Yamaha RX-497 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

COMMANDES ET FONCTIONS

4

7

EDIT

Echange l’assignation de deux stations présélectionnées 
lorsque TUNER est sélectionné comme source d’entrée 
(voir page 25).

8

FM/AM

Commute la bande de fréquence de réception AM et FM 
lorsque TUNER est sélectionné comme source d’entrée 
(voir page 20).

9

TUNING 

l

 / 

h

Sélectionne la fréquence de syntonisation lorsque TUNER 
est sélectionné comme source d’entrée (voir page 20).

0

TUNING MODE

Commute le mode de syntonisation automatique 
(le témoin AUTO est alors allumé) et manuelle (le témoin 
AUTO est alors éteint) lorsque TUNER est sélectionné 
comme source d’entrée.

A

MEMORY

Cette touche met une fréquence en mémoire (voir page 
24).
Cette touche règle l’appareil en mode de syntonisation 
automatique (voir page 22).

B

PURE DIRECT et témoin

Permet de restituer le son le plus pur possible lors de 
l’écoute d’une source. Le témoin au-dessus de la touche 
s’allume lorsque la fonction est activée (voir page 16).

C

MD/TAPE MONITOR

Permet d’écouter le son lu sur l’appareil relié aux prises 
MD/TAPE sur le panneau arrière de cet appareil.
Lorsque la platine à cassette est utilisée pour 
l’enregistrement, le son enregistré peut être contrôlé.
Le témoin MD/TAPE MON sur le panneau avant s’allume 
lorsque la fonction est activée.

• Lorsque cette fonction est activée (le témoin est allumé),

MD/TAPE ne peut pas être sélectionné avec le sélecteur 
INPUT.

• Pour écouter la source sélectionnée avec le sélecteur INPUT, 

appuyez une nouvelle fois dessus pour désactiver la fonction 
(le témoin s’éteint).

• Lorsque MD/TAPE est sélectionné avec le sélecteur INPUT, 

cette fonction ne sera pas activée même en appuyant sur la 
touche MD/TAPE MONITOR.

D

VOLUME

Ces touches augmentent ou diminuent le niveau sonore.

Elle est sans effet vis-à-vis du niveau OUT (REC).

E

Sélecteur INPUT

Ce bouton assure la sélection de la source que vous 
désirez écouter ou regarder.

F

A/B/C/D/E

Sélectionne le groupe de stations présélectionnées (A à E) 
lorsque TUNER est sélectionné comme source d’entrée 
(voir page 23).

G

Prise PHONES

Fournit les signaux audio destinés à l’écoute au casque.

Appuyez SPEAKERS A/B  de manière que les témoins 
SP A/B s’éteint avant de raccorder les casques à la prise 
PHONES.

H

SPEAKERS A/B

Les enceintes reliées aux prises SPEAKERS A et/ou 
SPEAKERS B placées sur le panneau arrière sont mises 
en service ou hors service chaque fois que vous appuyez 
sur la touche correspondante (voir page 15).

I

BASS

Augmente ou diminue la réponse dans les basses 
fréquences. La position 0 produit une fidélité uniforme 
(voir page 16).

J

TREBLE

Augmente ou diminue la réponse dans les hautes 
fréquences. La position 0 produit une fidélité uniforme 
(voir page 16).

K

BALANCE

Équilibre le son fourni par les enceintes gauche et droite 
pour compenser le déséquilibre dû à la disposition des 
enceintes ou à la configuration de la pièce (voir page 16).

L

LOUDNESS

Retient toute la gamme des sons à bas volume pour 
compenser la perte de sensibilité de l’oreille humaine au 
niveau des hautes et basses fréquences lorsque le volume 
est réduit (voir page 16).

M

Touches indiquant les numéros de stations 
présélectionnées (1 à 8)

Sélectionne le numéro de station présélectionnée (1 à 8) 
lorsque TUNER est sélectionné comme source d’entrée 
(voir page 25).

Remarques

Remarque

Remarque