Bosch GWB 10 RE 0.601.132.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

 Dansk | 

35

Bosch Power Tools

1 609 92A 0NL | (14.5.14)

Støj-/vibrationsinformation

Støjemissionsværdier bestemt iht. EN 60745-2-1.

Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lydtryksniveau 
81 dB(A); lydeffektniveau 91 dB(A). Usikkerhed K = 3 dB.

Brug høreværn!

Samlede vibrationsværdier a

h

 (vektorsum for tre retninger) 

og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745:
Boring i metal: a

h

= 2,2 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

,

Skruer: a

h

= 2,9 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruktio-
ner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i 
EN 60745, og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer. Det 
er også egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbelast-
ningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige 
anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog anvendes 
til andre formål, med forskellige tilbehørsdele, med afvigende 
indsatsværktøj eller utilstrækkelig vedligeholdelse, kan sving-
ningsniveauet afvige. Dette kan føre til en betydelig forøgelse 
af svingningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der 
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket eller 
godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fø-
re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele 
arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af 
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme, 
organisation af arbejdsforløb.

Overensstemmelseserklæring

Vi erklærer som eneansvarlig, at det produkt, der er beskrevet 
under „Tekniske data“, opfylder alle bestemmelser i direkti-
verne 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EF med tilhø-
rende ændringer samt følgende standarder: 
EN 60745-1, EN 60745-2-1.

Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
27.03.2014

Montering

Værktøjsskift



Træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres arbej-
de på el-værktøjet.

Åben tandkransborepatronen 

5

 ved at dreje på den, indtil 

værktøjet kan sættes i. Sæt værktøjet i.

Sæt borepatronnøglen 

3

 i de pågældende boringer på tand-

kransborepatronen 

5

 og spænd værktøjet jævnt fast.

Skrueværktøj

Skruebits  skal altid bruges sammen med en universalbithol-
der . Brug kun passende skruebits til skruehovedet.

Støv-/spånudsugning



Støv fra materialer som f.eks. blyholdig maling, nogle træ-
sorter, mineraler og metal kan være sundhedsfarlige. Be-
røring eller indånding af støv kan føre til allergiske reaktio-
ner og/eller åndedrætssygdomme hos brugeren eller 
personer, der opholder sig i nærheden af arbejdspladsen.
Bestemt støv som f.eks. ege- eller bøgestøv gælder som 
kræftfremkaldende, især i forbindelse med ekstra stoffer 
til træbehandling (chromat, træbeskyttelsesmiddel). As-
bestholdigt materiale må kun bearbejdes af fagfolk.
– Sørg for god udluftning af arbejdspladsen.
– Det anbefales at bære åndeværn med filterklasse P2.

Overhold forskrifterne, der gælder i dit land vedr. de materia-
ler, der skal bearbejdes.



Undgå at der samler sig støv på arbejdspladsen. 

Støv 

kan let antænde sig selv.

Brug

Ibrugtagning



Kontrollér netspændingen! Strømkildens spænding 
skal stemme overens med angivelserne på el-værktø-
jets typeskilt. El-værktøj til 230 V kan også tilsluttes 
220 V.

Indstil drejeretning



Tryk på retningsomskifteren 1 kun når el-værktøjet 
står stille.

Med retningsomskifteren 

1

 kan du ændre el-værktøjets dreje-

retning. Ved nedtrykket start-stop-kontakt 

4

 er dette ikke mu-

ligt.

Højreløb:

 Til boring og idrejning af skruer stilles retningsom-

skifteren 

1

 på „

R

“.

Venstreløb:

 Til løsning og uddrejning af skruer og møtrikker 

stilles retningsomskifteren 

1

 på „

L

“.

Tænd/sluk

Skub til 

ibrugtagning

 af el-værktøjet 

først start-stop-kontakten 

4

 bagud og tryk 

herefter på start-stop-kontakten 

4

, så 

denne låses.

Skub til 

arretering

 start-stop-kontakten 

4

 bagud, tryk på start-stop-kontakten 

4

og skub den videre bagud.

El-værktøjet 

slukkes

 ved at slippe start-stop-kontakten 

4

. Er 

start-stop-kontakten 

4

 fastlåst, trykkes på den, før den slip-

pes.

For at spare på energien bør du kun tænde for el-værktøjet, 
når du bruger det.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

O

I

F

O

I

OBJ_BUCH-1691-002.book  Page 35  Wednesday, May 14, 2014  10:11 AM