Усилители Pioneer VSX-609RDS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
55
<VSX-709RDS/VSX-609RDS-Ru>
ëÓ‰Â
ʇÌËÂ
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒڇθÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË Ç‡¯ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚
1
TV
(power) (˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ)
ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË
͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÂÊËχÏË
STANDBY
Ë
ON
.
2
TV FUNC (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÂ΂ËÁÓ‡)
ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÇÓÁÏÓÊÌÓ Ì ÒÓ ‚ÒÂÏË
ÏÓ‰ÂÎflÏË. ÖÒÎË ˝Ú‡ ÓÔ‡ˆËfl Ì ҇·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ÍÓ‰‡, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÂÊËÏ Ó·Û˜ÂÌËfl –
ÒÏÓÚËÚ ÒÚ‡ÌËˆÛ 24).
3
TV VOL +/–
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
4
CHANNEL +/–
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ͇̇ÎÓ‚.
5
5˜∞˜2˜3˜
EENTER
ç‡ÊËχÈÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÎË Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓÁˈËÈ Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛, ‡
Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓ ˝ÚËÏ ÔÓÁˈËflÏ.
6
ñËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È Í‡Ì‡Î.
7
äÌÓÔ͇ DISC (ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-709RDS)
àÒÔÓθÁÛÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ÚÓÚ ËÎË ËÌÓÈ Í‡Ì‡Î.
8
4
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-609RDS)
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl Í Í‡Ì‡Î‡Ï, Ëϲ˘ËÏ ÏÂ̸¯Ë ÌÓχ.
9
¢
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-609RDS)
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl Í Í‡Ì‡Î‡Ï, Ëϲ˘ËÏ ·Óθ¯Ë ÌÓχ.
0
EFFECT +/– (ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-609RDS)
èË ‡·ÓÚÂ Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ ËÎË Ò Í‡·ÂθÌ˚Ï íÇ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl
ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÌÓ‚˚È Í‡Ì‡Î (îÛÌ͈Ëfl
ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ ͇̇Î). èË ‡·ÓÚ ÒÓ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚Ï íÇ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.
-
MENU (ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-609RDS)
àÒÔÓθÁÛÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛.
=
TOP MENU (ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-609RDS)
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÂÊËχ GUIDE (ÉàÑ) ÔË ‡·ÓÚ ÒÓ
ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚Ï íÇ.
è‚˚ ˜ÂÚ˚ ÍÌÓÔÍË ÔÛθڇ ÔËÂÏÌË͇ VSX-609RDS Ë
Ô‚˚ ÚË ÍÌÓÔÍË ÔÛθڇ ÔËÂÏÌË͇ VSX-709RDS
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ,
ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚Ï ÍÌÓÔÍÓÈ TVC (TV CONT). èÓ˝ÚÓÏÛ ÂÒÎË Ç˚
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÂ Í ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ ӉËÌ ÚÂ΂ËÁÓ, ÔÓ‰˜ËÌËÚÂ
Â„Ó ‡·ÓÚÛ ÍÌÓÔÍ TVC (TV CONT) MULTI CONTROL. ÖÒÎË ÊÂ
Ç˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚ ‰‚‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÔÓ‰˜ËÌËÚ ‡·ÓÚÛ
ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÍÌÓÔÍ TVC (TV CONT). ÖÒÎË Ç˚
‚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚ Ò‚ÓÂÈ ÒËÒÚÂÏ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, Ô‚˚ ˜ÂÚ˚ ÍÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÛÚ ‚
LJ¯ÂÏ ÔÓÎÌÓÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË.
ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÔÛθڇ ‚ Ú·ÛÂÏ˚È ÂÊËÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË MULTI CONTROL.
ìÔ‡‚ÎÂÌË ͇·ÂθÌ˚Ï íÇ/ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚Ï íÇ/TB
чÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË ÔÓÒΠ‚‚‰ÂÌËfl ‚ ÔÛÎ¸Ú Ì‡‰ÎÂʇ˘Ëı ÍÓ‰Ó‚
ËÎË ÔÓÒΠӷۘÂÌËfl ÔËÂÏÌË͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÍÓχ̉‡Ï (ÚÓθÍÓ ‰Îfl VSX-709RDS) (ÒÏÓÚËÚ ÒÚ. 22 – 24).
VSX-709RDS
VSX-609RDS
Î
SOURCE
TV VOL
TVFUNC
TV
MENU
ENTER
D.ACCESS
BAND
CLASS
CH SELECT
CH LEVEL
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
DSP
TEST TONE
FL DIMMER
LOUDNESS FUNCTION
SETUP
MUTING
MPX
DISPLAY
RF ATT
FQ
FQ
ST
ST
CHANNEL
MASTER VOLUME
MULTI CONTROL
DVD
TV
VCR
CD-R
RCV
CD
TUN
TVC
RECEIVER
7
4
¢
3
1
¡
8
2
DISC
MIDNIGHT
SIGNAL SELECT
EFFECT
+10
5.1CH
ATT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
TV CONTROL
2
5
3
1
7
6
4
MULTI CONTROL
DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD
SOURCE CLASS MPX BAND
LOUDNESS FUNCTION MUTING
RECEIVER
D.ACCESS
ATT
VOL
MENU
TOP
MENU
VOL
CH
2
DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH
CD-R/
TAPE/MD
CHANNEL
SELECT
CHANNEL
LEVEL
EFFECT
ENTER
FQ
FQ
ST
ST
FL
DIMMER
REMOTE
SETUP
MASTER
VOLUME
AUDIO/VIDEO PRE-PROGRAMMED
REMOTE CONTROL UNIT
TV CONTROL
FUNC
10 DISC
SIGNAL
SELECT
TEST
TONE
RECEIVER TUNER TV CONT
Î
1
2
3
4
1
¡
4
¢
7
8
3
5
6
7
8
9
0
CHANNEL
DISPLAY RF ATT
-
2
1
3
=
6
9
8
5
4
0
TVC
TV CONT
