Стиральная машина Haier HW60-1229AS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
AZ
PALTARYUYAN MAŞININ İLK İŞLƏDİLMƏSİNDƏN ÖNCƏ
TƏHLÜKƏSİZLİK TEXNİKASI ÜZRƏ TƏLİMAT
8 yaşdan tutmuş və yuxarı uşaqlar, məhdud fiziki, sensorlu və zehni bacarıqlı şəxslər, təcrübə və gərəkli biliksiz
olan birilər baxış altında, ya da potensial təhlükəni anlayaraq verilən cihazın təhlükəsiz işlədilməsi üzrə təlimat
almışlarsa, onlar tərəfindən cihazin işlədilməsinə yol verilir. Uşaqların cihazla oynamasına imkan verməyin. Cihazın
təmizlənməsi və texniki xidməti baxışsız olan uşaqlar tərəfindən aparılmamalıdır.
ELEKTRİK CİHAZIN İLK YANDIRILMASINDAN ÖNCƏ
GƏRƏKDİR
9
Daşınma boltlarının çıxardılmış, bütün qablaşma
elementlərinin uzaqlaşdırılmış olduğuna əmin olun.
9
Bəslənmə qaynağı olaraq yerlə birləşdirilmiş ayrı taxıc
yuvasını işlətmək gərəkdir.
9
Bəslənmə qaytanının taxıcına girişin asan olduğuna əmin olun.
9
Taxıc yuvasından bəslənmə qaytanını ayırarkən, onu qaytanın
özündən deyil, taxıcından yapışın. Xətdəki qoruyucuların 15 A cərəyan
gücünə nəzərə alındığına əmin olun.
9
Plastik və rezin komponentlərinin aşınmasının qarşısını
almaq üçün istilik qaynaqları və birbaşa günəş şüalarının cihaz üzərində
təsirindən qaçının. Bəslənmə qaytanının paltaryuyanın altında
sıxılmadığına əmin olub onun zədələnməsindən qaçının.
9
Şlanqın ştuser ilə dəliklərin etibarlılıqda olduğuna və suyun
sızmasının yoxluğuna əmin olun. Şlanqlar bərk sıxılmamışsa, ya da
suyun sızması varsa, suyun verilməsini kəsib qlanqları yenidən
birləşdirmək gərəkdir. Şlanqlar güvənli şəkildə birləşdirilməyincə maşını
istismar etməyin. Nəqliyyat boltlarının çıxardılmış, bütün qablaşma
elementlərinin uzaqlaşdırılmış olduğuna əmin olun.
9
Bəslənmə qaynağı olaraq yerlə birləşdirilmiş ayrı taxıc
yuvasını işlətmək gərəkdir. Bəslənmə qaytanının taxıcına girişin asan
olduğuna əmin olun.
9
Taxıc yuvasından bəslənmə qaytanını ayırarkən, onu
qaytanın özündən deyil, taxıcından yapışın.
YASAQDIR
8
Yaş əl-ayaqla maşına toxunmayın, ayaqyalınsızsa, cihazı
istismar etməyin.
8
Cihazın yanında olarkən heç bir oddan təhlükəli
aerozollardan işlətməyin.
8
Uşaq, ya da qüsurlu insanlara cihaz və qablaşma
materialları ilə oynamağa imkan verməyin
8
Paltaryuyan maşını xalçanın üstünə, eləcə də divara, ya
da mebelə yaxın yerləşdirməyin.
8
Alışqan yuyucu vasitə, ya da quru yuyucu vasitədən
işlətməyin.
8
Otaqda alışqan qaz varsa, bəslənmə qaytanının taxıcını
taxıc yuvasından çıxarmayın və ora salmayın. Uşaq, ya da qüsurlu
insanlara cihaz və qablaşma materialları ilə oynamağa imkan verməyin
8
Otaqdan bayırda rütubətli, ya da üzərinə su düşə biləcək
bir yerdə, məsələn, çanağın alt, və ya yanında cihazı yerləşdirməyin.
Maşının üzərinə su düşərsə, təbii şəkildə qurumasına imkan verin.
CİHAZ GÜNDƏLİK İSTİSMAR OLUNDUQDA
GƏRƏKDİR
9
Geyim üzərindəki əşyaların dolaşmasının qarşısını
almaq üçün bütün zəncirbəndləri bağlayıb boş ipləri bərkidin. Geyim
üzərindəki kiçik əşyaları torlu çanta, ya da yastıqüzünün içinə qoyun
9
Yumanın hər proqramının bitməsindən sonra maşını
söndürün, eləcə də elektrik enerjiyə qənaət bə təhlükəsizlik məqsədi
ilə onu taxıc yuvasından söndürüb kranı bağlayın. Lyukun manjeti və
paltar yükləməsi üçün lyukun aşağı hissəsini yaxşıca qurulayın.
