Шуруповерты Bosch GWB 10 RE 0.601.132.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

118
| Latviešu
1 609 92A 0NL | (14.5.14)
Bosch Power Tools
Atseviš
ķ
u materi
ā
lu putek
ļ
i, piem
ē
ram, putek
ļ
i, kas rodas,
z
āģē
jot ozola vai dižsk
ā
barža koksni, var izrais
ī
t v
ē
zi,
ī
paši
tad, ja koksne iepriekš ir tikusi
ķī
miski apstr
ā
d
ā
ta (ar hro-
m
ā
tu vai koksnes aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
iem). Azbestu saturo-
šus materi
ā
lus dr
ī
kst apstr
ā
d
ā
t vien
ī
gi personas ar
ī
paš
ā
m
profesion
ā
l
ā
m iema
ņā
m.
– Darba vietai j
ā
b
ū
t labi ventil
ē
jamai.
– Darba laik
ā
ieteicams izmantot masku elpošanas ce
ļ
u
aizsardz
ī
bai ar filtr
ē
šanas klasi P2.
Iev
ē
rojiet j
ū
su valst
ī
sp
ē
k
ā
esošos priekšrakstus, kas attiecas
uz apstr
ā
d
ā
jamo materi
ā
lu.
Nepie
ļ
aujiet putek
ļ
u uzkr
ā
šanos darba viet
ā
.
Putek
ļ
i var
viegli aizdegties.
Lietošana
Uzs
ā
kot lietošanu
Pievadiet instrumentam pareizu spriegumu! Spriegu-
mam elektrot
ī
kl
ā
j
ā
atbilst v
ē
rt
ī
bai, kas nor
ā
d
ī
ta instru-
menta mar
ķē
juma pl
ā
ksn
ī
t
ē
. Elektroinstrumenti, kas
paredz
ē
ti 230 V spriegumam, var darboties ar
ī
no
220 V elektrot
ī
kla.
Griešan
ā
s virziena izv
ē
le
P
ā
rvietojiet griešan
ā
s virziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju 1 tikai lai-
k
ā
, kad elektroinstruments nedarbojas.
Lietojot griešan
ā
s virziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
1
, var main
ī
t elektro-
instrumenta darbv
ā
rpstas griešan
ā
s virzienu. Taču tas nav ie-
sp
ē
jams laik
ā
, kad ir nospiests iesl
ē
dz
ē
js
4
.
Griešan
ā
s virziens pa labi:
Veidojot urbumus un ieskr
ū
v
ē
jot
skr
ū
ves, p
ā
rvietojiet griešan
ā
s virziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
1
st
ā
vokl
ī
„
R
“.
Griešan
ā
s virziens pa kreisi:
Atskr
ū
v
ē
jot vai izskr
ū
v
ē
jot
skr
ū
ves un noskr
ū
v
ē
jot uzgriež
ņ
us, p
ā
rvietojiet griešan
ā
s vir-
ziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
1
st
ā
vokl
ī
„
L
“.
Iesl
ē
gšana un izsl
ē
gšana
Lai
iesl
ē
gtu
elektroinstrumentu, vispirms
pab
ī
diet iesl
ē
dz
ē
ju
4
atpaka
ļ
un tad no-
spiediet iesl
ē
dz
ē
ju
4
.
Lai iesl
ē
dz
ē
ju
fiks
ē
tu iesl
ē
gt
ā
st
ā
vokl
ī
,
pab
ī
diet iesl
ē
dz
ē
ju
4
atpaka
ļ
, tad nospie-
diet iesl
ē
dz
ē
ju
4
un v
ē
lreiz pab
ī
diet to at-
paka
ļ
.
Lai
izsl
ē
gtu
elektroinstrumentu, atlaidiet iesl
ē
dz
ē
ju
4
. Ja ie-
sl
ē
dz
ē
js
4
ir fiks
ē
ts iesl
ē
gt
ā
st
ā
vokl
ī
, vispirms to nospiediet un
tad atlaidiet.
Lai taup
ī
tu ener
ģ
iju, iesl
ē
dziet elektroinstrumentu tikai tad,
kad tas tiek lietots.
Griešan
ā
s
ā
truma regul
ē
šana
Instrumenta griešan
ā
s
ā
trumu var regul
ē
t bezpak
ā
pju veid
ā
,
mainot spiedienu uz iesl
ē
dz
ē
ju
4
.
