Усилители Pioneer VSX-609RDS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

21
<VSX-709RDS/VSX-609RDS-Ru>
ì
ÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
1
ç‡ÊÏËÚ RCV (VSX-709RDS) ËÎË RECEIVER (VSX-
609RDS).
чÌÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÔÛÎ¸Ú Ñì ‚ ÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl.
2
ç‡ÊÏËÚÂ
2
.
3
ç‡ÊÏËÚ MASTER VOL + ËÎË – ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ̇ Ê·ÂÏÓÏ ÛÓ‚ÌÂ.
4
ç‡ÊÏËÚ TEST TONE ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰‡Ú¸
ÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ÚÓ̇θÌ˚È Ò˄̇Î.
èÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ÚÓ̇θÌ˚È Ò˄̇Π·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯ÂÌ ËÁ ÍÓÎÓÌÓÍ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
5
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ‚ ÍÓÎÓÌ͇ı Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl, ÒÎ˚¯‡ÎË ÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ÚÓ̇θÌ˚È
Ò˄̇ΠӉË̇ÍÓ‚ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË ËÁ ͇ʉÓÈ ÍÓÎÓÌÍË.
ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ± 10 ‰Å.
6
ç‡ÊÏËÚ TEST TONE ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
ÔÓ‰‡˜Û ÔÓ‚ÂÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ̇θÌÓ„Ó Ò˄̇·.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡
(ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û˜‡ÌËfl ÍÓÎÓÌÓÍ)
• èÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ÚÓ̇θÌ˚È Ò˄̇ΠÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËχı Dolby Digital/Dolby Surround/DTS.
• ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÂÊËχ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl.
• àÒıÓ‰Ì˚È Ô‡‡ÏÂÚ – 0 ‰Å.
• èÓÒÍÓθÍÛ ëÄÅÇìîÖê ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ò‚ÂıÌËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚, Â„Ó Á‚Û˜‡ÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ·ÓÎÂÂ
ÚËıËÏ, ˜ÂÏ ÓÌÓ ÂÒÚ¸ ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ.
2
3
4,6
5
1
VSX-709RDS
VSX-609RDS
3
4,6
5
2
1
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ÍÓÎÓÌÓÍ ÏÓÊÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ
ÔÓ‰‡˜Ë ÔÓ‚ÂÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ̇θÌÓ„Ó Ò˄̇·, ̇ÊËχfl CH
(CHANNEL) SELECT Ë CH (CHANNEL) LEVEL +/– .
1
1
1
1
1
ç‡ÊÏËÚ CH (CHANNEL) SELECT ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ͇̇Î, „ÓÏÍÓÒÚ¸
ÍÓÚÓÓ„Ó Ç˚ ıÓÚËÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸.
2
2
2
2
2
ç‡ÊÏËÚ CH (CHANNEL) LEVEL + ËÎË – ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
„ÓÏÍÓÒÚ¸.
2
1
2
1
FL
CT
FR
SR
SL
SW
Î
SOURCE
DISC
MIDNIGHT
SIGNAL SELECT
TV CONTROL
TV VOL
TVFUNC
TV
MENU
ENTER
D.ACCESS
BAND
CLASS
CH SELECT
CH LEVEL
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
DSP
TEST TONE
FL DIMMER
LOUDNESS FUNCTION
SETUP
MUTING
MPX
DISPLAY
RF ATT
FQ
FQ
ST
ST
CHANNEL
EFFECT
MASTER VOLUME
+10
5.1CH
MULTI CONTROL
ATT
DVD
TV
VCR
CD-R
RCV
CD
TUN
TVC
RECEIVER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
4
¢
3
1
¡
0
8
2
MULTI CONTROL
DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD
LOUDNESS FUNCTION MUTING
RECEIVER
D.ACCESS
ATT
VOL
MENU
TOP
MENU
VOL
CH
2
DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH
CD-R/
TAPE/MD
CHANNEL
SELECT
CHANNEL
LEVEL
EFFECT
ENTER
FQ
FQ
ST
ST
FL
DIMMER
REMOTE
SETUP
MASTER
VOLUME
AUDIO/VIDEO PRE-PROGRAMMED
REMOTE CONTROL UNIT
TV CONTROL
FUNC
10 DISC
SIGNAL
SELECT
TEST
TONE
RECEIVER TUNER TV CONT
Î
1
2
3
4
1
¡
4
¢
7
8
3
5
6
7
8
9
0
SOURCE CLASS MPX BAND
CHANNEL
DISPLAY RF ATT












