Pioneer VSX-609RDS - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

17

<VSX-709RDS/VSX-609RDS-Ru>

ì

ÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ

êÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÔÎ˛Ò‡/‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‡·‚ÛÙÂ‡

ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ô‡‡ÏÂÚ ̇΢Ëfl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl Ò‡·‚ÛÙÂ‡. äÓ„‰‡ Ò‡·‚ÛÙÂ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ “PLUS” (èãûë).

• àÒıÓ‰Ì˚È Ô‡‡ÏÂÚ – “ON” (ÇäãûóÖç).
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ‡ÁÏÂ‡ ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÓÌÓÍ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “Small” ‚ ÂÊËÏ ̇ÒÚÓÈÍË ÍÓÎÓÌÓÍ

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÙËÍÒËÛÂÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ò‡·‚ÛÙÂ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË “ON”.

• àÒÔÓθÁÛÈÚ PLUS ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ·‡ÒÓ‚. äÓ„‰‡ Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ PLUS, ·‡ÒÓ‚˚ Á‚ÛÍË

·Û‰ÛÚ Á‚Û˜‡Ú¸ ËÁ Ò‡·‚ÛÙÂ‡ ‰‡Ê ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‰Îfl ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÓÌÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡‡ÏÂÚ “Large”.

ç‡ÊÏËÚ 

%

 ËÎË 

fi

‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Îfl

Ò‡·‚ÛÙÂ‡ Ô‡‡ÏÂÚ ON, PLUS ËÎË OFF (ÇõäãûóÖç).

êÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚

ó‡ÒÚÓÚ‡ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÚÓ˜ÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔËÂÏÌËÍ ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚ ‚˚ÒÓÍËÂ Ë ÌËÁÍË Á‚ÛÍË (˜‡ÒÚÓÚ˚) ÔÓ
ÍÓÎÓÌ͇Ï. èÓÒÍÓθÍÛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ï‡ÎÂ̸ÍËı ÍÓÎÓÌÓÍ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ „ÎÛ·ÓÍË ·‡ÒÓ‚˚ Á‚ÛÍË, ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Ì‡Ô‡‚ÎflÚ¸ Ú‡ÍË Á‚ÛÍË Ì‡ Ò‡·‚ÛÙÂ (‡ ÂÒÎË Ò‡·‚ÛÙÂ‡ ÌÂÚ, ÚÓ Ì‡ ÍÓÎÓÌÍË, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡‡ÏÂÚ
“Large”), ‡ Ì ̇ Ú ÍÓÎÓÌÍË Ç‡¯ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡‡ÏÂÚ “Small”. Ç˚·ÂËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÌËÁÍËÂ
Á‚ÛÍË ·Û‰ÛÚ Ì‡Ô‡‚ÎflÚ¸Òfl ̇ Ò‡·‚ÛÙÂ (ËÎË ÍÓÎÓÌÍË Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ “Large”).
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ̇ 200 Ɉ, ÂÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â “Small” ÍÓÎÓÌÓÍ Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÍÓÎÓÌÍË, Ó·˚˜ÌÓ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ̇ ÍÌËÊÌ˚ ÔÓÎÍË.

• àÒıÓ‰Ì˚È Ô‡‡ÏÂÚ – “100 Hz” (100 Ɉ).
• ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ ‚ÒÂı ÍÓÎÓÌÓÍ (ÔÂ‰ÌËı, ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Ë Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

“Large” ‚ ÂÊËÏ ̇ÒÚÓÈÍË ÍÓÎÓÌÓÍ, ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ·˚Ú¸ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌË Ó‰Ì‡ ÍÓÎÓÌ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ Ô‡‡ÏÂÚ “Small” (̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl 

∗∗∗

).

ç‡ÊÏËÚ 

%

 ËÎË

fi

 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ

‡Á‰ÂÎÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ‰Îfl LJ¯Ëı χÎÂ̸ÍËı ÍÓÎÓÌÓÍ (100
Ɉ, 150 Ɉ ËÎË 200 Ɉ).

100 Ɉ

ç‡Ô‡‚ÎflÂÚ Ì‡ Ò‡·‚ÛÙÂ (ËÎË “·Óθ¯Ë” ÍÓÎÓÌÍË) ·‡ÒÓ‚˚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÌËÊ 100 Ɉ.

150 Ɉ

ç‡Ô‡‚ÎflÂÚ Ì‡ Ò‡·‚ÛÙÂ (ËÎË “·Óθ¯Ë” ÍÓÎÓÌÍË) ·‡ÒÓ‚˚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÌËÊ 150 Ɉ.

200 Ɉ

ç‡Ô‡‚ÎflÂÚ Ì‡ Ò‡·‚ÛÙÂ (ËÎË “·Óθ¯Ë” ÍÓÎÓÌÍË) ·‡ÒÓ‚˚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÌËÊ 200 Ɉ.

êÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‡ÚÚÂÌ˛‡ÚÓ‡ LFE

ÄÛ‰ËÓËÒÚÓ˜ÌËÍË Ò ÂÊËχÏË Dolby Digital Ë DTS ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ò‚ÂıÌËÁÍË ·‡ÒÓ‚˚ ÚÓ̇θÌ˚ Ò˄̇Î˚. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÚÚÂÌ˛‡ÚÓ
LFE (ùÙÙÂÍÚ‡ ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ) ‚ ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ËÒ͇ÊÂÌË Á‚Û͇ ËÁ ÍÓÎÓÌÓÍ, ‚˚Á˚‚‡ÂÏÓ ҂ÂıÌËÁÍËÏË
·‡ÒÓ‚˚ÏË ÚÓ̇θÌ˚ÏË Ò˄̇·ÏË.

• àÒıÓ‰Ì˚È Ô‡‡ÏÂÚ – “0 dB” (0 ‰Å).

• ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ 

∞

 (̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl 

∗∗

 ), ÓÒ··ÎÂÌË Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ÓÓ·˘Â.

ç‡ÊÏËÚ 

%

 ËÎË 

fi

 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸

ÓÒ··ÎÂÌËfl (0 ‰Å, 10 ‰Å ËÎË 

∗∗

 ‰Å (

∞

)).

dB

dB

0 ‰Å

10 ‰Å

∞

 (̇ ‰ËÒÔΠ“

∗∗

”)

100 Ɉ

 150 Ɉ

200 Ɉ