Bosch GWB 10 RE 0.601.132.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 85

84

 | Қaзақша 

1 609 92A 0NL | (14.5.14)

Bosch Power Tools



Элекр қ

ұ

ралды алып ж

ү

ру, асып қою немесе 

айырын розеткадан шы

ғ

ару 

ү

шін кабельді 

пайдаланбаңыз. Кабельді ыстықтан, майдан, 

ө

ткір 

шеттерден немесе қ

ұ

ралдың жылжыма 

б

ө

лектерінен алыс жерде 

ұ

стаңыз. 

З

ақымдал

ғ

ан 

немесе шиеленіскен кабель электр то

ғ

ыны

ң

 со

ғ

у қаупін 

арттырады.



Электр қ

ұ

ралымен ашық жерде ж

ұ

мыс істесеңіз, 

тек сыртта пайдалану

ғ

а арнал

ғ

ан 

ұ

зартқышты 

пайдаланыңыз. 

Сыртта пайдалану

ғ

а арнал

ғ

ан 

ұ

зартқышты пайдалану электр то

ғ

ыны

ң

 со

ғ

у қаупін 

т

ө

мендетеді.



Электр қ

ұ

ралын ыл

ғ

алды қоршауда пайдалану 

қажет болса, автоматты сақтандыр

ғ

ыш 

ажыратқышын пайдаланыңыз. 

Автоматты 

сақтандыр

ғ

ыш ажыратқышты пайдалану тоқ со

ғ

у қаупін 

т

ө

мендетеді.

А

дамдар қауіпсіздігі



Сақ болып, не істеп жатқаныңыз

ғ

а айрықша к

ө

ңіл 

б

ө

ліп, электр қ

ұ

ралын ретімен пайдаланыңыз. 

Шарша

ғ

ан жа

ғ

дайда немесе еліткіш, алкоголь 

немесе д

ә

рі 

ә

сері астында электр қ

ұ

ралды 

пайдаланбаңыз. 

Э

лектр қ

ұ

ралды пайдалануда 

секундтық абайсыздық қатты жарақаттанулар

ғ

а алып 

келуі м

ү

мкін.



Ж

еке сақтайтын киімді ж

ә

не 

ә

рдайым қор

ғ

аныш 

к

ө

зілдірікті киіңіз. 

Э

лектр қ

ұ

рал т

ү

ріне немесе 

пайдалануына байланысты ша

ң

т

ұ

тқыш, сыр

ғ

удан 

сақтайтын б

ә

те

ң

ке, сақтайтын шлем немесе қ

ұ

лақ 

сақта

ғ

ышы сияқты жеке қор

ғ

аныс жабдықтарын ки

ю

жарақаттану қаупін т

ө

мендетеді.



Байқаусыз пайдаланудан аулақ болыңыз. Электр 
қ

ұ

ралын тоққа ж

ә

не/немесе аккумулятор

ғ

а қосуда, 

оны к

ө

тергенде немесе алып ж

ү

ргенде, 

ө

шірулі 

болуына к

ө

з жеткізіңіз. 

Э

лектр қ

ұ

ралын к

ө

теріп 

т

ұ

р

ғ

анда, бармақты ажыратқышта 

ұ

стау немесе 

қ

ұ

рыл

ғ

ыны қосулы к

ү

йде тоққа қосу, жазатайым 

оқи

ғ

ал

ғ

а алып келуі м

ү

мкін.



Электр қ

ұ

ралын қосудан алдын реттейтін 

аспаптарды ж

ә

не гайка кілттерін алыстатыңыз. 

Айналатын б

ө

лшекте т

ұ

р

ғ

ан аспап немесе кілт 

жарақаттанулар

ғ

а алып келуі м

ү

мкін.



Қалыпсыз дене к

ү

йінде т

ұ

рмаңыз. Тірек к

ү

йде 

т

ұ

рып, 

ә

рқашан 

ө

зіңізді сенімді 

ұ

стаңыз. 

Осылай сіз 

к

ү

тпеген жа

ғ

дайда электр қ

ұ

ралды жақсырақ 

бақылайсыз.



Жұ

мысқа жарамды киім киіңіз. Кең немесе с

ә

нді 

киім кимеңіз. Шашыңызды, киім ж

ә

не қол

ғ

апты 

қоз

ғ

алмалы б

ө

лшектерден алыс 

ұ

стаңыз. 

Ке

ң

 киім, 

ә

шекей немесе 

ұ

зын шаш қоз

ғ

алмалы б

ө

лшектерге 

ти

ю

і м

ү

мкін.



Шаңсор

ғ

ыш ж

ә

не шаңт

ұ

тқыш жабдықтарды 

қ

ұ

р

ғ

анда, олардың қосыл

ғ

анды

ғ

ына ж

ә

не д

ұ

рыс 

пайдалынуына к

ө

з жеткізіңіз. 