Viegli nospiežot iesl
ē
dz
ē
ju
4
, darbv
ā
rpsta s
ā
k griezties ar ne-
lielu
ā
trumu. Palielinot spiedienu, pieaug ar
ī
griešan
ā
s
ā
t-
rums.
Griešan
ā
s
ā
truma izv
ē
le
Ar pirkstratu
2
lietot
ā
js var izv
ē
l
ē
ties instrumenta griešan
ā
s
ā
trumu. Tas iesp
ē
jams ar
ī
instrumenta darb
ī
bas laik
ā
.
Nor
ā
d
ī
jumi darbam
Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas 
izvelciet t
ā
elektrokabe
ļ
a kontaktdakšu no barojoš
ā
elektrot
ī
kla kontaktligzdas.
Kontakt
ē
jiet darbinstrumentu ar uzgriezni vai skr
ū
vi ti-
kai laik
ā
, kad elektroinstruments ir izsl
ē
gts.
Rot
ē
jošs
darbinstruments var nosl
ī
d
ē
t no skr
ū
ves galvas.
Ieteikumi
Ja elektroinstruments tiek ilgstoši darbin
ā
ts ar nelielu grieša-
n
ā
s
ā
trumu, tas laiku pa laikam j
ā
atdzes
ē
, aptuveni 3 min
ū
tes
ļ
aujot darboties br
ī
vgait
ā
ar maksim
ā
lo griešan
ā
s
ā
trumu.
Met
ā
la urbšanai izmantojiet tikai nevainojami asus urbjus no
ā
trgriez
ē
ja t
ē
rauda (HSS = Hochleistungs-Schnell-Schnitt-
Stahl). V
ē
lamo darbinstrumentu kvalit
ā
ti var nodrošin
ā
t, ie-
g
ā
d
ā
joties urbjus no Bosch papildpiederumu kl
ā
sta.
Lietojot urbju asin
ā
šanas iek
ā
rtu (papildpiederums) var bez
p
ū
l
ē
m uzasin
ā
t spir
ā
lurbjus ar diametru 2,5 – 10 mm.
Apkalpošana un apkope
Apkalpošana un t
ī
r
ī
šana
Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas 
izvelciet t
ā
elektrokabe
ļ
a kontaktdakšu no barojoš
ā
elektrot
ī
kla kontaktligzdas.
Lai nodrošin
ā
tu ilgstošu un nevainojamu elektroin-
strumenta darb
ī
bu, uzturiet t
ī
ru t
ā
korpusu un ventil
ā
-
cijas atveres.
Ja nepieciešams nomain
ī
t elektrot
ī
kla kabeli, tas j
ā
veic firmas
Bosch elektroinstrumentu servisa centr
ā
vai Bosch pilnvarot
ā
elektroinstrumentu remonta darbn
ī
c
ā
, jo t
ā
tiks saglab
ā
ts va-
jadz
ī
gais darba droš
ī
bas l
ī
menis.
Klientu konsult
ā
ciju dienests un konsult
ā
cijas
par lietošanu
Klientu konsult
ā
ciju dienesta darbinieki atbild
ē
s uz J
ū
su jau-
t
ā
jumiem par izstr
ā
d
ā
juma remontu un apkalpošanu, k
ā
ar
ī
par rezerves da
ļ
u ieg
ā
di. Izkl
ā
juma z
ī
m
ē
jumus un inform
ā
ciju
par rezerves da
ļā
m var atrast ar
ī
interneta vietn
ē
:
www.bosch-pt.com
Bosch klientu konsult
ā
ciju grupa cent
ī
sies Jums pal
ī
dz
ē
t vis-
lab
ā
kaj
ā
veid
ā
, sniedzot atbildes uz jaut
ā
jumiem par m
ū
su iz-
str
ā
d
ā
jumiem un to piederumiem.
Pieprasot konsult
ā
cijas un pas
ū
tot rezerves da
ļ
as, noteikti
pazi
ņ
ojiet 10 z
ī
mju izstr
ā
d
ā
juma numuru, kas atrodams uz
elektroinstrumenta mar
ķē
juma pl
ā
ksn
ī
tes.
O
I
F
O
I
OBJ_BUCH-1691-002.book Page 118 Wednesday, May 14, 2014 10:11 AM
Содержание
- 73 Русский; Указания по безопасности
- 74 Указания по технике безопасности для дрелей
- 75 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
- 76 Заявление о соответствии; Сборка; Замена рабочего инструмента; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 77 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 78 Утилизация

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











