Электропилы Bosch AKE 30 S 0.600.834.400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensky - 7
Pílenie napnutého dreva
Pri pílení napnutého dreva, konárov alebo kmeÀov
hrozí pri obsluhe píly zv˘‰ené nebezpeãenstvo
úrazu. V takomto prípade platí zásada maximálnej
opatrnosti.
Takéto práce by mali vykonávaÈ
v˘luãne iba vyuãení pracovníci s praxou.
Ak sa nachádza drevo na oboch stranách, odreÏte
z kmeÀa najprv zhora
(Y)
jednu tretinu priemeru a
potom na tom istom mieste prereÏte kmeÀ
zdola
(Z)
, aby ste sa vyhli roz‰tiepeniu a
zablokovaniu píly. Vyh˘bajte sa pritom kontaktu
píly so zemou. Ak sa nachádza drevo len na jednej
strane, odreÏte z kmeÀa najprv zhora
(Y)
jednu
tretinu priemeru smerom hore a potom na tom
istom mieste prereÏte kmeÀ zhora
(Z)
, aby ste sa
vyhli roz‰tiepeniu a zablokovaniu píly.
Stínanie stromov
Pri práci noste vÏdy ochrannú prilbu,
ktorá Vás ochráni pred padajúcimi
konármi.
ReÈazovou pílou sa smú stínaÈ len také stromy,
ktor˘ch priemer je men‰í ako dæÏka ãepele píly.
➊
Zabezpeãte pracovn˘ priestor. Dajte pozor
na to, aby sa v priestore dopadu stromu
nezdrÏiavali Ïiadne osoby ani zvieratá.
Nikdy sa nepokú‰ajte zaklinenú pílu uvoºÀovaÈ
pri beÏiacom motore. Na vyslobodenie
reÈazovej píly pouÏite drevené kliny.
Ak súãasne orezávajú konáre a vytínajú stromy
dve alebo viaceré osoby, mala by sa vzdialenosÈ
medzi jednotliv˘mi stínajúcimi a orezávajúcimi
osobami rovnaÈ minimálne dvojnásobku v˘‰ky
vytínaného stromu. Pri vytínaní stromov treba
dávaÈ pozor na to, aby neboli vystavené
nebezpeãenstvu Ïiadne iné osoby, aby padajúci
strom nezasiahol Ïiadne prívodné vedenie a
nespôsobil ani Ïiadne vecné ‰kody. Ak by hrozilo,
Ïe padajúci strom môÏe zasiahnuÈ elektrické
vedenie, treba o tom ihneì informovaÈ
kompetentn˘ energetick˘ podnik.
Pri vykonávaní pílenia na svahu by sa mala osoba
obsluhujúca reÈazovú pílu zdrÏiavaÈ v teréne nad
padajúcim stromom, pretoÏe po páde sa strom
pravdepodobne skotúºa alebo zo‰mykne dole
svahom.
➋
Pred samotn˘m zoÈatím stromu si treba
naplánovaÈ únikovú cestu a v prípade potreby si
takúto cestu uvoºniÈ. Úniková cesta by mala viesÈ
od oãakávanej línie pádu stromu ‰ikmo smerom
dozadu.
➌
Pred zoÈatím stromu treba zobraÈ do úvahy sklon
stromu, polohu väã‰ích konárov a smer fúkania
vetra, aby sa mohol spoºahlivo odhadnúÈ budúci
smer pádu stromu. OdstráÀte zo stromu neãistotu,
kamene, voºnú kôru, klince, skoby a drôt.
Vypílenie záseku:
Vypíºte v pravom uhle k smeru
pádu stromu zásek
(X – W)
do hæbky 1/3 priemeru
kmeÀa stromu. Najprv urobte doln˘ vodorovn˘ rez
záseku. T˘m sa zabráni zablokovaniu pílovej
reÈaze alebo vodiacej li‰ty pri vykonávaní druhého
rezu záseku.
Vykonanie hlavného rezu:
Hlavn˘ rez
(Y)
treba
nasadiÈ minimálne 50 mm nad vodorovn˘m rezom
záseku. Hlavn˘ rez vykonávajte rovnobeÏne k
vodorovnému rezu záseku. Vodorovn˘ rez urobte
len do takej hæbky, aby zostal stáÈ e‰te jeden trnoÏ
(podstolina), ktor˘ by mohol pôsobiÈ ako otoãn˘
pánt. Tento trnoÏ zabráni tomu, aby sa strom pri
páde otoãil a spadol nevhodn˘m smerom.
Neprepíºte túto trnoÏ.
Pri pribliÏovaní sa hlavného rezu k trnoÏu by mal
strom zaãaÈ padaÈ. Ak sa ukazuje, Ïe strom moÏno
nespadne do poÏadovaného smeru alebo sa
nakloní späÈ a zablokuje pílovú reÈaz, vykonávanie
hlavného rezu preru‰te a na otvorenie rezu a na
presun stromu do poÏadovanej línie pádu pouÏite
kliny z dreva, plastu alebo z hliníka.
Keì strom zaãína padaÈ, vytiahnite reÈazovú pílu z
rezu, vypnite ju, poloÏte a naplánovanou únikovou
cestou nebezpeãn˘ priestor opustite. Dávajte
pozor na spadnuté konáre a nepodknite sa.
Zarazením klinu
(Z)
do vodorovného rezu treba
teraz strom donútiÈ spadnúÈ.
Keì strom zaãína padaÈ, dávajte pozor na
padajúce vetvy a konáre.
Odstránenie konárov
Pod t˘mto pojmom rozumieme odrezanie
konárov zoÈatého stromu. Pri odstraÀovaní
konárov nechajte najprv nedotknuté tie väã‰ie
konáre, ktoré smerujú dole a podopierajú strom.
Men‰ie konáre odrezávajte podºa obrázka jedn˘m
rezom. Tie konáre, ktoré sú z nejakého dôvodu pod
napätím, treba odrezávaÈ zdola smerom hore, aby
ste zamedzili zablokovaniu reÈazovej píly.
Skracovanie kmeÀa
Pod t˘mto pojmom rozumieme delenie
zoÈatého stromu na ãasti. Dávajte pozor na pevn˘
postoj a na rovnomerné rozdelenie váhy Vá‰ho tela
na obe nohy. Ak je to moÏné, mal by byÈ kmeÀ
podloÏen˘ konármi, hranolmi alebo klinmi a mal by
byÈ podopret˘. Postupujte podºa jednoduch˘ch
pokynov pre jednoduché rezanie.
Keì je podopretá celá dæÏka kmeÀa podºa obrázka,
reÏe sa zhora.
Keì je kmeÀ stromu podopret˘ podºa obrázka
na jednej strane, odreÏe sa najprv 1/3 priemeru
kmeÀa stromu z dolnej strany a potom sa z hornej
strany odreÏe do v˘‰ky dolného rezu zvy‰ok.
Keì je kmeÀ stromu podopret˘ podºa obrázka
na oboch koncoch, odreÏe sa najprv 1/3 priemeru
kmeÀa stromu z hornej strany a zvy‰ok sa potom z
dolnej strany odreÏe do v˘‰ky horného rezu.
H
I
K
L
M
N
F016 L70 496 - Buch Seite 7 Donnerstag, 21. Dezember 2006 9:12 09
33 • F016 L70 496 • TMS • 19.12.06