Ш

а

ң

сор

ғ

ышты 

пайдалану ша

ң

 себебінен болатын қауіптерді азайтады.

Электр қ

ұ

ралдарын пайдалану ж

ә

не к

ү

ту



Қ

ұ

ралды аса к

ө

п ж

ү

ктемеңіз. 

Жұ

мысыңыз 

ү

шін 

жарамды электр қ

ұ

ралын пайдаланыңыз. 

Ж

арамды 

электр қ

ұ

ралымен керекті ж

ұ

мыс айма

ғ

ында д

ұ

рыс 

ә

рі 

сенімді ж

ұ

мыс істейсіз.



А

жыратқышы д

ұ

рыс емес электр қ

ұ

ралын 

пайдаланбаңыз. 

Қосу

ғ

а немесе 

ө

шіруге болмайтын 

электр қ

ұ

ралы қауіпті болып, оны ж

ө

ндеу қажет 

болады.



Ж

абдықтарды реттеу, б

ө

лшектерін алмастыру 

немесе қ

ұ

ралды алып қоюдан алдын айырды 

розеткадан шы

ғ

арыңыз ж

ә

не/немесе 

аккумуляторды алып тастаңыз. 

Б

ұ

л сақтық 

ә

рекеті 

электр қ

ұ

ралды

ң

 байқаусыз қосылуына жол бермейді.



Пайдаланылмайтын электр қ

ұ

ралдарды балалар 

қолы жетпейтін жай

ғ

а қойыңыз. Осыларды 

білмейтін немесе осы ескертпелерді оқыма

ғ

ан 

адамдар

ғ

а б

ұ

л қ

ұ

ралды пайдалану

ғ

а жол бермеңіз. 

Тә

жірібесіз адамдар қолында электр қ

ұ

ралдары қауіпті 

болады.



Электр қ

ұ

ралдарын 

ұ

қыпты к

ү

тіңіз. Қоз

ғ

алмалы 

б

ө

лшектердің кедергісіз істеуіне ж

ә

не кептеліп 

қалмауына, б

ө

лшектердің ақаусыз немесе 

зақымдалма

ғ

ан болуына, электр қ

ұ

ралының 

зақымдалма

ғ

анына к

ө

з жеткізіңіз. Зақымдал

ғ

ан 

б

ө

лшектері бар қ

ұ

ралды пайдаланудан алдын 

ж

ө

ндеңіз. 

Э

лектр қ

ұ

ралдарыны

ң

 д

ұ

рыс к

ү

тілмеуі 

жазатайым оқи

ғ

алар

ғ

а себеп болып жатады.



Кескіш аспаптарды 

ө

ткір ж

ә

не таза к

ү

йде сақтаңыз. 

Д

ұ

рыс к

ү

тілген ж

ә

не кескіш жиектері 

ө

ткір кескіш 

аспаптар аз кептеліп, кесілетін бетке о

ң

ай ба

ғ

ытталады.



Электр қ

ұ

ралын, жабдықтарды, алмалы-салмалы 

аспаптарды ж

ә

не т.б. осы н

ұ

сқаулар

ғ

а сай 

пайдаланыңыз. Сонымен ж

ұ

мыс шарттарымен 

орындайтын 

ә

рекеттерге назар аударыңыз. 

Э

лектр 

қ

ұ

ралдарын арналма

ғ

ан ж

ұ

мыстарда пайдалану 

қауіпті.

Қызмет



Электр қ

ұ

ралыңызды тек білікті маман

ғ

а ж

ә

не 

арнаулы б

ө

лшектермен ж

ө

ндетіңіз. 

Сол арқылы 

электр қ

ұ

ралыны

ң

 қауіпсіздігін сақтайсыз.

Б

ә

рбілер 

ү

шін қауіпсіздік н

ұ

сқаулықтары



Электр қ

ұ

ралмен бірге жіберілген қосымша 

т

ұ

тқаларды 

ұ

стаңыз. 

Бақылауды жо

ғ

алту зақымдар

ғ

а 

алып келуі м

ү

мкін.



А

лмалы-салмалы аспап ж

ұ

мыс істегенде 

жасырыл

ғ

ан тоқ сымдарына немесе 

ө

з желі 

кабеліне тиюі м

ү

мкін бол

ғ

анда аспапты 

оқшаулантырыл

ғ

ан т

ұ

тқасынан 

ұ

стаңыз. 

Т

оқ 

ө

ткізетін сым

ғ

а ти

ю

 металды аспап б

ө

ліктеріне тоқ 

ө

ткізіп тоқ со

ғ

уына алып келуі м

ү

мкін.

OBJ_BUCH-1691-002.book  Page 84  Wednesday, May 14, 2014  10:11 AM