Шуруповерты Bosch GDR 18 V-LI 0.601.9A1.304 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

78
| Suomi
1 609 92A 0XT | (19.12.14)
Bosch Power Tools
Melu-/tärinätiedot
Melun mittausarvot on määritetty EN 60745-2-2 mukaan.
Laitteen tyypillinen A-painotettu äänen painetaso on: Äänen 
painetaso 96 dB(A); äänen tehotaso 107 dB(A). Epävarmuus 
K = 3 dB.
Käytä kuulonsuojaimia!
Värähtelyn yhteisarvot a
h
(kolmen suunnan vektorisumma) ja
epävarmuus K mitattuna EN 60745 mukaan:
Ruuvien ja mutterien suurin sallittu koko: a
h
= 12 m/s
2
,
K = 1,5 m/s
2
.
Näissä ohjeissa mainittu värähtelytaso on mitattu normissa 
EN 60745 standardoidun mittausmenetelmän mukaisesti ja 
sitä voidaan käyttää sähkötyökalujen keskinäiseen vertailuun. 
Se soveltuu myös värähtelyrasituksen väliaikaiseen arvioin-
tiin.
Ilmoitettu värähtelytaso vastaa sähkötyökalun pääasiallisia 
käyttötapoja. Jos sähkötyökalua käytetään kuitenkin muihin 
käyttötarkoituksiin, erilaisilla lisävarusteilla, poikkeavilla 
käyttötarvikkeilla tai riittämättömästi huollettuna, silloin vä-
rähtelytaso saattaa poiketa ilmoitetusta arvosta. Tämä saat-
taa kasvattaa koko työaikajakson värähtelyrasitusta huomat-
tavasti.
Värähtelyrasituksen tarkaksi arvioimiseksi tulee huomioida 
myös ne ajat, jolloin laite on sammutettuna tai tyhjäkäynnillä. 
Tämä voi selvästi pienentää koko työaikajakson värähtelyrasi-
tusta.
Määrittele tarvittavat lisävarotoimenpiteet käyttäjän suojele-
miseksi värähtelyn vaikutuksilta, esimerkiksi: Sähkötyökalu-
jen ja käyttötarvikkeiden huolto, käsien pitäminen lämpiminä, 
työprosessien organisointi.
Standardinmukaisuusvakuutus
Vakuutamme yksinomaisella vastuulla, että kohdassa ”Tekni-
set tiedot” kuvattu tuote vastaa direktiivien 2009/125/EY 
(asetus 1194/2012), 2011/65/EU, 2014/30/EU, 
2006/42/EY kaikkia asiaankuuluvia vaatimuksia ja direktii-
veihin tehtyjä muutoksia ja on seuraavien standardien mukai-
nen: EN 60745-1, EN 60745-2-2.
Sallittu ympäristön lämpötila
– ladattaessa
– käytössä
**
ja säilytyksessä
° C
° C
0...+45
-20...+50
0...+45
-20...+50
Suositellut akut
GBA 14,4V..
GBA 18V..
Suositellut latauslaitteet
AL18..
GAL 3680
AL18..
GAL 3680
Akkuiskuruuvinväännin
GDX 14,4 V-LI
GDX 18 V-LI
Tuotenumero
3 601 JB8 0..
3 601 JB8 1..
Nimellisjännite
V=
14,4
18
Tyhjäkäyntikierrosluku
min
-1
0 – 2 800
0 – 2 800
Iskuluku
min
-1
0 – 3 200
0 – 3 200
maks. vääntömomentti kovaan 
materiaaliin, ISO 5393
– ¼"  Kuusiokolo
–
½"
Nm
Nm
150*
170
160*
180
Koneruuvin Ø
mm
M6 – M16
M6 – M16
Työkalunpidin
¼" Kuusiokolo
/
½"
¼" Kuusiokolo
/
½"
Paino vastaa EPTA-Procedure 
01/2003
kg
1,5/1,7*
1,6/1,8*
Sallittu ympäristön lämpötila
– ladattaessa
– käytössä
**
ja säilytyksessä
° C
° C
0...+45
-20...+50
0...+45
-20...+50
Suositellut akut
GBA 14,4V..
GBA 18V..
Suositellut latauslaitteet
AL18..
GAL 3680
AL18..
GAL 3680
*riippuen käytetystä akusta
** rajoitettu tehokkuus, kun lämpötilat < 0 ° C
Akkuiskuruuvinväännin
GDS 14,4 V-LI
GDS 18 V-LI
*riippuen käytetystä akusta
** rajoitettu tehokkuus, kun lämpötilat < 0 ° C
OBJ_BUCH-832-006.book Page 78 Friday, December 19, 2014 10:44 AM
Содержание
- 125 Русский; Указания по безопасности
 - 127 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
 - 128 Технические данные
 - 129 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Зарядка аккумулятора
 - 130 Работа с инструментом; Принцип действия
 - 131 Указания по применению
 - 132 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Транспортировка
 - 133 Утилизация
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











