Bosch GWB 10 RE 0.601.132.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 107

106

 | Slovensko 

1 609 92A 0NL | (14.5.14)

Bosch Power Tools

Komponente na sliki

Oštevilčenje komponent, ki so prikazane na sliki, se nanaša na 
prikaz električnega orodja na strani z grafiko.

1

Preklopno stikalo smeri vrtenja

2

Kolo za prednastavitev števila vrtljajev

3

Ključ za vpenjalno glavo

4

Vklopno/izklopno stikalo

5

Vpenjalna glava z zobatim vencem

6

Izoliran ročaj

Prikazan ali opisan pribor ni del standarnega obsega dobave. Celo-
ten pribor je del našega programa pribora.

Tehnični podatki

Podatki o hrupu/vibracijah

Merilne vrednosti hrupa izračunane v skladu z EN 60745-2-1.

Nivo hrupa naprave po vrednotenju A tipično znaša: nivo 
zvočnega tlaka 81 dB(A); nivo jakosti hrupa 91 dB(A). Neza-
nesljivost meritve K = 3 dB.

Nosite zaščitne glušnike!

Skupne vrednosti vibracij a

h

 (vektorska vsota treh smeri) in 

negotovost K se izračunajo v skladu z EN 60745:
vrtanje v kovino: a

h

= 2,2 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

,

vijačenje: a

h

= 2,9 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so bile izmer-
jene v skladu s standardiziranim merilnim postopkom po 
EN 60745 in se lahko uporabljajo za primerjavo električnih 
orodij med seboj. Primeren je tudi za začasno oceno obreme-
njenosti z vibracijami.
Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe električne-
ga orodja. Če pa se električno orodje uporablja še v druge na-
mene, z različnim priborom, odstopajočimi vstavnimi orodji 
ali pri nezadostnem vzdrževanju, lahko nivo vibracij odstopa. 
To lahko obremenjenosti z vibracijami med določenim obdo-
bjem uporabe občutno poveča.
Za natančnejšo oceno obremenjenosti z vibracijami morate 
upoštevati tudi tisti čas, ko je naprava izklopljena in teče, ven-

dar dejansko ni v uporabi. To lahko obremenjenost z vibraci-
jami preko celotnega obdobja dela občutno zmanjša.
Določite dodatne varnostne ukrepe za zaščito upravljalca 
pred vplivi vibracij, npr. Vzdrževanje električnega orodja in 
vstavnih orodij, segrevanje rok, organizacija delovnih postop-
kov.

Izjava o skladnosti

Z izključno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek, opisan v 
„Tehničnih podatkih“, v skladu z vsemi relevantnimi določili 
direktiv 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/ES, vključno z 
njihovimi spremembami in ustreza naslednjim normam: 
EN 60745-1, EN 60745-2-1.

Tehnična dokumentacija (2006/42/ES) pri:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
27.03.2014

Montaža

Zamenjava orodja



Pred začetkom kakršnih koli del na električnem orodju 
izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.

Z obračanjem odpirajte vpenjalno glavo z zobatim vencem 

5

dokler ni toliko odprta, da lahko vanjo vstavite orodje. Vstavi-
te orodje.

Ključ za vpenjalno glavo 

3

 vtaknite v predvidene odprtine na 

vpenjalni glavi z zobatim vencem 

5

 in enakomerno trdno vpni-

te orodje.

Vijačna orodja

Pri uporabi vijačnega orodja (bita)  vedno uporabite univer-
zalno držalo za bite. Uporabljajte samo bite, ki se ujemajo z 
glavo vijaka.

Odsesavanje prahu/ostružkov



Prah nekaterih materialov kot npr. svinčenega premaza, 
nekaterih vrst lesa, mineralov in kovin je lahko zdravju ško-
dljiv. Dotik ali vdihavanje tega prahu lahko povzroči aler-
gične reakcije in/ali obolenja dihal uporabnika ali oseb, ki 
se nahajajo v bližini.
Določene vrste prahu kot npr. prah hrastovine ali bukovja 
veljajo kot kancerogene, še posebej v povezavi z dodatnimi 
snovmi za obdelavo lesa (kromat, zaščitno sredstvo za 
les). Material z vsebnostjo azbesta smejo obdelovati le 
strokovnjaki.
– Poskrbite za dobro zračenje delovnega mesta.
– Priporočamo, da nosite zaščitno masko za prah s filtrir-

nim razredom P2.

Kotni vrtalnik

GWB 10 RE

Številka artikla

0 601 132 7..

Nazivna odjemna moč

W

400

Število vrtljajev v prostem teku

min

-1

0 – 1 300

Nazivno število vrtljajev

min

-1

0 – 750

Nazivni vrtilni moment

Nm

2,2

Območje vpenjanja vpenjalne 
glave

mm

10

Maks. Ø vrtine

– Jeklo
– Aluminij
– Les

mm
mm
mm

10
12
22

Teža po EPTA-Procedure 
01/2003

kg

1,7

Zaščitni razred

/

II

Navedbe veljajo za nazivne napetosti [U] 230 V. Pri drugih napetostih in 
državno specifičnih izvedbah lahko te navedbe variirajo.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1691-002.book  Page 106  Wednesday, May 14, 2014  10:11 AM