9
Maşın işlənmədikdə, xoşagəlməz qoxuların oluşmasının
qarşısını almaq üçün lyukun qapısını azca açıq qoyun.
9
Geyim üzərindəki əşyaların dolaşmasının qarşısını
almaq üçün bütün zəncirbəndləri bağlayıb boş ipləri bərkidin. Geyim
üzərindəki kiçik əşyaları torlu çanta, ya da yastıqüzünün içinə qoyun
9
Yumanın hər proqramının bitməsindən sonra maşını
söndürün, eləcə də elektrik enerjiyə qənaət bə təhlükəsizlik məqsədi
ilə onu taxıc yuvasından söndürüb kranı bağlayın. Lyukun manjeti və
paltar yükləməsi üçün lyukun aşağı hissəsini yaxşıca qurulayın.
YASAQDIR
8
Yuma zamanı paltaryuyan maşının lyuku çox qızdığı üçün ona
toxunmayın.
8
Cihazın üzərinə istənilən əşya, ya da istilik, və ya nəmlik
qaynaqlarını qoymayın.
8
Yüksək hərarətdə köpük rezini, ya da süngər
materillarından olan alətləri yumayın.
8
Yuma zamanı yuyucu vasitələr üçün qutunu açmayın.
8
Lyuku paltarın güclə yüklənməsi üçün açmayın. Lyukun
qapısı avtomatik bağlama mexanizmi ilə təchiz olunmuş və yuma
dönəminin bitməsindən bir az sonra açılır.
8
Suyun səviyyəsi lyukunkundan yuxarıdırsa, paltaryuyan
maşının qapısını açmayın.
8
Paltaryuyan maşının altında nəmişliyin oluşmasının qarşsını almaq
üçün onu plastik örtüklə örtməyin.
Qənaətli istifadə üzrə məsləhətlər
Məsləhət görülən maksimal ölçüsündən istifadə edərək, enerjinin, suyun, yuma vasitəsinin və vaxtın ən yaxşı istifadəsini təmin edin.
Yuma vasitəsinin zavod-istehsalçının təlimatlarında göstərilmiş dozanı aşmayın.
Quruducu maşından istifadədən əvvəl yuyulan paltarda suyun miqdarının azaldılması üçün sıxmanın yüksək sürətinin seçimi yolu ilə enerjiyə və vaxta
qənaət edin.
Yumanın düzgün temperaturunu seçin. Müasir yuyucular 60°C-dən aşağı temperaturda yumayı bacararlar. 60°C -dən yüksək temperatur çox çirkli
paltar üçün tətbiq edin.
Содержание
- 3 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ; комплектацию изделия без дополнительного уведомления.
- 4 ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ЭЛЕКТРОПРИБОРА В ПЕРВЫЙ РАЗ; ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Советы по экономному использованию
- 5 ПОДГОТОВКА; Столешница
- 6 УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ.; Установите нижнюю крышку; УДАЛИТЕ ТРАНСПОРТИРОВОЧНЫЕ БОЛТЫ; При необходимости снимите заднюю крышку. При; РЕГУЛИРОВАНИЕ НОЖЕК И СТОПОРНОЙ ГАЙКИ
- 7 ЗАЛИВНОЙ ШЛАНГ; чистой; Примечание: Используйте шланг, поставляемый; СЛИВНОЙ ШЛАНГ; Примечание: Сливной шланг не должен быть; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; C Ручка выбора программ; ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ; Примечание: Для различных типов белья можно устанавли
- 9 Пар
- 10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ; Отделение моющего средства; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Источник питания
- 11 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА; ПОТРЕБЛЕНИЕ; Выбор лучшего средства для стирки
- 12 СТИРКА; ния. Если машина используется в коммерческих целях; ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ; Заземление обязательно.; ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДЫ; Откройте кран. Вода должна быть чистой и прозрачной.; течи в соединениях между краном и заливным шлангом.; ПОДГОТОВКА БЕЛЬЯ; Выверните рубашки наизнанку.
- 13 ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ В СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ; например, трихлорэтилен и аналогичные ему продукты.; ДОБАВЛЕНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА; брать нужную программу.; ВЫБОР ФУНКЦИЙ
- 14 имайте
- 15 СХЕМА ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ
- 16 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА И УХОД ЗА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ; Фильтр должен быть на месте, или может произойти утечка.
- 17 ЗАЛИВНОЙ КЛАПАН ДЛЯ ВОДЫ И ЕГО ФИЛЬТР; В случае сбоя в электропитании; электропитания работа возобновляется.
- 18 КОДЫ ИНДИКАЦИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; КОДЫ
- 19 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; не убедитесь, что проблема действительно существует.; ПРОБЛЕМА
- 20 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 21 Служба поддержки клиентов
- 141 ЗМІСТ; ПОЗНАЧЕННЯ; Так; УТИЛІЗАЦІЯ; відокремлюватись від інших промислових відходів.












