком.
■
Защищайтe электроинструмент от дождя и сырости.
Проникновение воды в электроинструмент повышает
риск поражения электротоком.
■
Не допускается использовать электрокабель не по
назначению, например, для ношения или подвески
электроинструмента или для вытягивания вилки из
штепсельной розетки. Защищайте кабель от
воздействия высоких температур, масла, острых
кромок или подвижных частей
электроинструмента.
Поврежденный или схлестнутый
кабель повышает риск поражения электротоком.
■
При работе с электроинструментом под открытым
небом применяйтe кабели-удлинители, допущенные
для работы под открытым небом.
Применение
допущенного для работы под открытым небом кабеля-
удлинителя снижает риск поражения электротоком.
Безопасность людей
■
Будьте внимательными, следите за тем, что Вы
делаете и продуманно начинайте работу с
электроинструментом. Не работайте с
электроинструментом в усталом состоянии или,
если Вы находитесь под влиянием наркотиков,
спиртных напитков или лекарств.
Одно мгновение
невнимательности при работе с электроинструментом
может привести к серьезным травмам.
■
Применяйте индивидуальные средства защиты и
всегда работайте с защитными очками.
Применение
индивидуальных средства защиты, как то, спецобуви,
защитной каски и средств защиты органов слуха, в
зависимости от окружающей производственной среды,
снижает опасность травмирования.
■
Предотвращайте непреднамеренное включение
электроинструмента. Перед тем как вставить вилку
в штепсельную розетку убедитесь в выключенном
состоянии электроинструмента.
Если Вы при
транспорте электроинструмента держите палец на
выключателе или включенный электроинструмент
подключаете к сети питания, то это может привести к
несчастному случаю.
■
Убирайте инструмент для настройки и гаечные
ключи до включения электроинструмента.
Инструмент или ключ, находящийся во вращающейся
части электроинструмента, может привести к травмам.
■
Не переоценивайте себя. Всегда занимайте
устойчивое положение и держите равновесие.
Благодаря этому Вы можете лучше контролировать
электроинструмент в неожиданных ситуациях.
■
Носите подходящую одежду. Не носите широкую
одежду и украшения. Держите волосы, одежду и
перчатки на расстоянии от двигающихся частей.
Широкая одежда, длинные волосы или украшения
могут быть затянуты вращающимися частями.
■
При наличии возможности установки
пылеотсасывающих и пылесборных устройств
проверяйте их присоединение и правильное
использование.
Использование этих устройств
снижает опасность воздействия пыли.
Осторожное использование и обращение с
электроинструментами
■
Не перегружайте электроинструмент. Используйте
для Вашей работы предназначенный для этого
электроинструмент.
С подходящим
электроинструментом Вы работаете лучше и надежнее
в указанном диапазоне мощности.
■
Не работайте с электроинструментом с
неисправным выключателем.
Электроинструмент,
который не поддается включению или выключению,
опасен и должен быть отремонтирован.
Указания по технике безопасности
F016 L70 496 - Buch Seite 1 Donnerstag, 21. Dezember 2006 9:12 09
47 • F016 L70 496 • TMS • 19.12.06
