Шуруповерты Bosch GWB 10 RE 0.601.132.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

74
| Русский
1 609 92A 0NL | (14.5.14)
Bosch Power Tools
При выполнении работ, при которых рабочий ин-
струмент может задеть скрытую электропроводку 
или собственный сетевой кабель, держите электро-
инструмент за изолированные ручки. 
Контакт с про-
водкой под напряжением может привести к попадани
ю
под напряжение металлических частей электроинстру-
мента и к поражени
ю
электротоком.
Используйте соответствующие металлоискатели 
для нахождения спрятанных в стене труб или про-
водки или обращайтесь за справкой в местное ком-
мунальное предприятие. 
Контакт с электропроводкой
может привести к пожару и поражени
ю
электротоком.
П
овреждение газопровода может привести к взрыву.
П
овреждение водопровода ведет к нанесени
ю
матери-
ального ущерба или может вызвать поражение элек-
тротоком.
При заклинивании рабочего инструмента немедлен-
но выключайте электроинструмент. Будьте готовы 
к высоким реакционным моментам, которые ведут 
к обратному удару. 
Рабочий инструмент заедает:
– при перегрузке электроинструмента или
– при перекашивании обрабатываемой детали.
Держите крепко электроинструмент в руках.
П
ри за-
винчивании и отвинчивании винтов/шурупов могут 
кратковременно возникать высокие обратные момен-
ты.
Закрепляйте заготовку.
З
аготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается 
более надежно, чем в 
В
ашей руке.
Выждите полной остановки электроинструмента и 
только после этого выпускайте его из рук. 
Рабочий
инструмент может заесть, и это может привести к поте-
ре контроля над электроинструментом.
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по 
технике безопасности. 
Упущения в отно-
шении указаний и инструкций по технике 
безопасности могут стать причиной пора-
жения электрическим током, пожара и тя-
желых травм.
П
ожалуйста, откройте раскладну
ю
страницу с илл
ю
стра-
циями электроинструмента и оставляйте ее открытой, по-
ка 
В
ы изучаете руководство по эксплуатации.
Применение по назначению
Настоящий электроинструмент предназначен для сверле-
ния отверстий в древесине, металле, керамике и синтети-
ческих материалах, особенно в труднодоступных местах. 
Э
лектроинструменты с электронным регулированием и
правым  –  левым направлениями вращения пригодны так-
же для завинчивания винтов и нарезания резьбы.
Изображенные составные части
Нумерация представленных компонентов выполнена по 
изображени
ю
на странице с илл
ю
страциями.
1
П
ерекл
ю
чатель направления вращения
2
Установочное колесико числа оборотов
3
Кл
ю
ч для сверлильного патрона
4
В
ыкл
ю
чатель
5
Сверлильный патрон с зубчатым венцом
6
И
золированная ручка
Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
Технические данные
Данные по шуму и вибрации
З
начения звуковой эмиссии определены в соответствии с
EN 60745-2-1.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента со-
ставляет обычно: уровень звукового давления 81 дБ(А); 
уровень звуковой мощности 91 дБ(А). Недостоверность 
K = 3 дБ.
Применяйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a
h
(векторная сумма трех направ-
лений) и погрешность K определены в соответствии с 
EN 60745:
сверление в металле: a
h
= 2,2 м/с
2
, K = 1,5 м/с
2
,
завинчивание: a
h
= 2,9 м/с
2
, K = 1,5 м/с
2
.
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опреде-
лен в соответствии со стандартизованной методикой из-
мерений, прописанной в EN 60745, и может использо-
ваться для сравнения электроинструментов. Он пригоден 
также для предварительной оценки вибрационной нагруз-
ки.
Угловая дрель
GWB 10 RE
Т
оварный
№
0 601 132 7..
Ном. потребляемая мощность
В
т
400
Ч
исло оборотов холостого
хода
мин
-1
0 – 1 300
Номинальное число оборотов
мин
-1
0 – 750
Номинальный враща
ю
щий
момент
Нм
2,2
Диапазон зажима сверлильно-
го патрона
мм
10
Диаметр отверстия, макс.
– Сталь
– Ал
ю
миний
– Древесина
мм
мм
мм
10
12
22
В
ес согласно EPTA-Procedure
01/2003
кг
1,7
Класс защиты
/
II
П
араметры указаны для номинального напряжения [U] 230
В
.
П
ри
других значениях напряжения, а также в специфическом для стра-
ны исполнении инструмента возможны иные параметры.
OBJ_BUCH-1691-002.book Page 74 Wednesday, May 14, 2014 10:11 AM
Содержание
- 73 Русский; Указания по безопасности
- 74 Указания по технике безопасности для дрелей
- 75 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
- 76 Заявление о соответствии; Сборка; Замена рабочего инструмента; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 77 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 78 Утилизация

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











